Page 8 - 29March23

PAGINA 8 DIARIO DIARANZON 29 MAART 2023
Marilyn Wout, PR ta informa:

DIMAS cu yamada na companianan cu mester di trahado

stranhero door cu no a haya local pa haci e curso ‘Onboarding’

traduci na e diferente idi- DIMAS ta avisa e inscribi den e curso aki di
omanan, Wout a indica. companianan cu tin necesi- onboarding den e portal di
“Nos tin entendi dad pa busca personanan pa DIMAS, pa nan por haya
cu tin diferente compania atrae e forza laboral, vooral e training. Nan lo haya un
di sector comercial, cu tin esnan cu ta stranhero, door update kico e maneho ta
e necesidad pa tuma per- cu nan no por a haya tra- encera, kico e documento-
sonanan den servicio, cu hador local, cu si ainda nan nan cu mester pa e tipo di
mester permiso laboral, no a haya e curso di ‘on- permiso cu ta bay aplica
pasobra nan no ta hayando boarding’ (induccion) den p’e, pero tambe nos ta bay
e forzanan laboral aki riba e portal di DIMAS, pa por siña nan con pa traha cu
e mercado local”, Marilyn fabor inscribi den e curso e portal”, Marilyn Wout a
Wout a duna di conoce. aki. señala.
El a sigui bisa cu e “E siguiente train- El a agrega cu e
ORANJESTAD (AAN) – ho di stranhero. maneho nobo di Minister ing ta bay cuminza na portal tin diferente ben-
Marilyn Wout, Relacionis- Siman pasa DI- di Integracion, tambe ta April. Asina aki nos ta in- eficio, tanto pa e usuario, e
ta Publico di DIMAS (De- MAS a ricibi e ultimo ver- basa riba e necesidad cu e vitando tur e companianan persona di DRH (Recurso
partamento di Integracion sion di e buki di maneho, mercado laboral tin, e de- cu tin personanan den ser- Humano) cu ta bay intro-
y Maneho di Stranheria), y esaki a wordo inclui den saroyonan economico cu ta vicio cu tin necesidad pa duci e peticion di permiso
a informa tocante diferente su website; na e momento andando aworaki na Aruba, un permiso, sea pa e casa via e portal, pero tambe e
proceso cu ta andando pa aki e ta na Hulandes, pero y a base di esey tambe, e di e persona aki of yiunan cliente cu ta esun cu ta titu-
loke ta integracion y mane- ta den proceso pa wordo maneho a wordo actualiza. menor di edad, por fabor lar di e permiso aki.

Nan a pasa e curso di ‘Kommies der Invoerrechten en Accijnzen’
Cuerpo di Aduana ta conta cu 15 aduanero nobo

ORANJESTAD (AAN): ‘Cursista, cada un di boso importacion, ta pone cu
Diabierna pasa, Minister di mester ta orguyoso di e Cuerpo di Aduana tambe
Finansa, tabata presente na certificado cu boso a ricibi, mester ta miho prepara pa
e ceremonia di graduacion pasobra esaki no ta sola- e trabounan diario di Ad-
di 15 Aduanero cu a caba mente un muestra cu boso uana. E mandatario tin tur
e curso ‘Kommies der In- a caba e curso, sino tambe confiansa cu e hoben Ad- Eileen Koolman, Roland y trabou ta di masha im-
voerrechten en Accijnzen’. muestra di disciplina, per- uaneronan cu awe ta grad- Lacle, Kay-Shaun van der portancia pa Pais Aruba
Un curso modernisa pa e severancia, sacrificio y es- ua, lo sigui capacita nan Linde, Anthony Rasmijn, ya cu esaki ta yuda gen-
grupo di Aduaneronan cu a fuerso cu boso a haci,’ ta mes pa asina por brinda un Lishenco Scholtz, Ariathne era entrada pa finansa di
cuminsa na aña 2021. palabranan cu Minister di bon servicio na comunidad Tromp y Cathline Wernet. Pais Aruba. Nos ta spera
E curso aki no ta- Finansa a trece dilanti den di Aruba. Na nomber di Go- Un pabien special ta bay cu esaki ta e comienso di
bata facil ya cu durante su discurso. bierno di Aruba, Minister na e miho graduadonan cu boso carera y cu boso por
16 luna, nan mester a stu- Cuerpo di Aduana Maduro di Finansa ta felic- ta July Saenz Marin, Vic- keda mesun bon motiva
dia y traha pareu pa siña y tin 15 Aduanero nobo. Mi- ita Jean Britus, Joskermin tor Fingal y Jeanny (Shani) pa sigui engrandece boso
cera conoci cu e trabounan rando cu economia di Pais Comas Andujar, Boutros Binda. Masha pabien cu e conocemento di e trabou
di Aduana bou di guia di Aruba ta recuperando y tin Frangie, Billiardo Galvis bunita logro aki. di Aduana na bienestar di
Aduaneronan experiencia. mas inversion y cune mas Lozano, Le-Andro Kock, Boso conocemento Aruba.