Page 19 - BNDIA ARUBA
P. 19

a19
                                                                                    internacional Diahuebs 23 Januari 2020

                             Strea di tennis riba rolstoel, Esther Vergeer, tin cancer



            DEN  HAAG,  Hulanda  di mi famia, amigo, y colega-        e  deportista  mas  exitoso  di
            (AP)  —  Esther  Vergeer,  nan, mi lo bay p’e. Mi ta sigur  henter historia’.
            e  strea  di  tennis  retira  mi lo surpasa esaki!’.
            kende tabatin un racha di                                 Su  racha  victorioso  a  dura
            470  partido  gana  durante  Vergeer,  di  38  aña  di  edad,  for di 2003-2012. Durante e
            su carera den cual a kibra  a  uza  un  rolstoel  desde  cu  tempo aki el a gana 25 titulo
            record,  a  ser  diagnostica  e  tabatin  8  aña  di  edad,  ora  Grand  Slam,  cuatro  medaya
            cu cancer di pecho.          un  operacion  pa  coregi  san-  di  oro  Paralimpico  singles  y
                                         gramento  rond  di  su  spinal  tres doubles.
            Vergeer  a  anuncia  e  diag-  cord a lag’e paraplegico. El a
            nostico  den  un  tweet  ayera,  cuminsa tennis riba rolstoel y  Vergeer ta lider di team Hu-
            bisando  cu  su  ‘enfoke  com-  a pone hunto un lista di titulo  landes pa Paralimpiada di To-
            pleto lo ta riba e tratamento  cu  a  conduci  Richard  Kraji-  kyo, cual ta cuminsa dia 25 di
            y curamento di cancer. Yen di  cek, campeon di Wimbledon  augustus.
            energia  positivo  y  cu  sosten  1996, na yam’e ‘posiblemente


                  Union di futbolista ta priminti pa defende manifestantenan Olimpico


                                                                      cional  (IOC)  a  rebiba  e  de-  na paz.
                                                                      bate riba derechonan di atleta                            Schwab  a  bisa  cu  Sport  and
                                                                      e luna aki, publicando detaye  Por  expresa  opinion  politico  Rights Alliance, un coalicion
                                                                      di protesta na sitionan y cer-  na un sitio Olimpico durante  di  sindicato  y  gruponan  di
                                                                      emonia  di  medaya  cu  por  entrevista,  y  riba  rednan  so-  derecho  humano,  por  of-
                                                                      conduci  na  accion  discipli-  cial, segun e guia nobo pre-  rece ayudo. Su miembronan
                                                                      nario,  incluyendo  retiro  for  senta despues di consulta cu  a campaña pa liber futbolista
                                                                      di Tokyo.                    comision di atleta di IOC.   Bahraini,  Hakeem  al-Araibi
                                                                                                                                di detencion na Thailand aña
                                                                      Hinca rudia, gesto di man cu  “Si  IOC  dicidi  di  disciplina  pasa.
                                                                      nificacion politico, y rechasa  hungadonan  e  biaha  aki,  cu
                                                                      un medayista riba podium ta  siguridad nos lo para cu nan  Esunnan cu a tuma un posi-
                                                                      tipo  di  demostracion  specif-  pa defende nan”, Baer-Hoff-  cion na Olimpiada den pasa-
                                                                      ico cu pa largo ta prohibi pa  mann a bisa.               do – incluyendo sprinternan
                                                                      Regla  50  di  Charter  Olim-                             Mericano,  Tommie  Smith
                                                                      pico.                        No tur di e mas di dies mil  y  John  Carlos;  y  gimnasta
                                                                                                   atleta  na  Tokyo  competien-  Checo,  Vera  Caslavska  na
            GENEVA  (AP)  —  Fut-        di  genero  y  anti-discrimina-  Baer-Hoffmann a yama esaki  do den 33 sport tin e mesun  Mexico 1968 – a ‘sufri terible-
            bolistanan    cu    desafia  cion mester ta protegi contra  ‘completamente  inaceptabel’  proteccion  colectivo  manera  mente pa nan protesta’ prome
            reglanan  Olimpico  door  un  ‘regla  hipocrita’,  segun  na banda di un conferencia di  futbolistanan.  “Tin  peliger  cu  a  ricibi  elogio  decadanan
            di haci gestonan di protes-  secretario  general  di  FIF-  Organisacion  Internacional  cu lo tin dos clase di atleta na  despues,   segun   Schwab.
            ta na Tokyo 2020 lo conta  Pro, Jonas Baer-Hoffmann a  di Labor, tambe presencia pa  Olimpiada”,  segun  Brendan  “Nos ta kere cu movemento
            cu  sosten  di  nan  union  bisa ayera na un conferencia  oficialnan Olimpico. IOC ta  Schwab,  director  ehecutivo  Olimpico ta fuerte suficiente,
            global.                      di  agencia  di  labor  di  Na-  bisa  cu  neutralidad  politico  di World Players Association,  y de hecho mas fuerte”, el a
                                         cionnan Uni.                 ta  clave  pa  tene  Olimpiada  citando esunnan cu sea tin of  bisa, “si ta duna espacio sigur
            Libertad  di  expresion  riba                             como un luga unda atletanan  no  recurso  pa  defende  nan  pa protesta politico den curso
            asuntonan  manera  igualdad  Comite  Olimpico  Interna-   mundial  por  competi  hunto  mes.                        di Olimpiada.”


