Page 15 - AB

Diasabra 19 Juli 2025 obituArio/servicio
A22

Biaha cu trankilidad:

informacion di Aduana su

procedura
Temporada di vakantie a yega. Pa garantisa
un biahe sin preocupacion, Departamento di
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Laga tur loke ta spera Aduana ta comparti e siguiente informacion
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. mi ta bunita y tips.
E ta hibami na awa trankil, Laga tur locual cu mi
Pa mi bolbe haña forsa”. encontra na caminda Ekipahe personal y otro productonan:
Salmo: 23 ta bunita Cada persona por trece productonan di uzo per-
Laga tur locual cu sonal (solamente) cumpra den exterior cu balor di
Cu inmenso dolor den nos curason, pero mi laga atras keda factura di maximo 900 florin, cual no ta necesario
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia bunita. pa paga impuesto di importacion. Productonan cu
fayecimento di Autor: Cado Wever. surpasa e suma aki mester paga impuesto ariba e
producto completo.
Aduana ta conseha pa warda tur factura pa asina
por calcula e balor di e producto treci.
Cu dolor na nos curason, nos ta participa
fayecimento di: Productonan mara na un limite:
Productonan manera alcohol y sigaria ta mara na
Sra. Silvia Campos un limite.
*30-04-1952 - †14-07-2025 Cantidad di alcohol permiti:
• Cada persona di 16 aña di edad en adelante
Na nomber di su: por trece 1 liter di bebida fuerte p.e. rum of whisky,
Yiu: Elizabeth Campos of 2,25 liter di biña, of 3 liter di cerbes.
Sharon Suzette Dirksz-Kock
*09-12-1971 - †11-07-2025 Nieto: Ellyson Campos Cantidad di tabaco permiti:
• Cada persona di 16 aña di edad en adelante
Na nomber di su: Yiu di criansa: Cheritza Nivillac por trece 200 pida (1 slof) di sigaria, of 2 pida di
Casa: Maximo “Max” Dirksz siga, of 50 pida di cigarillos, of 250 gram di tabaco.
Rumannan: Republica Dominicana
Princess: Shary-Leane Dirksz Si surpasa e cantidad permiti, mester paga im-
Manera yiu: Jacinto (Beertje), Eddie y Junior Bon amigonan/ manera yiunan: puesto di importacion y accijns. Por fabor tene na
cuenta cu e productonan mester ta den bo posesion
Dirksz, Gilbert Dirksz, Mervelin Arends, Oswaldo Cecil Nivillac
Dirksz, Magda Dirksz Angelina Gross y famia pa bin na remarke pa exoneracion di impuesto di
Germani German Vallejo y famia importacion y accijns. Exoneracion no ta aplicabel
Rumannan: Elida y Susana Ramos pa productonan treci den un grupo.
†Orlando y Irene Kock-Werleman y yiunan Basilia Hernandez
Idelfrido “Ito” Peterson, yiunan y famia Rosa Hernandez Pa mas informacion bishita nos website: www.
Irene y Hendrik van der Wagen-Yarzagaray, yiunan y Vera Maria Tromp y Rodney Tromp douane.aw, email nos na info@douane.aw of yama
famia Mireya Baez y famia nos na+297 523 8888
Rosita John y famia
Sobrinonan:
Delbert Kock y Carola Ridderstap y yiunan Drs. Jillian Jones
Kendrick Kock y Monic Vrolijk, yiu y famia Anoushca Odor-Jeandor y famia
Derrick Kock y Liliana de Lange, yiunan y famia Miozotis Gomez
Ivy Croes y famia Sheandeeh Gomez
Marieta TX-338
Swa y cuñanan: Mr. Leon TX-170
Philomena Dirksz y famia Sra. Shelly TX-392 y Mr. Leo TX-21
Cecilia Dirksz y famia Sra. Gina TX-36 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
Frenky Dirksz Rayon Rasmijn
Felix Dirksz Leonard Illidge Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Maidu Dirksz y famia E ta hibami na awa trankil,
Sra. Carmen ex TX-70 pa mi bolbe haña forsa”.
Ihanan: Kendrick Kock, Jeandrick Croes y famia, Mo Pe Koolman y famia Salmo: 23
Daniela Dirksz y famia, Delion Kock, Jean Vrolijk, Maritza Kelly y famia
Kiandra Gumbs, Kayden, Kock Sra. Dulce TX-467 Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
Davidson Desoe Dios su boluntad, nos ta participa fayecimento
Ex-casa: †Luisito Bislip di nos ser stima:
Tur amigonan, bisiñanan, conocirnan, ex
Omo di respet: Rafael Croes y famia coleganan di Aruba Hospitality Industry Airport
Amiga di famia: Carolina Baarh y famia
Demas famia: Campos, Rodriguez, Eleonora,
Prima y primonan, tur amigo(a)nan, bisiña y conocir, Sanchez, Koolman, Maduro, Croes, Frank,
coleganan di Kooyman Aruba y Curacao, amiganan
di bingo na Alhambra Rafael, Flanegin, Donata.
Si den nos tristeza nos por a lubida algun famia, Ta invita pa acto di condolencia y
amigo(a) of un ser keri nos mas sincero disculpa pa despedida cual lo tuma lugar na Royal Funeral
esaki. Home dialuna 21 di juli 2025 di 7or pa 9or di
anochi.
Acto di condolencia y entiero lo tuma lugar
diasabra 19 di juli 2025 di 2:00 pa 4:00 di atardi na Cremacion lo tuma lugar den seno familiar. Sr. Sixto M. Hernandis
Royal Funeral Home, sigi pa Santana centraal na
Cariñosamnete yama “Iyo”
Sabana Basora Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida *14-04-1960 - †17-07-2025
algun famia of conocir.
Lo tin un box pa un bon causa.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia Despues di cremacion nos no por ricibi bishita
na cas. di condolencia na cas. Nos disculpa pero nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas.