Page 25 - bon-dia-aruba-20210706
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diamars 6 Juli 2021














                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     Ki alegria, ora nan a bisa mi:        Laga tur loke ta spera mi ta
               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.          “Ban cas di Señor”                          bunita
                    E ta hibami na awa trankil,              y awor ata mi aki para na Bo porta Señor.
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                           Salmo 122                          Laga tur locual cu mi
                             Salmo: 23                                                                    encontra na caminda ta
                                                          Cu inmenso dolor na nos curason, pero agradecido        bunita
               Cu dolor na nos curason, nos ta participa           pa loke el a nifica pa nos,           Laga tur locual cu mi laga
               fayecimento di nos ser stima:              nos ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor,   atras keda bunita y
                                                                                                        Laga esakinan termina den
                                                                                                               tur buniteza.
                                                                                                               Cado Wever.


                                                                                                       Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di
                                                                                                                         nos ser stima:
                                                                                                            Sr. Gordiano Geerman


                                                                                                                 Cariñosamente yama “Janny”
                                                                   Nicolas Dijkhoff                                *10-05-1960 - †02-07-2021

                                                              * 16 september 1935  -  † 2 juli 2021
                      Sr. Raymundo Farro                  mihor conoci como Papachi, Tata, Jatji, Klaas y   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                 Cariñosamente yama “Padu, Yéyé of Ray”                   Nico
                       *31-08-1932 - †29-06-2021
                                                          Na nomber di:
                                                          Su casa:      †Susana Dijkhoff-Kelly
               Casa: Lina Farro                           su yiunan:      †Marlyn
               Yiunan:
               Pedro y Maria                                                      Germaine y Eddy
               Edna y †Robert                                          Michaël y Sandra
               †Diana                                                  Yvette y Hennie
               Harold y Mariela                                        Alexander y Ana
                                                          Su nieta- y nietonan na:
               Nieto(a)nan: Elvis, Marcel, Joselle, Guido, Krista,   Aruba:
               Kyndra                                     Evelyn y Jean-Carlo Ras-Yarzagaray y yiunan
                                                          Jeannick y Evah
               Bisanieto nan: Denzel, Rygel, Jake         Randall Luidens y Hilyann Croes
                                                          Marilyn Prins
               Ruman nan:                                 Xander, Arvice, Alexander
               †Chita y †Roque Figaroa y famia
               †Mani y †Juana Farro y famia               Escocia:
               †Didi Farro y famia                        Natasha Dijkhoff y Ally MacLeod y yui Alistair
               †Chico y Chelita Farro y famia
               Do y Irmi Farro y famia                    Hulanda:                                     Cu inmenso tristesa nos ta anuncia
               La y Sjaak Knot y famia                    Jennifer y Francisco Pereira Noronha
               Goi y Elly Farro y famia                                                                fayecimiento di
               Thea Farro y famia                         Michael Dijkhoff jr. y Merilyn Breidel y yiu Maricella
               Djo y Milca Farro y famia                  Michelle y Jorick Boll y yiu Evi
               Pe y Ninita Farro y famia                  Christine y Fritzgerald
               Mena Farro y famia
               †Juan  y Glenda Farro y famia              Rumannan:      Maria Dijkhoff
               Martin y Lena Farro y famia                              † Bonifacio Dijkhoff                   Sr. Raymundo Farro
               †Joaquin Farro                                           † Juliana Dijkhoff y yiunan
                                                                        † Basilio Dijkhoff
               Sobrino y sobrina nan, primo y prima nan y
               ihanan.                                    Swa y Cuñanan: † Cristobal Kelly y famia, † Mario   ex-presidente di nos asociacion y tata
               Swa y Cuña: †Miguel y Benita de Cuba y famia   Kelly y famia, Pablo Kelly y famia, † Willefrido Kelly y
               Coleganan di Citgo San Nicolaas            famia,  Jacinto  Kelly  (su  iha)  y  famia,  †  Martina    di nos colega Harold Farro.
                                                          Ramos-Kelly y famia, † Elio y Maria Kelly-Boekhoudt
               Su amigonan: Paulus Rasmijn, Wim Diaz,     y famia
               coleganan di Lago y amigo nan tenista      Demas primo- y primanan.

               Miembro nan di Kiwanis Club of Aruba desde    Ayudante:    Martha Laguado Contreras     N Nos ta expresa nos mas profundo
                                                          Bisiñanan: Tim y Caroll Croes-Guiamo, Lucas y Jean
               Gradicimento ta bai na Dr. Giel, Dr. Moreta, Dr.   Morales,  Juan  y  Helena  Dirksz,  Hilario  y  Maria   condolencia na su casa, yuinan y
               Leong y cuidado nan Delcy, Rosa, Patricia, Aida   Maduro, Tendo y Menca Boekhoudt; Richard Charles
               Famianan: Farro, De Cuba, Bislip, Geerman, van   y famia, John de Cuba y conocirnan di Wayaka 71;    demas famia.
               Raalte, Weber, Werleman, Maduro, Figaroa,
               Flanegin, Cremer, Knot, van Leeuwerden,    Demas  famia:  Dijkhoff,  Kelly,  Jacobs,  Hoevertsz,
               Domacassee, Jansen, Zebeda, Hoevertsz, Tromp,   Prins, Yarzagaray, Luidens, Ras, Croes, Pereira, de
               Eckmeyer, Evertsz, Jacobs, Dennert, Peterson,   Mey, de Cuba, Arends, Ramos, Willems, Jacopucci,
               Martinus, Kelly, Becker, Giel              Tromp,   Henriquez,   Britten,   Kock,   Cheong,   Nos ta deseanan hopi forza den e
                                                          Boekhoudt, van der Heijden y demas famia na Aruba
               Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na   y Hulanda y personal y ex-coleganan di Arubus.   dianan dificil aki.
               Misa Sagrado Curason na Savaneta diamars 6 di
               juli 2021 di 2’or pa 4’or di atardi y despues pa   Ta  invita  pa  e  acto  di  despedida  cu  lo  tuma  luga
               Santana Centraal Sabana Basora.            diaranson  7  di  juli  2021  di  2.00  pa  4.00  na  Pro-
                                                          Cathedral  San  Francisco  di  Asis  na  Oranjestad.
               Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral   Despues  di  e  acto  di  despedida  lo  tuma  luga   Cu Dios duna Ray sosiego eterno.
               Home na Oranjestad, dialuna 5 juli 2021 di 7or
               pa 9or di anochi.                          cremacion den seno familiar.

               Si ta desea por duna un donacion pa Stichting   Oportunidad pa condolencia: diarmars 6 di juli di 7
               Sonrisa.                                   pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
                                                          Disculpa  nos  si  den  nos  tristeza  nos  por  a  lubida
               Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida   famia, conocirnan of amistad. Despues di cremacion
               algun famia of conocir.                    no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30