Page 25 - AWEMAINTA
P. 25

25                                                            AWEMainta                                        Diabierna, 1 December 2017



                                                                                                                                  Corsou



                         Brantwer Kòrsou ta firmá akuerdo



         di kolaborashon entre kuerponan den Reino

























































       WILLEMSTAD -  Djárason 18 di Yüli 2018, minis-                            di kalidat di servisio.
       ternan di Hustisia Ferdinand Grapperhaus (Hulanda),  Ku e akuerdo di kolaborashon ku a ser firma aki, ta duna

       Andin Bikker (Aruba), Quincy Girigorie (Kòrsou) i Cor-                    espasio pa  interkambio di  konosementu  i  eksperensiá

       nelius de Weever (Sint Maarten) a reuní pa e konferen-                    entre e diferente kuerponan pa fortalesé di forma kuali-
       sia ‘Justitieel Vierpartijen Overleg’ (JVO) kual ta tuma  tativo e labornan entre e diferente kuerponan i tambe

       lugá kada seis luna. E biaha akí e konferensia a tuma  pa realisá mihó koperashon pa maneho di kalamidat i

       lugá na Boneiru, bou di presidensia di Hulanda. Pa al-                    krísis.
       gun tempu kaba, kuerponan di Brantwer di Aruba, isla  Firmamentu di e akuerdo aki ta impliká kolaborashon, i

       nan BES, Sint Maarten i tambe Kòrsou a sinta na mesa  ku kada kuerpo ta duna su disponibilidat pa e esfuerso-
       durante di diferente reunion i tabata mira e nesesidat di  nan keda realisá, pa logra interkambio riba tereno repre-

       kolaborashon entre e kuerponan.                                           sivo, preventivo i tambe dor di kursonan i interkambio

       E akuerdo  di  kolaborashon entre  e  kuerponan  aki,  ta  entre bomberonan di e islanan den reino ku kada kuerpo
       duna  espasio pa koperashon di  trabou riba diferente  su mes responsabilidat pa maneho riba su isla.

       tereno,  tantu  di  kalamidat  i  tambe minimalisá  rísiko.  Na  final di JVO e kuater ministernan, den presensia
       Orkan Irma ku a pasa na Sèptèmber  2017  na isla di  di nan respektivo komandante di brantwer, a firma un

       Sint Maarten tabata un punto di lansa fuerte pa mustra  akuerdo di kolaborashon entre kuerponan di bombero

       ku desaster no ta limitá su mes na frontera, pero ku un  di Kòrsou, Aruba, Sint Maarten, islanan BES (Boneiru,
       kolaborashon riba tereno di kalamidat i krísis ta esensial  Saba i Statia). E akuerdo aki ta un akuerdo firma pa un

       pa surpasá e kalamidat aki. Tambe a trese e aspekto ku  durashon di 3 aña den kual periódikamente lo evaluá e

       kada kuerpo ta limitá na rekurso humano i ku ta impor-                    funshonamentu entre e diferente kuerponan di brantwer
       tante pa un akuerdo di kolaborashon pa garantisá e nivel  di e diferente islanan.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30