Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diahuebs 23 Januari 2020

Guatemala: Animalnan rescata di circo manda pa Sur Africa

CIUDAD DE GUATE- baha nan di e avion cu tabata
MALA (PrensaLibre) – transporta nan. Durante ocho
Cinco leon y diesdos ti- luna, e team di ADI tabata
ger rescata di circonan na na Guatemala y a traha pa
Guatemala a yega e siman cumpli e prohibicion di uzo
aki na Sur Africa, unda di animal den circo.
nan lo biba den santuario Na aña 2017 a aproba e leg-
. islacion prohibiendo uzo di
“Tabata un biahe largo cu un animal den circo na Guate-
ruta complica pa motibo di mala, y esaki a drenta na vigor
diverso restriccion relaciona na april 2018, pa cual motibo
cu siguridad pa vuelo y tran- a rescata e animalnan. Du-
sito di e animalnan, pero nos rante e biahe na Sur Africa,
t’ey”, segun e mision di res- un veterinario a compaña e
cate di e organisacion Ani- animalnan pa tene nan den
mal Defenders International, observacion y duna medicina
ADI. na e tigernan Bimbi, Lupe
E proximo parada lo ta e san- y Sombra. Esaki pa preveni
tuario di bida salvahe di ADI, un prohibicion di uzo di ani- te e biahe y a duna nos animo. a afirma. convulsion cu e tigernan aki
cu a impulsa e rescate di e an- malnan den circo. Nos a cambia e forma con ta A transporta e cinco leon y 12 ta sufri.
imalnan despues cu gobierno “Un gradicimento special na trata animalnan na Guatema- tiger via aereo na Sur Africa,
di Guatemala a implementa tur cu a haci donacion duran- la, pa semper”, e organisacion unda cu un logistica special a

Merca ta permiti organisacionnan internacional haci pago na Venezuela

(LaPatilla/NTN24) – Constituyente no por repre-
Despues di un prome no- senta BCV cerca e organis-
ticia cu Departamento di monan internacional aki.
Tesoro di Merca a emiti
un licencia cu ta permiti Entre e organisacionnan au-
nuebe organisacion inter- torisa tin Banco Interameri-
nacional di haci transac- cano di Desaroyo (BID),
cion cu Banco Central di Fondo Monetario Interna-
Venezuela (BCV), a bin un cional (IMF), Banco di De-
coreccion cu esaki ta trata saroyo di America Latino
di un cambio parcial na un (CAF), Fondo Interamerica-
autorisacion cu BCV taba- no di Reserva, Banco Mundi-
tin caba pa realisa opera- al (BM), como tambe Comite
cion cu Banco Mundial. Internacional di Cruz Cora,
agencianan liga na Organisa-
E detaye aki a bin di Procu- cion di Estadonan Americano
rador Special Jose Ignacio (OEA) y algun agencia di
Hernandez, designa pa Juan Organisacion di Nacionnan
Guaido. El a destaca cu BCV Uni (ONU). E lista ta inclui
por actua solamente a traves tambe e Fondo pa Alimen-
di e autoridadnan legitimo tacion y Agricultura (FAO), torisacion “ta keda renoba au- Na april 2019, e asesor Meri- Mericano” cu e entidad fi-
designa, cu autorisacion pre- Organisacion Internacional tomaticamente e promer dia cano di seguridad nacional, nanciero ey y “cera su acceso
vio di Asamblea Nacional y pa Migracion (IOM), ademas di cada luna y ta valido pa un John Bolton, a anuncia pa na dollar Mericano.”
cu e autoridadnan apunta na di Unicef. periodo di 18 luna desde e fe- prome biaha sancion contra
BVC pa Asamblea Nacional Segun e Departamento, e au- cha di vigencia di e licencia.” BCV pa “limita transaccion
Venezuela: Juan Guaido na Parlamento Europeo

pa pone un fin na e tragedia di Maduro ta financia indi-
cu no ta nada di e Venezolano rectamente e trafico di oro
so, ya cu esaki tambe ta afecta ilegal y gruponan ilegal,” el a
henter e region Latinoameri- añadi.
cano,” el a expresa. El a gradici tambe e apoyo
El a splica con e atake di e di Parlamento Europeo na
regimen Chavista tabata con- tur momento den e lucha
tra parlamento di e pais, y a pa democracia. Encuanto e
lamenta morto di e diputado posibilidad di crecemento
Addy Valero, cu a fayece di di Venezuela ora e usurpa-
cancer. Guaido a recorda cu cion di poder di Maduro ter-
Valero tabata un di e parla- mina, Guaido a bisa cu esaki
mentarionan chantagea pa ta ofrece un oportunidad pa
e regimen, pero cu a bisa cu henter America Latino y e
e “ta prefera muri prome cu paisnan aliado.
Venezuela muri pa via di su
voto.” “Loke nos ta busca ta condi-
(LaPatilla/AFP) – Presi- despues di a papia cu e como responsable di e tra- El a denuncia tambe e pres- cion pa eleccion liber, verifi-
dente interino di Venezu- hefe diplomatico mas hal- gedia Venezolano cu tin mi- encia di gruponan paramilitar cable y transparente. 32 parla-
ela, Juan Guaido a duna to, Yosep Borell. yones di persona cruzando riba suelo Venezolano, cu a mentario tin nan inmunidad
un conferencia di prensa frontera en buskeda di un demostra e ayudo di Maduro viola. Loke Maduro ta proc-
na Parlamento Europeo Den e rueda el a denuncia bida miho. “Mi ta aki pa e y su poder pa fomenta teror- lama ta pa confundi comuni-
na nan sede na Belgica, regimen di Nicolas Maduro Venezolanonan cu no tin voz, ismo den region. “Dictadura dad internacional.”