Page 2 - bon-dia-aruba-20200626

A2 LOCAL
Diabierna 26 Juni 2020

Tin indicacion cu kier

start incinerator pero no a

pidi hindervergunning

Den un email na corte, abogado di minister Lopez-
Tromp a indica cu tin plannan pa cuminsa opera e
incinerator na Parkietenbos entrante 6 di juli, pero
te ainda no a entrega oficialmente un peticion pa
un hindervergunning, cual riba su mes por tarda
par di luna.

Bon Dia a confirma cu Directie Wetgeving en Juridische
Zaken (DWJZ) cu ainda Serlimar no a aplica pa e
hindervergunning cu ta necesario pa opera e incinerator.
DWJZ si ta na altura cu ta pendiente pa ricibi e papelnan
di e Sui Generis, pero te na momento cu a skirbi e articulo
aki no a haci e peticion, cual por tuma par di luna — hopi
biaha 3 — si no laga niun papel afo ora haci e peticion.
Sinembargo nos redaccion a compronde cu tin plannan
pa cuminsa opera e incinerator ya caba for di 6 juli, pues e
ora si esaki ta corecto lo ta optando pa opera e incinerator
ilegalmente, algo cu DWJZ tambe a indica na nos cu no
tin mag. Den cierto casonan, por ehempel ora ta trata
di permiso pa restaurant, un negoshi por opera si haci
take-out mientras no tin e restaurantvergunning, of si no
bende alcohol mientras no tin e permiso necesario pa haci
esaki. Pero ora ta trata di hinder (molester) esaki ta algo
completamente otro y pa e rason ey no por opera te cu
haya e firma di minister di husticia pa opera, segun nos
fuentenan na DWJZ.

E unico otro manera cu lo por bay opera e incinerator na
Parkietenbos sin un hindervergunning emiti pa minister
di husticia ta si pasa un Landsbesluit h.a.m., segun e
A pesar di situacion financiero y presion Hinderverordening.

Gobierno kier evita un accion estilo Corsou ‘Incinerator no ta cumpli cu normanan di siguridad
y no por ta cerca di aeropuerto’
E ciudadano habitante di e area di Parkietenbos cu ta
ORANJESTAD – Diaranson disturbio di accion aki mas cu ta posibel. "Dios no laga entamando un caso contra gobierno, Anouk Balentina,
cu kimamento di auto y daño material a cu cos aki tin cu pasa na Aruba, pasobra bo ta ainda no a haya cita pa nan trata su caso sumario (kort
sacudi Corsou durante un accion di pro- kibra bo luga,"el a declara. geding), maske e ta wardando desde februari. Balentina ta
testa di e trahadonan di refineria Isla y indica cu e incinerator no lo por ta situa na Parkietenbos
tambe di Selikor, riba entrega di 12.5% di E sa cu no tur hende ta contento. Pero e ta pasobra esaki ta demasiado cerca di aeropuerto, y e ta haya
salario. argumenta cu gobierno ta trahando constan- cu AAA NV tambe tin un rol den percura cu no pone
temente pa percura cu nos pais por cumpli cu esaki opera den un radius di 13 kilometer di aeropuerto
Corsou ta bibando cierto situacion semehante nan obligacionnan financiero. Esaki ta trece manera cu OACI ta indica (Organisacion di Aviacion
na esun di nos actualmente. E situacionnan cune –segun e mandatario– cu nan mes- Civil Internacional).
cu a bira pio cu e crisis di coronavirus, y tam- ter tuma decisionnan cu ta necesario pa pais
be e presion di Hulanda pa bin cu cortamento Aruba. Pasobra si no ta wordo tuma no tin pa Ademas, Balentina ta señala cu hasta Dienst Technische
di gasto y reforma pa facilita ayudo financiero. mañan. Inspecties (DTI) a stipula cu e incinerator mester tin
E sosten financiero aki ta condiciona. Actu- sprinklers (sproeiers) na unda opera esaki pa preveni e
almente decision a cay cu mita di locual ta e Nan no ta contra hasta cu e hendenan tin cu menasa di un explosion, en caso cu tin chispanan den e
pago di vakantie ta esun cu ta wordo paga pa manifesta, pasobra e ta un derecho. Pero si area rond di unda ta pone e incinerator.
empleadonan publico, locual ta trece su pre- mester compronde e situacion dificil cu nos ta
sion cune. aden. Sinembargo e hecho cu cos ta bay difi- E ciudadano ta haya cuestionabel tambe cu no ta dicidi di
cil, no mester pensa cu pa medio di rabia nos kima riba tereno di refineria, manera cu e Final Report
E clima actual manera esun di Corsou cu lo por soluciona e situacion aki. E mandatario a Integrated Solid Waste Management Aruba ta indica.
por start pa algo similar na Aruba, ta un preo- agrega cu sigur mester tin comprension pa e
cupacion cu gobierno. E hecho tin di haci cu situacion y purba di ta hopi transparente den
ainda nos no a sali di e crisis cu nos ta, asina e decisionnan cu ta wordo tuma.
minister di Finanzas y Asunto Economico,
Xiomara Maduro a declara na Bon Dia Aruba. Nan ta purba di tur manera pa por yega na e
E no ta un crisis di salubridad so, pero tambe fondonan necesario pa atende cu nan obliga-
di likides. Den nos caso nos ta hayando sosten cion. E mandatario a declara cu logicamente,
financiero di Hulanda pa atende cu e prob- gobierno no kier pa na Aruba bini e tipo di
lema di likides. Pero tambe pa gobierno por disturbio aki. E ta haya cu den e situacion aki
cumpli cu e programa di subsidio di salario duna cara ta algo hopi importante.
pa empresanan y percura asina pa entrada di
e trahadonan. P'esey el a dicidi ayera di duna un splicacion
cu cifranan na e trahadonan di Serlimar cu a
Mescos cu Corsou, Aruba tambe tin prob- bay den accion ayera. E no ta desconoce cu
lemanan y presion cu a conduci cu traha- den tur e situacion financiero y presion cu
donan a yega di subi caya cu tur e consecuen- gobierno ta pasando aden, tin influencia po-
cianan cu tin. Minister Ruiz-Maduro a bisa litico tambe, mientras cu no mester tin espa-
cu na Aruba gobierno ta purba di evita e tipo cio pa esey.