Page 6 - Djasabra 20 Novèmber 2021.pdf
P. 6

6                                                                         Djasabra 20 Novèmber 2021
                    Fundashon MpowerMen ta


      organisá aktividat ‘Boys meet Men’




                                  Mucha hòmber lo dialogá ku hòmber adulto
        WILLEMSTAD.-        Internashonal di Hende  hende por wak riba wèpsait  página di Facebook. Tambe  di telefòn: 6766769 òf
     Fundashon MpowerMEN,  hòmber.  Ayera durante  di e fundashon òf subi nan  por yama riba numbernan  5151066.
     ku a lansa ofisialmente  konferensia di prensa di
     ayera, ta organisá dia 20  e Fundashon a presentá
     di Novèmber e aktividat di  plannan pa e aktividat.
     ‘Boys meet Men’. Durante e   Fundashon MpowerMEN
     aktividat hóbennan ta bai  Kòrsou dia 19 di novèmber
     topa adultonan. Den e evento  a presentá nan mes
     aki e hóbennan lo drenta den  ofisialmente na pueblo
     diálogo ku esnan di mas edat.  di Kòrsou. Presidente di e
     Ta un aktividat pa hende  fundashon ta Josipher Walle
     hòmber so i lo tuma lugá den  a splika ku e fundashon tin
     Plaza Nobo (ariba) na Punda.  un wèpsait: Mpowermen.
     Tesorero Giany Girigoria a  com. Riba e wèpsait tin hopi
     splika durante konferensia  informashon i tambe tin hopi
     di prensa ku e aktividat ‘Boys  reakshon di personanan
     meet Men’ lo tuma lugá for  ku ke informashon. Segun
     di 5 or di atardi te 8 or di  Walle un di e metanan mas
     anochi. Hende hòmber ta  importante di e fundashon ta
     paga 50 Naf, hóben ta paga  pa hende hòmber konosé nan
     20 Naf. Sekretario Michael  mes. ‘E ta hopi importante ku
     Bregieta a splika ku durante  bo sa kon bo por ta un mihó
     ‘Boys meets Men’ mucha  persona, un mihó tata i kon   ...Fundashon MpowerMEN Curaçao, di robes pa drechi: Gwendeline Lanoy-Leuteria
     hòmber entre 12 i 18 aña lo  pa si bo ke tin famia kon   (direktora), Josipher Walle (presidente), Giany Girigoria (tesorero) i Michael Bregieta
     tin diferente kombersashon  pa sòru pe.’ E fundashon   (sekretario)...
     ku hòmber adulto. Esaki ta  ta organisá grupo di sosten
     a base di nan petishon mes.  pa hende hòmber tambe.   E no tabatin ni reibeweis ni niun dokumento di e outo
     ‘Nan ke toka diferente tópiko  Dia 4 di desèmber lo tin e
     kaminda nan tin diálogo ku  promé anochi.  Walle: ‘No tin
     hende hòmber.’         hopi oportunidat pa hende   Polis ta gara shofùr ku a para
        E evento aki ta un  hòmber por kombersá ku
     “fundrasing event” i ta habri  otro. Hopi bia nan ta bai
     ta deseá na partisipá òf esun  ke organisá algu otro, sin  kantu pa warda kontròl pasa
     pa partisipashon di esun ku  snèk pa dal drinks. Pero nos
     ku ke hasi un donashon  bebementu i humamentu.’
     pa un otro por partisipá.  Pa haña mas informashon   WILLEMSTAD.- Un  den kasonan di infrakshon  hasi,  kana bai serka dje i
     I e ta den kuadro di dia  tokante e grupo di sosten   outomobilista a presentá  di tráfiko i a konta algu  pidié su papelnan ku e no
                                                                         masha pekuliar. El a bai  tabatin.
                                                                         korte, pa motibu ku apesar   Fiskal a duna di konos’é,
                                                                         ku e tabatin reibeweis ni  ku e ta haña e akusado
      Den 2020 tabatin un oumento di  niun dokumentonan bálido  bastante iresponsabel i ku
                                                                         na momento ku polis a  ta  sumamente peligroso
      kasonan di violensia relashonal                                    kontrol’é, tòg el a bai korte  pa kore sin papel ku e
                                                                                               vehíkulo.
