Page 9 - bon-dia-aruba-20211001

a9
regional Diabierna 1 OctOber 2021

Cuba: Gobierno ta aproba e prome 32 empresa priva micro, chikito y mediano

(CiberCuba) – Cuba a nan ta conoci na e isla, na e
aproba diaranson e prome forma nobo di administra-
35 empresa micro, chiki- cion no estatal, mientras cu e
to y mediano como parti otro 15 ta creacionnan nobo.
di e asina-yama “perfec- Por lo menos cuatro di e em-
cionamento di e modelo presanan registra ta relaciona
economico”, segun Minis- cu informatica. Locual ta sor-
terio di Economia y Plani- prende ta cu dos di nan cu
ficacio a informa den un ta aparece manera priva, tin
comunicado. como cliente empresanan es-
tatal importante.
“Dia 29 di september di 2021
e prome 35 empresa micro, E Ministerio ta informa cu
chikito y mediano a keda te cu aworaki nan no a nenga
aproba, di cual 32 ta priva y ningun solicitud y cu e resto
tres estatal”, e texto ta bisa. di esnan cu a keda presenta ta
E medida ta duna “luz berde siendo procesa.
na e creacion di actornan E empresanan aki no lo wor-
economico nobo, cu ya por tribui na 11 di e 15 provin- e Parke Cientifico y Tecno- cal, segun un rapport di e es- do permiti den e sectornan
procede na nan constitucion cia di e pais. Diestres di nan logico di La Habana. tatal Agencia Cubano di No- considera “strategico” pa e
manera personanan huridico ta dedica na e produccion di Dies di e empresanan nobo ticia (ACN). estado Cubano manera salud,
pa eherce nan actividadnan alimento, seis ta di nan ta di aki ya a realisa anteriormente Binti di e negoshinan aki ta telecomunicacion, energia,
economico”, e comunicado fabricacion, tres di actividad- operacionnan di exporta- un reconversion di actividad- defensa, prensa y otro sector-
ta agrega. nan di reciclahe y otro tres ta cion y cinco ta pertenece na nan di trahadonan priva of di nan prohibi pa e trahadonan
E empresanan nobo ta dis- desaroya nan actividadnan na proyectonan di desaroyo lo- nan mesun cuenta, manera autonomo di e isla.

Venezuela: Mas di mey miyon mucha y hoben a bandona sistema

educativo entre 2019 y 2021

(LaPatilla) – Durante e di poblacion atendi entre e nas e 17% di e poblacion di 18
pandemia di COVID-19 ENCOVI anterior y esun di pa 24 aña ta permanece ainda
mas di mey miyon di stu- 2021. den e sistema educativo”, el a
diante a bandona e sistema detaya.
educativo entre 2019 y 2021 E acceso na educacion inicial
na Venezuela, asina e En- a keda reduci. “Nos a ex- Freitez a identifica, ademas,
cuesta di Condicionnan di clui nan di e posibilidad, di cu e ENCOVI nobo nan a
Bida (ENCOVI) presenta e oportunidadnan di ricibi e identifica cu “tin un mobili-
pa e Universidad Catolica preparacion inicial cu ta nec- dad importante for di e edu-
Andres Bello (UCAB) a esario pa e desaroyo di com- cacion priva pa esun publico,
identifica diaranson. petencianan cu mester wordo pero tin un poblacion cu no
adkiri pa e proceso di forma- a wordo absorbi pa e educa-
Di e 11 miyon di potencial cion y continuacion por ta cion publico y cu a keda ex-
studiante, entre 3 y 24 aña mas exitoso”, el a lamenta. clui, pero e pio parti ta cu nan
di edad, solamente 65% a a keda exclui sin e oportuni-
declara di ta inscribi den al- sora Anitza Freitez, coordina- clusion mas grandi a pasa den “E otro grupo grandi ta esun dad pa por incorpora den e
gun centro di enseñansa, 5% dor di ENCOVI a splica. e nivel inicial y universitario. di e edadnan di 18 pa 24 aña. mercado laboral cu un trabao
menos cu den e encuesta di E poblacion aki ya tabata reg- di calidad, y locual a aumenta
2019. Esey ta representa 550 Aunke den tur e edadnan por Entre 3 y 5 aña tin un cambio istra nivelnan di exclusion ta e informalidad y e desem-
mil studiante menos, e profe- observa un reduccion, e ex- importante den e porcentahe importante for di 2017. Ape- pleo”.

Venezuela: CNE a priminti cu lo “coopera”

cu Mision di Observacion Electoral di UE

pa e desaroyo di nan activi- Igualmente, ta indica cu Ademas nan lo tin acceso
dadnan, di e mesun manera CNE lo coordina cu e autori- na tur e partidonan politico,
MOE-UE lo suministra dadnan competente di e pais candidatonan, funcionarion-
CNE cu e anticipacion apro- e adopcion di medidanan pa an electoral y testigonan di e
pia di su plan general di activ- garantisa e seguridad di tur e organisacionnan politico.
idadnan”, CNE a indica ariba miembronan di e delegacion Esaki lo ta e prome mision
nan cuenta di Twitter. Europeo. electoral cu UE ta manda
Venezuela for di 15 aña, e alto
Den e acuerdo, publica pa e “E miembronan di e Mis- representante a sigura.
organismo electoral riba na ion di Observacion Electoral E hefe di e delegacion lo ta e
website, a establece cu e mis- lo por extende riba henter e diputado socialista Portugues,
(LaPatilla) – Conseho Na- a confirma cu nan ta bay ion lo mantene un “conducta teritorio cu suficiente antici- Isabel Santos, ken a sigura
cional Electoral (CNE) manda un delegacion pa estricto di imparcialidad, ob- pacion na e trayecto electoral den e mesun comunicado cu
di Venezuela a sigura di- e pais Caribense pa elec- hetividad, independencia y pa por sigui e preparacionnan “despues di añanan di tension
aranson cu nan lo Brinda cionnan regional y local di no-interferencia den e pro- electoral, e campaña electoral y division, e proximo elec-
e cooperacion necesario dia 21 di november. ceso electoral y respet pa e so- y e evento electoral, te cu e cionnan ta nan posibel paso
na e Mision di Observa- berania y autodeterminacion anuncio di e resultadonan importante pa haya un solu-
cion Electoral di Union “E CNE lo brinda e coopera- nacional durante e ehecucion oficial emiti pa e CNE”, nan cion pacifico y democratico
Europeo (MOE-UE) cu cion necesario na e Mision di nan mandato”. a agrega. pa e crisis na Venezuela”.