Page 8 - bon-dia-aruba-20210706
P. 8

a8   regional
                        Diamars 6 Juli 2021

                Miles di Colombiano a protesta pa violencia contra personanan LGBTI


                                                                      nidad  LGBTIQ+  ta  bin                                   tin cifranan parcial.
                                                                      siendo  victima,  desde  cu  Nos tin un preocupacion cu
                                                                      na 2020 a cobra e bida di  ta e ultimo cifranan di 2019  Entre    e   victimanan   ta
                                                                      98 persona cu orientacion  y 2020 den number di ases-     muhenan     como    Juliana
                                                                      sexual y identidad di gen-   inatonan  y  agresion  pa  per-  Giraldo, un trans di 38 aña e
                                                                      ero  diverso  segun  Defen-  sonanan LGBT. Sinembargo,  cual Ehercito a asesina dia 24
                                                                      sor di Pueblo.               awe  nos  ta  tuma  e  cayanan,  di september di aña pasa ora e
                                                                                                   nos ta yena nan di color y nos  tabata biaha cu su pareha den
                                                                      E marcha multicolor a wordo  ta  mobilisa  y  bisa  ‘Nos  kier  auto y na un reten militar nan
                                                                      mira  den  ciudadnan  como  tur hunto y bibo” e coordina-  a keda tira.
                                                                      Bogota, Medellin of Cali, na  dor di Mesa LGBT di Bogo-
                                                                      unda  manifestacionnan  ta-  ta, Alejandro Michells a bisa.  E  rapport  di  Colombia  Di-
                                                                      batin  lidernan  y  gruponan                              versa tambe ta recoge cu 448
                                                                      musical cu a acompaña e ciu-  Segun  e  ultimo  rapport  di  persona LGBT a sufri algun
                                                                      dadanonan  cu  a  hiba  e  ban-  ONG Colombia Diversa cu a  tipo di violencia entre 2019 y
                                                                      dera di arcoiris, utilisa for di  keda publica na comienso di a  2020, y cu e victimanan di e
            (EFE)  -  Diadomingo  ul-    conmemora  e  luna  di  or-  1978  como  simbolo  di  or-  e aña aki, 106 persona LGBT  colectivo di violencia policial
            timo miles di Colombiano  guyo, tambe pa rechasa e  guyo  gay,  lesbian,  bisexual  y  a keda asesina na 2019 y 75 na  a alcansa 477  aña pasa so.
            a  sali  pa  manifesta  y  pa  violencia di e cual comu-  trans.                       aña 2020, aunke di 2021 nan


                                           Peru: Pedro Castillo ta rechasa e presunto

                                                 financiamento ilegal di su campaña


            (EFE) - Te ainda Peru no  pa  bo  campaña,  esaki  ta  pa  postulante  no  tabata  cumpli
            a confirma e nomber di su  bo’. Mi ta bay rechasa esey”,  cu e rekisitonan.
            presidente  nobo  y  proxi-  e candidato di iskierda a bisa.
            mo Ehecutivo cu ta envol-                                 E  actividad  a  intensifica  na
            vi den controversia.         Su declaracionnan a produci  luna di april ultimo, cu e fin
                                         despues  cu  Fiscalia  a  señala  di financia e campaña di e di
            E candidato y ganado virtual  cu e organisacion delincuen-  dos  buelta  electoral,  segun
            di eleccionnan presidencial di  cial “Los Dinamicos del Cen-  Bautista a afirma.
            Peru, Pedro Castillo a rechasa  tro” a busca inverti fondonan
            cu el a ricibi financiamento di  ilicito  den  campaña  di  Peru  “E  obhetivo  tabata  financia
            parti di algun personanan pa  Libre, partido cu e cual Cas-  campaña di e partido politico
            su campaña politico y a bisa  tillo a postula pa presidencia.  di  turno”,  na  Gobierno  re-
            cu e ta dispuesto pa lo wordo                             gional, cu incluso a presenta
            investiga.                   Segun  e  fiscal,  Bonnie  Bau-  postulante  na  Presidencia  di
                                         tista,  di  Despacho  Dos  Pro-  Republica y Congreso, e fun-
            Pa respet pa pueblo mi ta bay  vincial di Fiscalia Anti-corup-  cionario a indica.
            ta  sincero  cu  mi  mes,  mi  ta  cion di Junin, e grupo tabata                       negociacionnan  pa  faborece  a  keda  financia  di  manera
            bay somete na cualkier tipo di  funciona den interior di Go-  Awor campañadonan di Peru  cu trabou na su siguidonan y  independiente,   danki   na
            investigacion  na  e  momento  bierno regional di Junin. Un  Libre ta obheto di investiga-  campañadonan.           aportenan di su simpatisante
            mas precies pa lo bisa cu si un  di e formanan di hinca placa  cion  di  e  fiscal  pa  iregulari-                  durante  e  recorido  cu  el  a
            hende a ofrece mi un sol y a  iregular  tabata  a  traves  di  dadnan  den  emision  di  ri-  Di  su  parti,  Pedro  Castillo  haci rond di e pais.
            bisa mi ‘Pedro esaki ta e placa  trafico di rijbewijs, ainda si e  jbewijs, asina como tambe di  a  insisti  cu  su  campaña  cu

