Page 10 - bon-dia-aruba-20200905
P. 10

A10   CIENCIA & TECNOLOGIA
                Diasabra 5 september 2020

                  Pentagono ta reafirma Microsoft como                                                    Facebook ta cuminsa

                               ganado di acuerdo JEDI                                                  elimina stereotiponan di


                                                                                                                   Zwarte Piet
                                                                      tagono, conoci como JEDI. E
                                                                      proyecto lo almacena y pro-
                                                                      cesa cantidad enorme di data
                                                                      clasifica, permitiendo eherci-
                                                                      to  Mericano  mehora  comu-
                                                                      nicacion  cu  soldadnan  riba
                                                                      campo di bataya y usa inteli-
                                                                      gencia  artificial  pa  agilisa  su
                                                                      capacidad di planea y bringa
                                                                      guera.
                                                                      Na april, un vigilante di go-
                                                                      bierno  a  conclui  cu  e  pro-
                                                                      ceso  di  contratacion  tabata
                                                                      en linea cu standardnan legal
            (AP) — Pentagono ayera a  evalua cierto aspectonan tec-   y di compra di gobierno. In-
            reafirma  Microsoft  como  nico di e ofertanan, despues  spector  general  di  Departa-
            e ganado di un contract di  cu  e  hues  cu  ta  tratando  e  mento di Defensa no a haya
            cloud  computing,  poten-    protesta di Amazon na Tribu-  evidencia  di  interferencia
            cialmente na balor di $10  nal di Reclamo Federal Meri-   di  Cas  Blanco  den  proceso   (DutchNews.nl) – Face-    tenido  cu  ta  inclui  ‘len-
            biyon,  maske  cuminsam-     cano a duna un mandato pre-  di  otorgamento  di  contract.   book  a  cuminsa  elimi-  guahe  di  odio  implicito’
            ento  di  trabou  ta  retrasa  liminar dia 13 di februari. E  Pero  e  reporte  a  bisa  cu  in-  na  grupo-  y  paginanan  manera  blackface  of  ste-
            pa un bataya elgal tocante  hues a bisa cu e keho di Ama-  vestigadonan no por a revisa   dedica na sostenedonan  reotiponan anti-Semita na
            e acusacion di rival Ama-    zon  probablemente  tabatin  completamente e aspecto aki    di  Zwarte  Piet,  apenas  nivel  global.  Sinembargo,
            zon, cu tabatin fayo den e  merito den algun respecto.    di e asunto pasobra Cas Blan-  algun siman despues di  moderadornan  di  e  plata-
            proceso di oferta.           October  ultimo  a  otorga  e  co  no  lo  permiti  acceso  sin   anuncia cu no lo acepta  forma  no  ta  tumando  ac-
                                         contract  na  Microsoft,  pa  restriccion na testigo.       blackface  y  caracteris-  cion  contra  e  imagennan
            “E departamento a completa  cual Amazon a acusa di mal  Amazon  a  declara  cu  e  pro-  ticanan  racial  exagera  directamente, y lo interve-
            su re-evaluacion comprensi-  actuacion.                   ceso  di  oferta  tabata  influ-  riba e red social, segun  ni solamente si ricibi alerta
            vo di e propuestanan pa JEDI  Amazon  Web  Services,  un  encia  inapropiadamente  pa    webstie Nu.nl a reporta  pa potret of video cu viola
            y a determina cu e propuesta  lider den mercado di provee  presidente  Donald  Trump     ayera.                     e reglanan.
            di Microsoft ta continua rep-  servicio di cloud computing,  su disgusto pa Amazon y su
            resentando  e  miho  balor  pa  pa  largo  tabata  considera  e  CEO,  Jeff  Bezos.  Bezos  ta   Paginanan manera Zwarte  Eventualmente  e  meta  ta
            gobierno”, Pentagono a bisa.   candidato lider pa maneha e  doño  di  The  Washington    Piet   liefhebbers,   Ac-  pa usa inteligencia artificial
            Pentagono  anteriormente  a  proyecto Join Enterprise De-  Post,  un  noticiero  frecuent-  tiegroep Pro Zwarte Piet, y  pa  controla  paginanan  pa
            solicita tempo pa revisa con a  fense  Infrastructure  di  Pen-  emente critica pa Trump.  Red Zwarte Piet, cu dece-  imagen  y  video  di  black-
                                                                                                     nas di miles di likes entre  face,  segun  un  vocero  pa
