Page 19 - ATA 31 OCT 2015
P. 19
B4
LOCALDiasabra 31 Oktober 2015
sra. Dymphna van der Lans
“Islanan no ta causante di cambio di clima,
pero ta wordo afecta si”
ORANJESTAD- CEO di ta e programa cu ta regarda e e islanan no ta causante di e
‘Clinton Climate Initia- islanan. Nos ta traha cu mas cambio di clima, pero nan ta
tive’, sra. Dymphna van o menos 15 isla den Caribe, su prome victimanan si. Un
der Lans tabata parti di un Pacifico y Oceano Indio. Nos situacion inhusto. E cambi-
panel den e di seis Green ta yuda nan den e transicion onan di clima ta impactante
Aruba Conference. di uzo di diesel pa energia afectando e islanan den for-
Sra. van der Lans a cera con- renoba.” Sra. van der Lans a ma desproporcional. Nos
oci cu Aruba na ocasion di un splica cu nan ta mirando pro- deseo pa yuda e islanan no ta
tema cu ta di vital importan- greso di nan trabou. Pero… solamente den transicion di
cia pa e fundacion ‘Clinton “Nos por haci mas progreso? diesel pa energia renoba, pero
Climate initiative’ cu ta e dis- Semper. Nos ta sinti cu nos tambe pa nan ta miho pre-
cusion riba cambio di clima ta haci bastante? Absoluta- para, flexibel y resistente den
y energia renoba. Esaki den mente cu no. Mas por wordo ataca y contra aresta e mena-
un esfera di ‘ban yuda otro’ haci? Sigur!”. sanan cu cambio di clima te
y pone un stop na e cambio Di e forma aki sra. van der trece cun’e.” Sra. v.d. Lans a
di clima cu ta afecta islanan Lans a duna un idea di e tra- bisa cu el a keda masha in-
chikito. Den oranan di di- bou y e situacion actual. E is- spira pa e discurso di Prome
aranson mainta sra. van der lanan cu e fundacion ta traha Minister Eman den cual el a
Lans tabata presente na un cu nan ta hopi apasiona y kier subraya cu energia humano
desayuno cu 26 hende muhe mira lihe un cambio positivo. ta e poder mas grandi cu tin.
mas pa hunto combersa cu Ora ‘Clinton Climate Initia- E mensahe di Eman pa e otro
otro riba topiconan cu ta re- tive’ ta trece cambionan riba islanan ta pa na tur momento
garda e hende muhe y su un isla mesora e otronan ta nan cuida y proteha nan ba-
participacion den trabounan sigui e ehempel. “Nos for- ranca. Nos trabou ta pa crea
importante y esencial. ma di traha ta mustra con e comunidadnan dinamico y
Clinton Climate Initiative ta trabou mester wordo haci y resistente cu kier cuida y pro-
un fundacion cu ta traha cu yuda e otronan den replica teha e luga unda nan a nace
programanan riba un base in- esaki. “ y lanta. E hendenan cu ta
ternacional. “Un di nos pro- President Clinton ta traha biba riba e islanan ta un in-
gramanan mas importante y cu masha pasion cu e isla- spiracion pa nos. Ta p’esey
e motibo cu mi ta na Aruba nan Caribense, Pacifico y di nos ta stima nos trabou asina
Ocean Indio. “Esaki pasobra tanto.”q
Paranda cu Balashi ta sigui diabierna na SAP Bar
ORANJESTAD, Aruba diabierna na SAP Bar clui varios wega cu cerbes, mente Arubiano ta percura
- 29 di october 2015: e di situa na Sero Patrishi na prijs reduci, presentacion pa hinca henter comunidad
tres edicion di “Paranda Paradera. E evento ta di alma Next Level y pre- den ambiente di fin di aña.q
di Balashi” ta tuma luga cuminsa 7:00pm y lo in- mionan na cantidad.
E prome edicion di “Paranda
di Balashi” a tuma luga riba
Linear Park na Hamaca, San-
dra’s, Roadside Cafe y Chill
Cafe. Ey tabatin presentacion
di Grupo di Betico, The Fail-
ures y Rincon Boyz. Siman
pasa diabierna e ambiente a
continua pero na Fermin’s
Bar cu presentacion di Gru-
po di Betico.
Paranda cu Balashi a bira
un exito di aña pasa caba, cu
presentacion di varios banda
musical, entretenimento y
mucho mas. E cerbes neta-