Page 9 - bon-dia-aruba-20200926

a9
regional Diasabra 26 september 2020

Caribe: PAHO ta conseha cuminza prepara pa vacuna

(LoopBarbados) – Segun tracing y cuarentena pa mini-
director di Pan Ameri- miza propagacion di e virus.
can Health Organization Y nos lo sigui conta riba hen-
(PAHO), Carissa Etienne, de cu ta practica distancia-
paisnan no mester warda mento social, laba nan man
te ora tin un vacuna desa- regularmente y bisti tapaboca
roya contra Covid-19 pa den publico pa protege otro-
cuminza planea y prepara nan di bira malo,” e director
pa su yegada. Mientras di PAHO a bisa. “Nos region
tanto, nan mester conti- tin un legado fuerte di pro-
nua cu otro medidanan di grama di inmunisacion cu ta
salud publico recomenda duna nos un bentaha ora nos
pa contene e virus. ta planea pa futuro.”

“Trahadornan di salud den PAHO lo ta bon prepara pa
‘frontline’, ‘first responders’y ofrece cooperacion tecnico
esnan cu ta cuida anciano na paisnan “pa nan ta pre-
mester haya vacuna promer, para y por implementa nan
sigui pa gruponan vulner- campaña di vacuna, di plani-
able manera hende di mas ficacion y proyeccion te co-
edad cu condicion di salud municacion, di regulacion te
pre-existente, especialmente Den un rueda di prensa e por pone tur nos speranza mento pa esnan cu ta den e training di personal di salud”.
esnan riba 65 aña,” Etienne a director di PAHO a adverti riba un vacuna so.” condicion ey. Etienne ta urgi paisnan pa
bisa. “E desafio ta pa identi- cu “hasta si tin un vacuna cu prepara pa vacuna, “pero cu
fica e gruponan ey tempran y ta bira disponible, e virus lo “Nos mester ainda medio di Nos lo sigui confia den me- e realismo cu esey no ta re-
determina con pa alcanza nan keda plama y hende ta keda diagnostico pa identifica es- dida tradicional di salud pu- emplaza tur e otro cosnan cu
mihor.” bira malo.” “Pues, nos no nan cu ta malo y mihor trata- blico manera test, contact mester haci.”

Merca ta pidi Union Europeo no

negocia cu regimen Maduro

Venezuela: Lo ricibi mas

(LaPatilla/AFP) - Estadonan diplomacia Europeo, Josep Borrell. gasolin di Iran
Uni a señala diahuebs pasa na Di su parti, Borrell a declara dialuna
Union Europeo cu negocia cu pasa cu, aunke “na e momento aki (LaPatilla/Argus) – Venezuela transporta mas di 1 miyon bari di
regimen di Nicolas Maduro no no ta cumpli cu e condicionnan” pa tin programa pa ricibi e promer gasolin pa Venezuela.
ta e solucion pa Venezuela, in- tene eleccion na Venezuela, “ainda di tres cargamento di producto Pero e cargadornan cu sede na Emir-
sistiendo cu no por dialoga cu ta existi un bentana di oportuni- petrolero for di Iran proximo si- atonanArabe Uni, Oman y Reino
“asesino”, “tirano” y “terorista”. dad”. Pero, segun Borrell, pa Union man, reforzando e lazonan entre Uni a reclama despues e propiedad
Europeo participa como observa- di e cargamentonan y a solicita e si-
Carrie Filipetti, subsecretario ad- dor, manera Maduro a pidi, mester e dos paisnan y desafiando e san-
cionnan Mericano contra ambos. man aki na un tribunal federal di
hunto di oficina di Asunto di posterga eleccion cu seis luna. Merca pa desaproba un acusacion
Hemisferio Occidental di Departa- “Nos lo continua acercando regi- E tres barconan ta transportaun total federal Mericano cu e cargamenton-
mento di Estado, a bisa cu comuni- men di Maduro y ambos parti di di 832.000 bari, probablemente cu an ta pertenece na Iran.
dad internacional no mester enfoca e gruponan di oposicion pa evalua gasolin. E barco Forest ta programa Mientras tanto ta anticipa mas me-
riba discuti e postergacion di elec- con nos por ta util pa logra un tran- pa yega dia 28 di september, Fortune dida di Merca contra suministro di
cion parlamentario na Venezuela, sicion pacifico y democratico na dia 1 di october y Faxon dia 4 di oc- combustible na Venezuela, conside-
convoca pa 6 di december pa e Con- Venezuela,” Borrell a bisa periodis- tober, segun e datonan di tracking di rando elimina un exencion cu a haci
seho Nacional Electoral (CNE) tanan. e barconan. pa e empresanan Europeo Repsol y
ilegitimo di gobierno Chavista. Filipetti a bisa cu e reciente informe E tres barconan Irani tabata entre e Eni, y e empresa di India, Reliance,
Maduro mester sali di poder pa di ONU encuanto presunto cri- cinco barconan cu a entrega gasolin cu te awor a permiti e empresanan
nos por tin eleccion liber y husto,” mennan contra humanidad na Ven- y otro producto na fin di mei y ini- aki entrega diesel na Venezuela. E
Filipetti a bisa durante un video- ezuela ta proba cu Maduro mester cio di juni, sin cu gobierno Mericano empresanan ta suministraPdvsa
conferencia organisa pa e grupo di sali di poder pa permiti un transi- a haci intento pa stroba nan yegada. diesel den forma di intercambio y
experto Atlantic Council na ocasion cion democratico. El a urgi tambe Gobierno Mericano a denuncia e di pago di debe pendiente di banda
di e 75 Asamblea General di Na- pa Union Europeo usa e conclusi- creciente cooperacion entre Tehe- Venezolano.
cionnan Uni. “Negocia cu e regi- onnan di e mision internacional di ran y Caracas, pero no a interveni pa Importacion di diesel ta importante
men di Maduro no ta e solucion”, investigacion inicia pa Conseho di detene e transporte a bordo di e bar- pa cubri necesidad di energia electri-
el a añadi. Derecho Humano di ONU, pa im- conan di Iran. Loke si a haci ta pone co, transporte Publico y distribucion
E alto funcionario Mericano a dirigi pone mas sancion riba entorno di embargo riba cuatro tanker Griego di alimento, cu ya ta den condicion

su mes en particular na e hefe di Maduro. bao bandera di Liberia, cu tabata dificil pa falta di produccion interno.