Page 12 - AB
P. 12

68 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                                 Diasabra, 19 Juli 2025












               Laga tur loke ta spera mi ta bunita              Laga tur loke ta spera mi ta bunita         Na een periode van ziekte is, omringd door zijn
                Laga tur locual cu mi encontra                   Laga tur locual cu mi encontra             dierbaren, overleden Maurice Henri Tjin-A-Djie,
                    na caminda ta bunita                              na caminda ta bunita                 echtgenoot van Marianne Denters. Hij heeft een
          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita.    Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita      leeftijd bereikt van 75 jaar. We zijn dankbaar
                     Autor: Cado Wever.                      Laga esakinan termina den tur bunitesa         voor de liefde en de mooie momenten die we
                                                                                                                  met hem hebben mogen delen.
            Cu dolor na nos curason, nos ta participa        Cu immenso dolor den nos curason, pero                 We zullen hem enorm missen.
                       fayecimento di:                     conforme cu boluntad di Dios nos ta participa
                                                                        fayecimento di:                    Maurice H. Tjin-A-Djie
            Sra. Silvia Campos                                                                                       Beter bekend als “Mauke”
                   *30-04-1952 - †14-07-2025                    Frank  H.  Croes
                                                                   *3 Juni 1944 – †12 Juli 2025            Vrouw:
        Na nomber di su:                                                                                   Marianne Tjin-A-Djie - Denters
        Yiu: Elizabeth Campos                            Na bida:
        Nieto: Ellyson Campos                            Officier in de Orde van Orange-Nassau,            Kinderen:
        Yiu di criansa: Cheritza Nivillac                Ex-Diputado di Aruba,                             Mitzi en Robert Seepers - Tjin A Djie
        Rumannan: Republica Dominicana                   Ex-Miembro di Eilandsraad Aruba,                  Kevin Tjin A Djie
                                                         Ex-Consehero di Gabinete di Ministronan di Antiyas,
                                                         Fundador y ex-director di Bureau Intellectuele Eigendom
        Bon amigonan/ manera yiunan:                     (BIE)                                             Kleinkinderen:
        Cecil Nivillac                                   Aruba Lions Club (Past President, Past Regional Governor,   Aiden en Sofie
        Angelina Gross y famia                           Past Chairman Council of Governors)
        Germani German Vallejo y famia                   Fepoh (Actual Presidente)                         Broer / Zus:
                                                         Actual Miembro di Board of Trustee Xavier University School
        Elida y Susana Ramos                             of Medicine & Nursing                             Jean en Naïr Tjin A Djie - Alves
        Basilia Hernandez                                Masonic Blue Degrees and Higher Degrees           †Mieke en †Glenn Mannsur - Tjin A Djie
        Rosa Hernandez
        Vera Maria Tromp y Rodney Tromp                  Na nomber di:                                     Neven / nichten:
        Mireya Baez y famia                              Esposa:                                           †Debby, Sergio en Gilberto
        Rosita John y famia                              Bibiana “Baby” Croes-Feliciano                    Anthony, Cheryl en Marciëlle
        Drs. Jillian Jones                                                                                 Benny, Soli en Juli
        Anoushca Odor-Jeandor y famia                    Yuinan:
        Miozotis Gomez                                   Edward y Sharon Croes, Irving Croes y Selva       Schoonzus / zwager:
        Sheandeeh Gomez                                  Erasmus                                           Lydia en Joop van Buul - Denters
        Marieta TX-338                                                                                     Paul en Deta Denters - Paesch
        Mr. Leon TX-170                                  Nieto(a)nan:
        Sra. Shelly TX-392 y Mr. Leo TX-21               Irving Shawnn y Karen, Deacon, Thara, Ariana,     Gelegenheid voor afscheid nemen vindt plaats
        Sra. Gina TX-36                                  Dwayne                                            te Aurora Funeral Home maandag 21 juli 2025
        Rayon Rasmijn                                                                                      van 2pm t/m 4pm.
        Leonard Illidge                                  Tata:                                             Crematie is in besloten kring.
        Sra. Carmen ex TX-70                             †Frans (Fanfa) Croes
        Mo Pe Koolman y famia
        Maritza Kelly y famia                            Mama:
        Sra. Dulce TX-467                                †Irma Croes
        Davidson Desoe
                                                         Rumannan:
        Tur amigonan, bisiñanan, conocirnan, ex          Michael y Nel Croes y yuinan Dennis y Robin,
        coleganan di Aruba Hospitality Industry Airport  Mirella y Orlando Trimon y yui Darell
                                                                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
        Demas famia: Campos, Rodriguez, Eleonora,        Omo y Tantanan na bida:                           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
        Sanchez, Koolman, Maduro, Croes, Frank, Rafael,   Maiky Croes y famia,                                       E ta hibami na awa trankil,
        Flanegin, Donata.                                Lucho y Maria Croes y famia,                                pa mi bolbe haña forsa”.
                                                         Stella Croes y famia,                                              Salmo: 23
        Ta invita pa acto di condolencia y despedida     Helen y Juni Oduber y famia
        cual lo tuma lugar na Royal Funeral Home                                                           Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Dios
        dialuna 21 di juli 2025 di 7’or pa 9’or di anochi.  Demas Omo y Tantanan:                          su boluntad, nos ta participa fayecimento di nos
        Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.       Croes, Marugg, Lacle, Oduber, Henriquez                            ser stima:
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
        algun famia of conocir.                          Swa y Cuñanan:
                                                         Feliciano, Vrolijk, Maduro, Henriquez, Hart, Bislik,   Sr. Sixto M. Hernandis
        Despues di cremacion nos no por ricibi bishita di   Jansen
        condolencia na cas.                                                                                         Cariñosamnete yama “Iyo”
                                                         Tur primo, primanan y demas famia.                           *14-04-1960 - †17-07-2025
                                                         Tur su bon amigonan, ihanan, bisiñanan y             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                         conocirnan.
                                                                                                             Nos disculpa pero nos no por ricibi bishita di
                                                         Si den nos tristeza nos por a lubida algun famia,             condolencia na cas.
                                                         amigo of ser keri, nos sincero disculpa.

                                                         Acto di condolencia y despedida lo tuma lugar
          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.  diasabra 19 di juli 2025 na Aurora Funeral Home
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    di 6:00 pa 9:00 pm.
                  E ta hibami na awa trankil,
              pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23          Cremacion ta tuma lugar den seno di famia.

            Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia      Despues di entiero no ta ricibi bishita di
                 fayecimento di nos ser stima:           condolencia na cas.

         Verina Filomena Odor                            Enbes di flor of krans un donacion na Fepoh lo ta
                                                         altamente aprecia.
                  Mihor conoci como:” Vera”
                   *14-05-1947 †17-07-2025               Stichting Slechthorenden Aruba
                                                         (FEPOH)
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.     Arubabank Accnt number:  19.20.21.4
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17