Page 25 - bon-dia-aruba-20200921
P. 25

A25
                                                                                                            reino Dialuna 21 September 2020
             Prome minister Eugene Rhuggenaath:

                                 ‘Mescos nos ta wak nos derechonan, mester wak nos

                                                               obligacionnan tambe’



            Den  fin  di  siman,  prome  autonomo di nos pais, cual ta  mas  vulnerabel.  Mientras  ta
            minister  di  Corsou,  Eu-   parti sumamente importante  crea espacio pa rebiba y mod-
            gene Rhuggenaath a dirigi  pa  nos.  Durante  combersa-   ernisa  nos  economia,  y  crea
            su  mes  riba  su  pagina  di  cionnan  tambe  nos  a  trece  cuponan di trabao duradero.
            Facebook na su pueblo, pa  dilanti loke secretario di esta-  Ta  berdad  cu  nos  mester  di
            duna  aclaracion  tocante  do Knops mes a bisa tocante  sosten  financiero,  anto  ur-
            negociacionnan  di  acu-     plan di inversion banda di e  gente.  E  oferta  di  Hulanda,
            erdo di sosten di likides di  reformanan. Nos ta tratando  ta  esey  nos  tin  aworaki  riba
            Hulanda.                     pa esaki logra via e asina-ya-  mesa, mara na condicionnan
                                         ma Landenpakket, incluyen-   ya conoci. Mi ta sugeri pa cada
            “Conforme  palabracion  y  e  do otro documentonan mara  un di boso pa keda corda cu
            compromiso  cu  mi  tin  cu  na  esaki,  cu  ta  negociando  mescos nos ta wak nos dere-
            boso, mi kier duna boso awe  simultaneamente.  Asina  por  chonan, nos mester wak nos
            un  update  mas  tocante  nos  start cu e crecemento socio-  obligacionnan  tambe.  Claro
            combersacionnan  cu  Hu-     economico cu tanto nos mes-  cu nos tambe a evalua varios
            landa, den cuadro di e ayudo  ter. Ademas a pidi aclaracion  fiansa  riba  mercado  interna-
            financiero cu nan a ofrece, y  riba varios otro punto, inclui  cional  y  local.  Pero  e  hecho
            e condicionnan mara na esa-  den  e  documento,  manera  ta,  cu  den  un  caso  asina’ki,
            ki. Loke mi por bisa ta cu e  duracion  di  e  provision  di  mester  tene  cuenta  cu  un
            combersacionnan  a  sigui  di  ley  pa  un  periodo  di  seis  tasa di interes halto, ya cu e
            un  forma  intensivo.  E  tipo  aña.  Tambe  nos  a  haci  sug-  riesgonan  mara  na  nos  pais                     boso. Mi kier pidi boso com-
            di  negociacionnan  aki  no  erencia  pa  Corsou  tin  mas  ta  halto.  Na  final  di  dia  nos  “Hulanda por facilita nos riba  prension pa esaki y tambe pa
            ta  facil,  ya  cu  mester  tene  participacion  den  e  asina-  mester tin e capacidad di paga  nan rating di riesgo y un tasa  confia cu na su debido tempo
            cuenta  cu  hopi  aspecto  tec-  yama.Entidad  di  Reforma  back e suma fia, plus interes.  di  interes  di  cero  porciento.  mi lo tene boso informa. Go-
            nico. Sinembargo mi por bisa  Caribense  (CHE).  Atrobe,  e  Y  na  momento  cu  no  por  Miho  deal  cu  esaki,  practi-  bierno por cierto a haci hopi
            cu nan ta productivo. Nos ta  unico forma pa logra avance  paga back, sigur loke ta trata  camente no tin. Como gobi-  esfuerso pa informa, splica y
            hayando mas y mas claridad,  ta  door  di  sinta  na  mesa  cu  instancianan  priva  manera  erno  responsabel,  nos  mes-  aclaria  mas  tanto  posibel  na
            y ta logrando avancenan im-  otro,  compronde  kico  real-  banco, e consecuencianan pa  ter  pensa  riba  solucionnan  gruponan  di  interes;  lamen-
            portante, pa nos por yega na  mente ta e necesidad, y yega  e pais lo ta serio. Djis pensa  financiero  responsabel  riba  tablemente no ta tur hende ta
            otro.                        na  solucionnan  duradero  pa  riba  e  hypotheek  di  bo  cas.  termino  largo,  y  no  sola-  compronde e importancia di
                                         nos pais. Mi kier enfatisa cu  Hasta si bo fia di un mercado  mente wak e termino cortico.  union y confiansa den e pro-
            Entre  otro  mi  por  bisa  cu  nos  mester  keda  firme  riba  local, tambe lo nos haya nos  E  combersacionnan  cu  Hu-  ceso.  Esaki  sin  mas  a  stroba
            nos  a  clarifica  e  parti  di  ley  nos meta. Esta pa di un forma  cu  interes  tiki  mas  halto  cu  landa ta rekeri un acercamen-  gobierno pa hiba un bon ne-
            cu  ta  toca  e  funcion  di  par-  responsabel  gobierno  sigui  loke Hulanda ta ofrece.”   to bon delinea y profesional,  gociacion cu Hulanda. Lo mi
            lamento, con pa atende esaki  cumpli cu su deber di sostene                            cu ta pone cu no tur ora por  sigui informa boso semanal-
            cu  e  respet  necesario.  Asina  pueblo, incluyendo nos em-  Miho deal cu esaki, practi-  comparti adelantonan cu nos  mente tocante e resultado di
            ta  logra  mantene  e  posicion  presanan, trahadonan y esnan  camente no tin.         ta  haci  inmediatamente  cu  e negociacionnan.”


