Page 37 - AWM 25NOV 2017

Diasabra, 25 November 2017 AWEMainta 37

Fin di yanuari

situashon lo normalisá den haf

WILLEMSTAD - Di akuerdo
ku CPA, pa fin di yanüari e situ-

ashon lo a normalisá. Pues ta pa

evitá ku pueblo di Kòrsou ta hañ’é
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. ku gastunan adishonal.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Salmo: 23 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Pareu ku e dekreto ministerial lo
E ta hibami na awa trankil,
Conforme cu boluntad di Dios, Pa mi bolbe haña forsa”. bini un estudio di efisiensia pa
nos ta anuncia fayecimento di : Salmo: 23
analisá tur e prosesonan den haf
Cu inmenso tristeza na nos curazon
nos ta participa fayecimento di: di manera ku ta bini ku rekomen-
dashonnan pa por pone efisiensia

di haf funshoná mihó, evitando e
situashonnan di aktualidat.

Erika Edith Wever-Wagner Direktor di CPA señor Humberto
*04-06-1938 - †21-11-2017 Francisco Tromp de Castro a añadí ku ademas di
Mihor conoci como Fan
Acto di entiero lo wordo anuncia despues *11-09-1936 - †22-11-2017 e orkan a surgi sierto kambionan
Ex-Empleado di Arubus
riba kòmpiuter i esaki ta hasi ku
Na nomber di su
Yuinan: Felecita y Edwin Peña-Thiel no por hèndel e kapasidat mas.
Leyla Tromp No ta un problema di Kòrsou so,
Gerswin Tromp y yuinan
sino di diferente pueblonan den
Nietanan: Vayna Tromp
Zayna Tromp Karibe.

Rumanan: Sra.Vda.Maria Laronde-Tromp y yuinan Tabatin un momento ku kòntein-
Juancho (Jonkey) Tromp y
Beatrix Ridderstap y yuinan ernan no tabata yega, pero awor
Max Tromp y yuinan y Glenda Roga direpente ta surgi un fluho grandi
Elsa (Lichy) y Juancho Tromp y yuinan
Margje Griek – Waijer Swa y Cuñanan: Maria Theresa (Chichi) y di kònteinernan ku ta bini aki i
1 september 1930 – 20 november 2017 Ro Kock-v/d Linden y yuinan bira hopi pa por kita e retraso ku
Lena (Magda) y Eduardo Henriquez-v/d Linden
Frenky y Irena v/d Linden-Greaux y yuinan a surgi.
“IK HEB VOLOP GENOTEN….” Yolanda y Willy Arends-v/d Linden
Ronny y Glenda v/d Linden-Greaux y yuinan Den pasado fin di aña semper sa
Intens verdrietig zijn wij met het plotseling Rudy y Vivian v/d Linden-Colinda y yuinan
overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en tin algu kongestionamentu pero
oma. We koesteren de vele mooie jaren die we met Su ayudantenan na Betesda Home Care awor e situashon a empeorá.
elkaar hebben gehad.
Sobrino y sobrinana, primo y primanan. Comer y Di otro banda tin reklamo di parti
De plechtigheid en ceremonie zal compernan.
plaatsvinden op dinsdag 28 november 2017 vanaf di komersiantenan ku ta bisa ku
14.00 uur tot 16.00 uur bij Aurora Funeral Home & Demas famianan: Tromp, v/d Linden, Laronde,
Crematory, Cumana 76, Aruba. no tin sufisiente kran i ekipo pa
Ridderstap, Julio, Roga, Maduro, Britten, Peña,
Boekhoudt, Kock, Jeandor, Kelly, Danje, Berry,
Na de bijeenkomst nemen wij in akapará i ta aña aden aña afó e
besloten kring afscheid van Margje. Peterson, Henriquez, Greaux, Arends, Colina, Perez,
Rua, Lopez. mesun situashon aki atrobe. Riba
Wij zouden het fijn vinden als jullie allemaal één e ponensianan aki minister Steven
onverpakte bloem voor onze lieve Margje willen Ta invita tur famia, amigonan y conocirnan pa asisti na
acto di despedida y cremación cu lo tuma lugar
meenemen, hiervoor staan manden in de aula. Martina a reakshoná bisando ku e
diasabra 25 di November 2017 for di 9’or pa 11’or di
mainta na Royal Funeral Home.
Iedereen die van Margje houdt is welkom. kantidat di kònteinernan a dòbel
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a
Mart na kantidat komo konsekuensia
Remco lubida un of otro famia.
Jeroen di problemanan ku orkan i e pros-
Mieke Despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolen-
Hans en Remco cia na cas. esamentu na Jamaica.