Page 32 - AM210618

12 Djaweps 17 yüni 2021

kòrsou

Segun èks minister Steven Martina
CTB trahando duru pa pone turismo

di Kòrsou bèk riba pia

WILLEMSTAD.- Tu- lisitá Corendon Hotel, pa- promé porta ku e barku ta lebrity bin mara. Sr. Mar- tur esakinan ta aspekto ku
rismo ta un dje sektornan sobra el a bai bou di e mar- bini. tina a bisa ku esakinan ta gobièrnu ta traha riba dje
mas importante den Korsou ka famoso dje kadenanan Esaki ta danki na e bon señal positivo pa rebibá nos pa hasi estadia dje turista
su ekonomia i un dje sek- dihotèl Hilton ku a amplia trabou di CPA i CTB, pero sektor di turismo i krese na Kòrsou mas trankil posi-
tornan ku último añanan su portafolio di hotèlnan tambe e manera kon Kòr- nos ekonomia. bel. I tambe hasi merkadeo
mas a floresé na Kòrsou. all-inclusive ku Corendon sou a dominá e pandemia “CTB ta trahando duru. agresivo i hasi konosí ku
A haña e impakto di CO- Mangrove Beach Resort. di COVID-19. Gobièrnu tin orea pa sku- Kòrsou ta man habri pa
VID i ta trahando riba e Dor ku a sa di kontené cha loke ta pasa den e área. turismo i rebibá e sektor
normal nobo kon pa rebahá Traha duru e pandemia Kòrsou a keda Tin algun aspekto manera turístiko di Kòrsou”, ta loke
turismo despues di CO- Sr. Martina a bisa ku ta selektá komo un dje porta- e PCR tèst, tèst Antigen, ku sr. Martina a terminá
VID. P’esei CTB ta trah- masha importante pa Kòr- nan pa e barku krusero Ce- e pasport di vakunashon, bisando.
ando duru riba merkadeo i sou por tin un kadena im-
e produkto i posishon den portante asina manera Hil-
e diferente merkado, air- ton den totalidat di hotèl ku
lift, pero tambe huntu ku ta ofresé.
CHATA i otronan den e Pasobra Hilton ta un
sektor kon pa pone turismo marka ku ta zona konosí
riba pia bèk, kon di forma tantu pa e merkado meri-
mas aselerá kontinuá ku e kano komo esun inter-
desaroyo positivo di nos nashonal. I tambe dor ku
tu-rismo, ta loke ku minis- esun di Corendon ta keda
ter enkargá ku sektor di tu- aden, i e ta un nòmber ko-
rismo i ekonomia sr. Steven nosí na Hulanda i Oropa.
Martina a duna di konosé Kòrsou entretantu ta yama
na presentashon di sifranan bon biní na un barku kru-
di sektor di turismo dor di sero nobo. Ta orguyoso ku
CTB. E èks minister a fe- Kòrsou a keda selektá komo

Segun Paul Pennicook, direktor di CTB:

Hopi bishitante ful vakuná ku interogatorio pa hasi

tèstnan pa drenta Kòrsou

WILLEMSTAD.- Hopi CTB a duna di konosé den vários papel. almente. Sr. Pennicook a pa turismo pa Kòrsou. IMF
turista, esta bishitante pa presentashon sifranan di E ta spera ku gobièrnu ta papia ku IMF kende ta kere ta pronostiká ku Kòrsou lo
Kòrsou ta puntra ta dikon turismo na prensa. konsiente di esaki. Pasom- te na 2024 por yega na num- kai ku 8%, pero sr. Pen-
si nan ta ful vakuná, nan El a bisa ku aktualmente bra e pregunta ku mas tantu bernan haltu di turismo ku nicook ta konfia ku lo bai
mester hasi tèst pa drenta tin e diskushon riba e pro- nan ta haña riba wèpsait di Kòrsou a konosé na 2019. 8% dilanti pa ku turismo na
Kòrsou, ta loke ku sr. Paul seso pa turista drenta Kòr- CTB tur dia ta dikon si e Aña 2019 tabata un aña bon Kòrsou.
Pennicook, direktor di sou dor ku nan tin di yena hende ta ful vakuná, e mes-
ter pasa tèst tòg pa drenta Detenshon pa ladronisia
Kòrsou.
Sr. Pennicook a bisa di a di outo
informá gobièrnu di e “pre-
okupashon” aki di bishitan- WILLEMSTAD-- Kon- Kòrsou di 40 aña di edat,
tenan. tinuando ku investigashon pa e kaso ariba menshoná.
No mester lubidá ku un den un kaso di ladronisia E detenshon a tuma lugá na
barku di turista ta bishitá di outo kometé den luna di Kaya Renbak. Seguidam-
Kòrsou i a kita e “bubble” yanüari último den área di ente e agentenan a tene dos
ku tabatin, ta pasobra Kòr- Mahuma, polis a detené un entrada hudisial na Kaya
sou ta bon vakuná. sospechoso. Djamars 15 Renbak i na un adrès na
Mas aleu e direktor di ultimo, tim ku ta investigá Moontjeweg. A presentá e
ofisina di turismo a bisa ku ladronisia di outo kon- sospechoso dilanti di un fis-
instansianan ta kere ku pa huntamente ku personal kal ouksiliar ku a ordená su
aña 2023-2024 turismo por di UST a detené e hòmber enkarselamentu pendiente
kuminsá rekuperá mundi- sospechoso G.N.M. nasé na di mas investigashon.