              Coalicion di Consumidor ta cuestiona solidaridad di Conseho di Minister



            (TheDailyHerald)          –  Durante  nan  conferencia  di  miembronan  di  Conseho  di  rando  cu  Conseho  di  Min-  cuestiona.
            Coalicion  di  Consumidor  prensa  semanal,  e  Coalicion  Minister  cu  tabata  presente  ister manera proclama ta den
            di St. Maarten ta cuestio-   di Consumidor a reitera e de-  pa  e  marcha  na  frontera  na  solidaridad cu pueblo, pakico  “Unda  a  keda  e  solidaridad
            na e postura di solidaridad  claracion  di  prome  minister  Bellevue.                 e  mesun  acto  di  solidaridad  di  Minister  di  (Salubridad
            tuma  pa  lidernan  di  St.  y minister di asuntonan gen-                              aki no a ser desplega door di  Publico,  Desaroyo  Social  y
            Maarten  durante  e  mani-   eral,  Silveria  Jacobs,  tocante  Sinembargo,  e  Coalicion  di  protesta  implementacion  di  Labor)  VSA,  y  minister  di
            festacion  pacifico  diaran-  diaranson:  “Nos  ta  aki  den  Consumidor  a  cuestiona  e  medidanan  di  reduccion  di  Finanzas  cu  e  trahadonan  y
            son ultimo.                  solidaridad  cu  nos  pueblo”,  validez di e declaracion aki. E  salario di trahadonan.  hende di menos recurso y es-
                                         Jacobs a bisa hunto cu e otro  coalicion  a  puntra,  conside-                         nan den necesidad den e so-
                                                                                                   “Como  co-coordinadornan  ciedad  aki? Unda e  solidari-
                                                                                                   di  Plataforma  Anti-Pobresa  dad di Minister di (Vivienda
                                                                                                   y  Coalicion  di  Consumidor,  Publico, Desaroyo Teritorial,
                                                                                                   nos  a  sostene  e  manifesta-  Medio  Ambiente  y  Infra-
                                                                                                   cionnan  di  e  trahadonan  for  structura) VROMI cu e hog-
                                                                                                   di fin di mei y den juni con-  arnan di menos recurso y den
                                                                                                   tra e condicionnan regresivo  necesidad  pa  casnan  miho
                                                                                                   cu gobierno estatal Hulandes  construi?  Unda  solidaridad
                                                                                                   a impone riba e trahadonan y  cu  trahadonan  di  cadena  di
                                                                                                   nan hogar na St. Maarten.”   husticia?”

                                                                                                   E  coalicion  a  declara  cu  pa  “Si realmente nan ta den soli-
                                                                                                   varios  luna  caba  no  a  mira  daridad  cu  pueblo  manera
                                                                                                   ningun  forma  di  solidaridad  nan a manifesta den marcha
                                                                                                   di  Conseho  di  Minister  pa  di  unidad  [diaranson]  na  e
                                                                                                   pueblo  di  St.  Maarten.  “Si  frontera,  miho  nan  cuminsa
                                                                                                   Conseho  di  Minister  ta  den  mustra  nan  solidaridad  pa
                                                                                                   solidaridad  cu  pueblo  pa  cu  pueblo di St. Maarten cu ac-
                                                                                                   nan  sustento  afecta,  pakico  cion.  Si  no,  nan  manifesta-
                                                                                                   Conseho  di  Minister  no  a  cion  di  solidaridad  mester
                                                                                                   protesta y stop ehecucion di  wordo  denuncia  como  un
                                                                                                   e medidanan di reduccion di  hipocrecia, falso”, e Coalicion
                                                                                                   costo  den  remuneracion  di  di Consumidor a declara.
                                                                                                   trahadonan?”,  e  coalicion  ta
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30