Page 3 - 29March23
P. 3

DIARANZON 29 MAART 2023                                           DIARIO                                                          PAGINA 3
                                               Ministro Ursell Arends a tuma decision
 No ta duna permiso nobo ni transferi permiso existente


                         pa UTV y ATV den transporte publico



                                     • Considerando efectonan negativo pa Aruba
                                   • Aumento di accident cu daño fisico y material


 ORANJESTAD (AAN):
 E decision a cay e siman
 aki!   Durante e  ultimo
 añanan por a nota un au-
 mento  di e uso di Util-
 ity Task Vehicles (UTV)
 y All-terrain  vehicles
 (ATV) na  Aruba, entre
 otro por medio di tour
 turistico.
    ATV ta conoci na Aruba
 tambe como  ‘Quadrac-       y ATV’s riba hende, nos     Minister Arends a tuma
 ers’.   E aumento aki tin   naturalesa, trankilidad,  e decision aki a base di
 varios efecto negativo pa   siguridad y fluho di tra- conseho di e Werkgroep
 Aruba. E uzo di UTV’s y     fico,  Minister  di  Trans- UTV/ATV cu ta consisti
 ATV’s a trece un aumento    porte, sr. Ursell Arends,  di  representantenan di
 di accidentenan cu daño     a tuma e decision pa no  DOW, DTP, DNM, DIP,
 fisico  y  material,  daño   otorga permisonan nobo  DTI,  KPA,  DWJZ,  DE-
 na nos naturalesa (flora,    den transporte publico pa  ZHI  y ATA.  E  decision
 fauna y propiedadnan        UTV’s y ATV’s, y tam- aki a keda formalisa den
 geo-morfologico), dis-      poco  transferi permiso- e  Ministeriële  Beschik-
 turbio pa ciudadanonan      nan existente pa UTV’s  king di 16 di maart 2023,
 (zonido y stof) y obstac-   y ATV’s. Asina  ta  pone  publica den  Landscou-
 ulisacion  di  e  fluho  di   un paro na e aumento di  rant di 24 di maart 2023,      maneho mas amplio  di- cion  di su impactonan
 trafico.   Pa mitiga e im-   UTV y ATV den e sector  edicion number 7. E de-          rigi riba miho regulacion  negativo.
 pacto negativo di UTV’s     di transporte publico.       cision aki ta parti di  un   di UTV/ATV y reduc-


 Acuerdo cu waf di Jacksonville lo yuda rebaha


                                  gastonan di importacion



 ORANJESTAD (AAN):     Manera ta conoci, Aruba
 Prome  Minister  Evelyn  ta un isla na unda tur cos
 Wever-Croes hunto cu  ta importa y debi na varios
 Minister  Dangui  Oduber,  crisis mundial, prijs di pro-
 na Jacksonville  Florida, a  ductonan a subi, causando
 reuni cu ehecutivonan di  asina un aumento den prijs
 Jacksonville Ports Author-  di exportacion. Exporta-
 ity (JaxPort).              cion di productonan for di
    Gobierno di Aruba a yega  Miami ta hopi caro y pa e
 na un “memorandum of  motibo  aki, Gobierno ta
 understanding” cu e Waf di  buscando diferente alter-
 Jacksonville pa asina yuda  nativa pa asina baha gasto-
 Aruba cu desaroyo di e  nan di importacion.
 waf. Cu e acuerdo aki, Jax-    Den e siguiente dianan
 Port  lo  yuda  Aruba  Ports  Minister Dangui Oduber lo
 Authority (APA) desaroya  tin mas reunion, sperando
 e waf di container, pa asi- asina di por concretisa mas  importante  pa Aruba  por  energia limpi (liquid natu-  cion, no manera e isla ta-
 na mehora esaki, dunando  palabracion.    Un otro ap-    ofrece esaki.  Eagle LNG  ral gas). Hunto cu LNG a  bata prome sino miho, mas
 Aruba e oportunidad di por  secto cu Aruba kier desa-    tambe ta estableci na Jax-  traves  di  JaxPort,  Gobi- fuerte y mas resiliente. Pa
 habri mas liña di cargo en- roya, ta e economia  basa  Port, y Aruba tin un acuer-   erno lo por yega na miho  cu esaki, Gobierno ta bus-
 tre Merca y Aruba, y no si- riba turista crucero. E cru-  do firma cu nan pa transi-  palabracionnan.    “Aruba  ca  partnernan strategico y
 gui depende di e unico liña  ceronan ta bayendo mas y  cion di energia, pa no sigui  despues di pandemia ta tra-  JaxPort sigur ta un di nan”,
 cu ta sali for di Miami.    mas riba LNG y p’esey ta  depende  di  HFO  sino  di  hando duro riba recupera- Prome Minister a expresa.
   1   2   3   4   5   6   7   8