Page 30 - AWEMAINTA
P. 30
Diabierna, 1 December 2017 AWEMainta 30
Corsou
Entrada hudicial cu detencion
Mester a los tiro di advertencia p’esnan cu
kier a strobe Polis di haci su trabao
WILLEMSTAD - Diamars 24 N’e cas Polis a detené e hòmber �.P. y �.E.�.L. di 51 aña di edad, ámbos
di jüli 2018, den oranan di atardi, nacé na Còrsou di 23 aña di edad, nacé na Còrsou.
personal di Departamento di �e-o di �e- como sospechoso di e ladronisia ari- E personanan cu tabata n’e sitio a
chèrche a tene entrada hudicial na ba mencioná. bolbe lanta contra di Polis y Polis
dos cas den área di Koraal Specht. Na momento cu Polis tabata bando- a hañé ta lòs tiro di advertencia pa
E entradanan hudicial ta relacioná cu na e sitio nan a nota cu un persona calma e multitud.
un caso di ladronisia cu a tuma lugar tabata menasá y agredí un miembro
dia 22 di jüli 2018 den un negoshi di prensa kende tabata n’e sitio y Po- Un dama cu tabata n’e sitio a destruí
den Punda caminda desconocinan a lis a hañé ta actua mesora. e glas parti patras di un vehículo
bay cu basta paña for di e negoshi. policial, dor di manda un bloki riba
Personanan n’e sitio a stroba Polis e vehículo. Despues di su acto, e sos-
Durante investigacion den un di e cas- di ehercé nan trabou y a agredí dos pechoso a core bay for di e sitio.
nan Polis a haña y confiscá saconan agente policial. �elacioná cu esaki A presentá tur e tres sospechosonan
grandi yená cu paña nobo probable- a detené dos sospechoso di sexo fe- dilanti un Fiscal auxiliar kende a or-
mente procedente di e ladronisia ari- menino. dená nan encarcelamento pendiente
ba mencioná. Ta trata di D.V.�. di 26 aña di edad di mas investigacion.
Pa tur nan 10.543 ‘sosio’
Fondo di Penshun APC ta felisita tur
penshonado riba e dia di awe
WILLEMSTAD- Awe ta e gran APC tin na e momento aki un kan- edat no ta nifiká para ketu.
dia kaminda penshonadonan tur par- tidat di 10.543 penshonado rònt APC tei pa salvaguardia pa e pen-
ti di mundu ta selebrá e echo ku nan mundu ku mensualmente ta risibí na shonado tin un bon penshun pa e
ta penshonado i riba e dia aki ta para pago di penshun. APC ta traha pa biba un bida yen i aktivo i esei ta e
ketu un ratu pa reflekshoná kiko ser adelanto di nos komunidat dor di ta rason pa nan sigi mehorá nan servi-
penshonado na nifiká. inbertí e primanan ku keda kobra pa sio kontínuamente i brinda kada un
Pa APC kada un penshonado ta im- dje forma aki penshun di tur partisi- penshonado servisio atento.
portante. pante den APC i tambe esnan ku ta
E penshonado di awe ta esnan ku den kobrando nan penshun ta sigurá. Pasobra ni maske kuantu aña b’a tira
pasado a pone e base pa konstruk- APC den su afan pa duna mas i bo tras kaba, loke ta konta ta kon bo
shon di nos dushi Kòrsou. mihó servisio ta trahando tur dia pa ta probechá mihó di loke bo tin bo
Ta p’esei riba e dia di awe gerensia demonstrá kada un di nos penshon- dilanti.
i personal di APC kier a manda de- adonan ku nan tei pa nan i ku nan APC ta spera ku tur penshonado lo
seonan di kaluroso pabien pa tur por ta sigur ku APC lo ke mustra pasa nan dia dushi awe i NOBO ta
penshonado en general i muy en par- kada un penshonado ku e fondo di uni su mes di kurason ne bon deseo
tikular pa esnan di APC. penshun APC sa muchu bon ku mas aki.
