Page 8 - bon-dia-aruba-20211013

a8 regional
Diaranson 13 october 2021

Guatemala: Casi 30 mucha muhe a pidi husticia y accion contra corupcion

(EFE) – Dialuna ultimo ainda ta permanece impune. donan cu nos sa cu nan ta
casi 30 mucha muhe a pidi corupto”, e menor Libny Os-
husticia y accionnan con- Ademas, casi 30 mucha inte- orio a bisa.
tra corupcion na e pais grante di Asociacion Coin-
Centro Americano na e cidir, a drenta na Congreso E mes lamenta cu na luga
ciudad di Guatemala, den di Republica pa pidi na e di “ta un dia di alegria pa
e marco di Dia Interna- diputadonan un educacion nos tur” muchanan muhe,
cional di Mucha Muhe de- berdadero y proteccion, “lastimamente no ta asina, a
clara pa ONU. igualmente pa corupcion cu nos mucha muhe ta biba un
segun nan a sigura, nan sa situacion hopi lamentabel na
Den grupo, e menornan a ken di e legisladonan ta par- e pais aki, pasobra tin hende
acudi na e Plasa di Constitu- ticipa den esaki. malo cu te ainda no ta con-
cion, na centro di e ciudad pa sidera muchanan muhe im-
recorda e 41 mucha muhe cu “Nos mester ta algo bon pa portante”.
a fayece den un candela e dia e pais, pero educacion no
8 di maart di 2017 na Hogar ta mucho bon, proteccion E corupcion cu ta domina
Seguro Virgen di Asuncion, tampoco. Corupcion ta haci Guatemala “ta kita nos algun E manifestacion di e menor- celebra dialuna ultimo y cu
nan a exigi husticia pa nan y tur esey. Nos sa caba kico ta cos tur dia, ta kita nos un bon nan di edad a desaroya den a wordo declara pa Organi-
otro 15 a keda herido y a so- corupcion y nos no ta perdi bida, y esunnan cu ta haci marco di Dia Internacional sacion di Nacionnan Uni
brevivi den un hecho cu te den e tema ey. Tin diputa- esey, nan lo bay paga p’e”. di Hende Muhe cu a wordo (ONU).

Conmocion pa asesinato di mucha y hoben Venezolano na Colombia

(CNN Español) - Polis di Venezolano a aparece morto e dos hoben cu despues a
Norte di Santander ta of- cu un bala den nan cabes y wordo asesina. Esey ta forma
rece mas di 26.500 dollar un borchi cu tabata bisa “por parti di investigacion, Polis
a cambio di informacion ladron”, un fuente di polis a di Norte di Santander a in-
cu lo conduci na captura indica. forma.
di e persona responsabel Den un video por mira e ho-
di homicidio di dos Vene- bennan rondona pa varios Coronel Martinez a indica cu
zolano, un mucha di 12 persona y ta scucha cu nan a habri un investigacion dis-
aña y un hoben di 18, cu a lo haya “un ronchi na e ciu- ciplinario interno, “cu carac-
sucede diabierna di siman dad” pa despues entrega nan ter di prioridad” pa e declara-
pasa na Tibu, municipio na autoridadnan. Tambe por cion di varios miembro di
di e departamento aki scucha cu lo saca algun potret comunidad cu a bisa cu nan
frontera cu Venezuela. pa publica nan riba rednan a yama varios biaha polis pa
social. entrega e dos hoben. Tambe
E noticia a ser conoci dialuna hechonan. lo a bay horta na un negoshi Den un otro video cu ta core a bisa cu nan ta trahando cu
ultimo pa e coronel Carlos E mucha y e hoben a keda y e personanan a mara nan rond riba rednan social por Fiscalia y cu nan a pidi pa
Martinez, comandante di e deteni pa varios persona di e cu tape, polis departamental mira e dos Venezolano riba Husticia Penal Militar “lo in-
departamento di Polis aki comunidad na momento cu, a informa. vloer, supuestamente morto. vestiga desde nan competen-
ken a agrega cu nan a habri segun e version di person- cia” e hechonan cu ta rond di
un investigacion pa aclaria e anan cu tabata presente, nan Oranan despues ambos No ta conoci ken a bay cu e homicidio.
Famia y abogadonan lo continua e lucha pa derecho di bida y morto digno