                                                                         pa purba su suèltu.
            Segun relato di 2020 di Ministerio Públiko                     Segun Ministerio      Fiskal a demandá e
                                                                         Públiko, e shofùr no  akusado na 200 florin
        WILLEMSTAD.- Dor di   Tambe fiskal ta mantené  mart 2020. Otro trayekto ku  tabatin su karchi di kùr,  di but pa karchi di kùr,
     e pandemia di COVID-19  kontakto ku regularidat ku  OM a start for di 2017 i a sigui  seguro ni nada na òrdu.  75 florin pa reibeweis i
     Ministerio Públiko (OM)  kordinadó di e Plan Nashonal  kuné ta “intermediashon den   E shofùr a konta ku un  pa seguro 400 florin di
     ta relatá ku vários krímen  ku ta atendé violensia  kaso penal”. Problemanan  dia promé, el a kumpra su  kual 200 kondishonal. E
     a baha riba nos isla.  doméstiko. E lokèt di víktima  kaminda e víktima i e  vehíkulo pa asina e por bai  demanda a kai komo baño
     Sinembargo un dje kasonan  di OM den 2020 tambe tabata  sospechoso ta metí, hopi  traha. E tabata reglando  di awa friu serka e shofùr i
     ku si a konosé un oumento ta  aktivo. Ta trata víktimanan di  biaha no ta ser finalisá òf  algun asuntu, pa e por a bai  a bisa ku ta djòp e ta kue i
     violensia relashonal. Segun  echonan manera ladronisia,  solushoná ku un kaso penal.  paga su dokumentonan.  no por paga e butnan.
     e relato anual 2020 di OM ta  maltrato, sendementu di  E resultado di e proseso  Pero nèt e dia ei, pa su di   Hues den su desishon,
     indiká ku ta dor di situashon  kandela, violashon òf krímen  penal tin biaha hasta  malu polis a gar’é  i dun’é  a bisa e akusado, ku e
     ekonómiko malu ku tabatin  di tráfiko. E víktimanan por  por ta nèt lo kontrario na  but. El a konta ku e tabata  tambe ta haña sumamente
     riba nos isla, i medidanan di  akudí na loke di víktima pa  eksigensia di esnan metí.  riba karetera i a bai dal den  iresponsabel pa kore outo
     COVID-19, hendenan tabata  haña informashon, konseho  E meta di e intermediashon  un kontròl di tráfiko.  sin reibeweis i sin e otro
     mas tantu na kas. P’esei por  i tambe sosten durante di  di reparashon ta pa duna   Mirando ku su papelnan  dokumentonan nesesario,
     a mira e sifranan di violensia  henter e proseso penal. Den  e víktima i e sospechoso  no tabata na òrdu, el a  ku tur e konsekuensianan.
     ku a subi. Den 2020 Kuerpo  2020 OM a manda 366 karta  e posibilidat pa repará e  spanta i a  disidí di hala  Tambe hues a bis’é ku esaki
     Polisial di Kòrsou a kuminsá  na víktimanan; 867 víktima  daño tantu material komo  un banda para, pa asina  ta peligrá tantu e mes,
     ku un mihó registrashon  a keda yama pa presentá  inmaterial ku ta surgi komo  laga e kontròl kaba i sigui  komo otro personanan den
     di kasonan di violensia  durante di kasonan; 189  konsekuensia di un echo  su destino.    tráfiko i ku si e kometé un
     relashonal. E fiskal enkargá  rapòrt di víktimanan òf  kastigabel.  Den 2020 mester   Pero e agentenan atento  aksidente, esaki por trese
     ku violensia relashonal ta  famianan di den kaso di  a intermediá den 11 kaso  ku a tuma nota di loke el a  problema grandi pe.
     partisipá periódikamente  asesinato, inmoral, atrako i  di violensia relashonal, 8          Hues a bisa ku e no ta
     den kumbrenan di violensia  trafikashon di hende. Tambe  problema di bisiña, 2 kaso di    mira motibu pa desviá for
     relashonal ku partnernan di  tabatin ménos kòmbersashon  molèster di kachó, 5 kaso di     di e demanda di fiskal i
     den kadena manera Kuerpo  ku víktimanan relashoná ku  maltrato ku menasa, 2 kaso          ta bai kompletamente di
     Polisial i tambe Reclassering.  medidanan di COVID-19 for di  di tráfiko.                 akuerdo.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11