Page 3 - bon-dia-aruba-20221011

A3
LOCAL Diamars 11 OctOber 2022

Comerciantenan Uni a splica

comunidad cu e tarifa di BBO

ta bay ta 7.5% y no 7%

Comerciantenan Uni na tur e gremionan, papia cu nan
Aruba (CUA) a duna un y nunca nos no a tende nada.
conferencia di prensa pa Na cuminsamento di aña aki,
splica cu e cifra di BBO pa diripiente nos a bin tende cu
januari di aña 2023 ta bay ta bin un BTW unda cu Co-
ta 7.5% y no 7%, manera merciantenan Uni nunca ta-
Gobierno di Aruba a duna bata contra BTW, nos tabata
di conoce algun dia pasa. contra di hink’e aden den dos
of tres luna, pasobra BTW tin
Di esaki, presidente di CUA, hopi cosnan administrativo”,
Frans Ponson a señala cu un el a bisa.
comerciante cu ta bende un
producto por ehemplo na 100 Ora cu Comerciantenen Uni
florin y cu segun gobierno e a tuma nota cu gobierno a
cifra ta bay ta 7%, e prijs pa papia cu no ta bin cu BTW,
bende na pueblo ta bira 107. sino cu ta aumenta e BBO, e
E BBO ta loke comerciante organisacion aki a reacciona.
lo duna na gobierno, no loke Nan no ta compronde cu e
comerciante mester cobra na tarifa ta bay aumenta, pero
pueblo. “Ora nos duna gobi- cu hotel cu ta trece hopi con-
erno e 7% di e 107 florin, ta tainer no ta paga 1 florin di
7.49; pero e comerciante a co- BBO.
bra pueblo 7 florin, kiermen “Nos mesun profesionalnan
7 florin ta kita, loke gobierno di gobierno ta bin cu un siste- disimo pa pueblo, manera bay cumpli cu caha di gobi- “Ora un hende ta chica nos
kier pa nos paga nan. Nos ta ma pa gaba cu comercio, mi el a sigura, y ta bay haya su- erno. pos of un hende ta bin haci
haya 99,51 no 100 florin.” no sa ken ta bin cu e ideanan permercadonan cu ta bay cera mantenemento, tur tipo di
aki” Ponson a comenta. Esaki y nan ta bay cumpra nan mes Di su parti, Francis Saladin a servicio como abogado, ac-
Ta p’esey cu nan kier corda en bes di paga na entrada, cu afo. “Nos gobierno practica- mustra un articulo di corant countant, cu nos como em-
pueblo kico di berdad ta bay e ora ey hotelnan tambe tin mente ta mustra cu ta traha di aña 2019 cu tabata informa presa ta cumpra como pro-
paga y cu e cifra real ta cu nan cu pag’e y comerciantenan pa bay contra nos mesun co- cu BBO di 6% tabata tempo- ducto of servicio, nos tambe
ta bay cobra 107,52 florin, pa cu no ta cumpliendo cu caha mercio, nos ta aumenta e pri- ral y cu “esey ta un palo pa- ta paga BBO mescos cu e
motibo cu ora comercio ta di gobierno e ora ey tin cu js pa e grupito cu ta pagando, sobra aworaki nos ta yega na consumidor ora ta bay su-
bay duna gobierno e 7%, nan bay nan tras. Gobierno mes a nan so nos ta bay ataca”, el a 7.5%”. permercado of cualkier tien-
ta bay haya nan 100 florin indica cu tin 40% di comer- expresa. da”, Saladin a señala.
back. ciantenan cu no ta cumpli cu El a splica cu ta existi e pensa-
caha di gobierno. Ponson a trece dilanti cu e no mento robes cu consumidor Esey tambe ta nifica cu nan
Di mesun manera el a splica “Pero no, e ta mas facil pa nos kier tende pa gobierno tilda solamente ta paga BBO, pero prijs operacional tambe ta
cu reforma fiscal dos mester coy un grupito cu ta paga, comerciante cu nan ta abusa e realidad ta cu un compa- subi y nan gastonan operacio-
a bin, pero Covid-19 a yega laga nan paga” Ponson a bisa. di prijs. Den nan pensamen- nia tambe ta paga e impuesto nal tambe ta subi “ta jammer
y gobierno a par’e. “Nos ta- to, e aplicacion di BTW di un aki, pa motibo cu e compania cu pa hopi biaha gobierno ta
batin dos aña pa nos traha e Esaki ta bay trece como con- forma completo lo ta miho tambe ta compra servicio y tilda comercio cu nos ta subi
reforma fiscal, nos por a yama secuencia un inflacion gran- pasobra tur comerciante ta productonan. prijs, awor e realidad ta, ken
a subi e prijs?”, Saladin a co-
menta.
El a señala cu e ta bay bira
dificil pa un comerciante lo-
cal competi cu un comer-
ciante situa por ehempel na
Miami cu por manda nan
productonan pa Aruba pa e
no paga BBO y cu a propone
yen manera pa no afecta e
consumidor tanto pero nan
a scoge solamente pa bay tras
di esunnan cu ta paga.

Pa finalisa, el a bisa cu prob-
lema di BTW tabata cu gobi-
erno a bisa 18% y tur hende
a spanta pero cu e porcentahe
ey no ta realistico manera
Saladin a sigura, cu tabatin e
oportunidad pa introduci e
BTW den un aña aproxima-
damente pero cu por a cum-
insa cobr’e na frontera ora
producto ta drenta mientras
por a negocia kico e porcen-
tahe lo bira factibel pa pais of
pa pueblo, “esey ta, ta un ne-
gociacion pa sinta y soluciona
e problemanan hunto”, Sala-
din a expresa.