Decision pa para eutanasia di Martha Sepúlveda ta arbitrario y sin respet

E decision na ultimo mo- evalua su mama prome cu kier muri.
mento pa nenga Martha nan a dicidi pa hala e decision Sepúlveda a bisa den otro en-
Sepúlveda pa por a muri pa permiti e eutanasia, y cu a trevistanan cu e tabata feliz
na un forma digno taba- tuma nan posicion sin tuma e y calmo pa termina su bida.
ta uno sin respet y ilegal. pacient na cuenta. “Dios no kier mira mi su-
Esey ta opinion di famia y fri,” e Catolico a bisa y cu pa
abogadonan di Sepúlveda. E grupo di abogadonan, bou motibo di su condicion ta bi-
E dama Colombiano, di 51 di e capa DescLab, e Labo- rando pio, e miho cos cu por
tabata di a muri pa medio ratorio di Derechonan Eco- pasa cune ta muri y descansa.
di asistencia, esta eutana- nomico, Social y Cultural,a
sia Diadomingo ultimo rechasa e cambio di posicion Colombia ta e prome pais den
y lo tabata e prome pa- di Indocol. “Nan ta bisa cu Latino America cu a decrimi-
cient cu Corte a permiti Martha no tin un malesa ter- nalisa eutanasia. Esaki a sos-
pa muri cu asistencia sin minal. Esey ta un decision ode na 1997 y ta un di e poco
cu e ta sufri di un malesa di curpa y ta fatal. Problema Famia di Sepúlveda a expresa ilegal y arbitrario,” e abo- paisnan rond mundo unda e
terminal cu ta duna un ta cu morto por dura aña pa disgusto cu e decision. “E gadonan a bisa. “E lucha di procedura ta legal. Pero te cu

perspectiva di bida di seis bin, pero e calidad di bida ta decision ta uno sin respet y Sepúlveda pa tuma control lo e aña aki, unicamente ta per-
luna of menos. hopi abou y doloroso. no ta presentabel,” ta locual sigui. Indocol a viola e dere- miti eutanasia den casonan
E Instituto Colombiano di yiu di e señora, Federico Re- cho fundamental di Martha unda e prognosis ta termina,
Sinembargo, Sepúlveda ta Dolor Incodol a dicidi riba dondo a bisa. “Nan a haci tur pa un morto digno, a viola su cu un expectativa di bida di
sufri desde 2019 di un malesa Diasabra, un dia prome cu e cos den secreto, y no a noti- derecho pa un bida digno.” seis luna of menos.
degenerativo, conoci rond eutanasia mester a tuma luga, fica ningun hende cu nan lo
mundo como Lou Geh- cu nan ta reconsidera y ta reuni. E dokter di mi mama E abogadonan ta enfatisa cu e Pero tabata na Juli 22, cu Cor-
rig’s Disease. E malesa yama cancela e procedura, mirando a atende e reunion y no a in- dama ta cumpli cu tur rekisi- te Constitucional Colombia-
sclerorsis lateral amyotropi- cu e caso di e pacient no ta forma nos.” to legal pa por pidi eutanasia. no a expande e derecho, pa
co, ALS, cu ta un malesa de- cumpli cu e criteria di termi- E ta sufri di un malesa serio permiti e procedura ora cu e
generativo di e sistema nervi- nacion di bida. Redondo a bisa cu nunca e y incurable, ta sufri dolor y a pacient ta sufri dolornan fis-
oso cu ta afecta e mobilidad comision medico nunca a expresa explicitamente cu e ico of mental intenso.