            Welanan di Plaza de Mayo na Argentina:
                                    Ta spera di por haya mas nieto desapareci danki


                                        na e potretnan pa e vacuna contra COVID-19


               (Al  Jazeera)—  Victimanan  di  desaparicion  compaña pa mensahe cu ta urgi tur hende cu a nace  destino y nan yiunan tabata bay automaticamente
               y  secuestro  di  mucha  durante  e  periodo  di  entre 1975 pa 1980 y cu tin duda riba nan identidad  pa famianan cu sea tabata sostene e dictadura of no
               hunta  dictatorial  militar  di  Argentina  entre  pa busca contacto.                        tabata puntra pa e origen di e mucha.
               1976 pa 1983, ta spera cu esfuersonan di vacu-
               nacion lo yuda nan haya algun di e como 300  Nos a mira esaki como oportunidad, pasobra e ni-  E test di DNA no tabata posibel te na fin di 1980,
               nieto cu ainda ta desapareci.                 etonan cu nos ta buscando lo pone atencion paso-  pues esunnan cu a percura pa secuestra e babynan
                                                             bra nan lo ta buscando nan vacuna,” Belen Altami-  no por a bisa con por a identifica e muchanan y na
               Te awor, como 130 mucha cu a nace ora cu nan  randa Taranto, e di 88 nieto cu a keda identifica  y  cua famia nan ta pertenece realmente.
               mayornan tabata deteni pa e hunta, a reuni cu nan  cu awor ta traha cu Welanan di Plaza de Mayo a bisa
               famia danki na esfuersonan di e Welanan di Playa  Al Jazeera.                                Ademas el a tuma hopi aña pa a bin un conscien-
               de Mayo, pero ainda falta como 300.                                                          tisacion colectivo pa locual a pasa y tempo ta ca-
                                                             E aña aki, Gobierno di Argentina a lansa un cam-  bando. “Tin poco wela bibo,” Taranto, 44, a bisa.
               E organisacion humanitario ta spera cu e campa-  paña dirigi na Argentinonan cu ta biba den exte-  “Nan ta hopi bieu y ta biba cu un tristesa y impo-
               ñanan  nacional  na  Argentina,  pa  promove  e  va-  rior bou e lema ‘Argentina ta buscando bo’ y varios  tencia grandi, sin cu nan por a haya nan nietonan
               cuna  contra  COVID-19  lo  yuda  haya  algun  di  e  hende a descubri nan identidad, despues cu nan a  of sikiera e curpa di nan yiunan.” Taranto mes a
               muchanan cu a horta ora cu nan a nace y cu a duna  muda pa exterior como adulto.             conoce tur su welonan di ambos mayor, prome cu
               na famianan adoptivo.                                                                        nan a muri. “Ela duna mi un sentido di libertad.
                                                             Hulanda ta un di e paisnan unda algun di e nieto-  Mi ta liber pa haci locual mi kier cu mi storia.” Su
               E ‘Welanan’ ta uza e lema ‘Yuda nos haya boso’ y  nan perdi a haya nan identidad real. Esunnan mas  mayornan Cristian Adrian y Natalia Vanesa tabata
               ta pidi adultonan entre 38 y 45 pa pone nan potret  jong  tabata  na  Chile  y  Uruguay.  E  prizoneronan  miembro di e Partido Laboral Revolucionario.
               despues di a ricibi e vacuna riba media social, usan-  femenino cu a disparce durante e periodo di teror
               do e hashtag #UnaDosisDeIdentidad. E hashtag ta  militar a duna luz den centronan di detencion clan-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13