                                     WADA ta bolbe shut down laboratorio na Moscu


            MONTREAL         (AP)    —  test  di  sanger  limita  na  mei  un total di 3,539 muestra di  nobo, Witold Banka diamars.  damente.  Sin  un  laborato-
            Agencia       Anti-Doping  2016.                          2016 te cu 2018, incluyendo  E laboratorio por analisa cu-  rio na Moscu, lo ta dificil pa
            Mundial a duna orden pa                                   di tenistanan stranhero. Esey  alkier  muestra  cu  a  ricibi  efectua test di sanger den ar-
            cera  e  laboratorio  di  test  Cerando e laboratorio, cual ta  tabata un fraccion di su canti-  prome  cu  esey,  pero  mester  eanan remoto.
            di droga na Moscu un bi-     opera pa Universidad Estatal  dad di trabou anterior.     manda otronan na laboratori-
            aha mas ayera.               di Moscu, por haci mas difi-                              onan diferente.              Un    declaracion  riba  web-
                                         cil y mas caro pa conduci test  Trabou  di  e  laboratorio  ta-                        site  di  e  laboratorio  a  bisa
            Esaki  despues  di  e  hallazgo  di sanger riba atletanan Ruso  bata enfoca riba e asina yama  Algun  substancia  di  doping  cu  despues  di  veredicto  di
            luna pasa, cu data warda na e  prome  cu  Olimpiada  e  aña  paspoort  biologico,  un  pro-  por  ser  detecta  unicamente  Banka, ‘no ta acepta muestra
            laboratorio a ser manipula cu  aki na Tokyo.              grama cu ta analisa sanger pa  den  muestra  di  sanger,  pero  di  sanger  pa  analisis  di  con-
            un intento aparente pa cubri                              efectonan  di  substancianan  sanger ta daña lihe y mester  trol di doping’.
            uzo  di  droga  den  pasado  di  E  ceramento  ta  nifica  ‘mas  prohibi,  no  e  substancianan  yega  na  un  laboratorio  rapi-
            atletanan  Ruso  y  pa  implica  reto’, segun Margarita Pakh-  mes.  WADA  a  bisa  cu  lo  ta
            testigonan di WADA (World  notskaya,  hefe  ehecutivo  in-  dificil  pa  falsifica  e  analisis
            Anti-Doping Agency).         terino di e agencia anti-dop-  aki.
                                         ing Ruso, a bisa AP. “Hende,
            Esaki  tabata  ‘un  violacion  placa,  logistica,  etc.”  Trans-  “Tabata practicamente impo-
            serio  di  e  codigo  di  etica’,  porta muestranan na labora-  sibel pa laboratorionan inter-
            WADA  a  cita  su  grupo  di  torionan stranhero pa analisis  feri cu e variabelnan di sanger
            experto  di  laboratorio  como  tambe lo nifica costo mas hal-  di muestranan pa motibo di e
            bisando.                     to, el a agrega. E agencia Ruso  naturalesa di e ekipo analitico
                                         ta traha cu e laboratorio, pero  y e principionan di e paspoort
            A  stop  e  laboratorio  di  con-  no ta maneha esaki.    biologico na su luga”,WADA
            duci mayoria di test di droga                             a bisa ayera.
            na  2015,  ora  cu  a  sospecha  Cifranan  duna  pa  WADA
            encubrimento  pa  prome  bi-  aña pasa ta mustra cu e labo-  E agencia a bisa cu a acorda
            aha, pero a permiti pa resumi  ratorio  na  Moscu  a  maneha  e suspension cu su presidente
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24