Page 47 - Djarason 4 yuli 2018.pdf
P. 47

Djarason 4 Yüli 2018                                                                           47
                             Den Pietermaai

        BEANS: un konsepto nobo pa kòfi,

      desayuno, lùnch, brùnch, bolo i mas


        WILLEMSTAD.-        breakfast bowls, poké  Willems, nan ta masha
     Resientemente despues  bowls”, sèntwich, pastechi  orguyoso di nan “poké
     di algun siman di prueba,  i asta serbes i biña.    bowls”, i ta sigur ku esaki
     BEANS a habri su         Un fushon entre  lo ta un BEANS ‘best seller’.
     portanan den Pietermaai.  tendensia internashonal i   E ‘bowl’ aki ta e último
     Propietarionan, Danny  produkto lokal        tendensia internashonal
     Willems i Igmar Comenencia   Loke ta distinguí  saká for di kushina di
     a kumpli ku nan meta di  BEANS for di tur otro,  Hawaii.  E ta konsistí di
     tin nan propio  ‘coffee bar’.   ta e manera kon a krea  un salada di piská fresku i
     A kombiná e pashon pa  un konekshon entre  ta riku na vegetal- nan ta
     kòfi di Danny ku e amor  tendensianan internashonal  masha kolorido i saludabel.
     inkondishonal di Igmar  i produktonan lokal. Un  “Ta esensial pa ofresé
     pa ‘boka dushi’, i krea e  ehèmpel di esaki ta, e iced-  opshonnan di lùnch mas
     fushon perfekto. BEANS  tea trahá ku ingrediente  saludabel. Nos ta kontentu
     ta un ‘high end coffee  i yerbanan lokal, manera  di tuma nota ku nos
     bar’ situá den e distrito  yerba di hole, orégano i  komunidat ta mas konsiente
     históriko di Pietermaai. Tur  lamungras. Tambe, lo varia  di nan salú i nutrishon. Den
     dos kabayero, ta traha ku  e menú kontinuamente- loke  esaki nos ta sinti ku BEANS
     pashon pa sirbi e mihó kòfi,  semper e kliente por spera ta  por duna un kontribushon.”
     te i bolo, pero ta amplia e  variedat i opshonnan ku ta  Klaro tur hende gusta algu
     horizonte dor di ofresé un  inkluí piská, karni i vegetal.  zut, no por lubidá riba e
     variashon di “slow juices,   Di akuerdo ku Danny  variashon grandi di bolo









                                                                         i boka dushi ku BEANS lo  trese un variashon na e
                                                                         ofresé.  Sinta kome paden  konseptonan ya eksistente
                                                                         òf riba e terasa.     ku tin den Pietermaai”.
                                                                           Mas     aleu     e  Danny Willems, distribuidor
                                                                         propietarionan di BEANS a  di e kòfi QBlend na Kòrsou
                                                                         komentá di e café ku ta situá  i Igmar Comenencia,
                                                                         den un edifisio históriko  propietario di Kuki Monster
                                                                         na Pietermaai, ademas ta  ta masha entusiasmá ku
                                                                         reflekshoná riba e desaroyo  apertura di BEANS i komo
                                                                         di e distrito aki tambe.  empresarionan hóben
                                                                         “Kòrsou tin su desafionan  tin hopi espektativa i ta
       ...Un grupo di invitado konsistiendo di amigu, proveedor i kliente a presensiá e   ekonómiko, pero nos ta  konvensí ku turismo i
       apertura ofisial. Tabata Promé Minister sr. Eugene Rhuggenaath ku a kòrta sinta pa   masha optimista. Nos ta kere  horeca ta un sektor ku hopi
       efektuá e apertura...                                             den e potensial di BEANS  potensial i ku e lo bai krese
                                                                         i ta sigur di por aportá na  próksimamente mas ainda.

                   Tremendo kampaña di Changes

























       WILLEMSTAD. - Dia 30 di yüni tras di lomba na Changes Saliña tabatin klousura di tremendo kampaña ‘Score with Changes’ Riba e kombinashon
       di foto por mira e tremendo ambiente ku tabatin na Changes Saliña, kaminda ku e premionan tabata realmente interesante.
   42   43   44   45   46   47   48