                     China ta lansa ‘astronave reusabel                                              nan, ya a desaparece. Otro  e  compania  a  bisa  Nu.nl.
                                                                                                     paginanan  a  converti  nan  Facebook  no  por  a  bisa
                                 experimental’ secreto                                               mes den gruponan cera pa  cuanto  pagina  of  grupo
                                                                                                                                a  elimina  te  awo.  “Nos  a
                                                                                                     evita e prohibicion.
                                                                                                     Mita di augustus Facebook  caba di cuminsa”, e vocero
                                                                                                     a  bisa  cu  lo  prohibi  con-  a bisa.
                                                                     sin  publica  potret  oficial
                                                                     di lansamento ni e ora di e
                                                                     lansamento.                      Costo di elimina Huawei y
                                                                     “Esey  ta  conduci  na  pensa
                                                                     cu esaki no ta djis un avion      ZTE di rednan Mericano
                                                                     espacial, sino un avion espa-
                                                                     cial militar”, segun astrono-         calcula na $1.8 biyon
                                                                     mo  Jonathan  McDowell,
                                                                     di   Harvard-Smithsonian
                                                                     Center  for  Astrophysics  a
                                                                     bisa  durante  un  conferen-                               di  usa  su  Universal  Service
                                                                     cia via Zoom, patrocina pa                                 Fund na balor di $8.3 miyon
                                                                     Agencia  Espacial  Europeo                                 pa aña pa cumpra ekipo di e
                                                                     ayera.                                                     dos  gigantenan  tecnologico
                                                                                                                                Chines.
                                                                     Anteriormente  China  a                                    Presidente  Donald  Trump
               (CNET)  –  China  a  bisa  mento  for  di  e  Centro  di  anuncia su intencion pa test                           tambe a firma legislacion na
               cu  exitosamente  a  lansa  Lansamento di Satelite Jiu-  un  avion  espacial  na  2017,                          maart  cu  ta  stop  carriers  di
               un   ‘astronave   reusa-   quan den China nort occi-  y  tin  reportenan  pafo  di  e   (CNET)  –  Comision  di  usa fondonan di gobierno pa
               bel  experimental’  bou  dental diabierna.            pais pa varios luna caba cu   Comunicacion       Federal  cumpra ekipo di red di Hua-
               nivelnan  eleva  di  secre-  “Despues di un periodo di  tabatin  preparacionnan  an-  (FCC)  ayera  a  bisa  cu  lo  wei y ZTE.
               sia.  Vigilantenan  di  in-  operacion den orbita, e as-  dando.                    costa  alrededor  di  $1.8  “Identificando  e  presencia
               dustria  espacial  ta  kere  tronave  lo  bolbe  na  e  sitio  E  X-37B  Mericano  a  haci   biyon pa elimina y reem-  di  ekipo  y  servicionan  in-
               cu e ta un sorto di avion  programa  pa  aterisahe  na  vuelonan  autonomo  du-     plasa  ekipo  di  Huawei  y  sigur  den  nos  rednan,  nos
               espacial  sin  tripulacion,  China.  E  lo  test  tecnolo-  rando  mas  di  dos  aña.  No   ZTE cu ta den rednan di  por traha pa sigura cu e red-
               similar na e X-37B opera  gianan reusabel durante su  ta cla con largo e astronave   telecomunicacion  Meri-     nan  aki  –  specialmente  den
               pa  Fosa  Aereo  y  Forsa  vuelo,  proveyendo  sosten  Chines  nobo  aki  lo  keda   cano ricibiendo fondonan  carriers  chikito  y  rural  –  ta
               Espacial  Mericano  den  tecnologico pa e uso pacifi-  den  orbita.  Observador  di   federal.                   depende  riba  infrastructura
               añanna recien.             co di espacio”, e declaracion  satelite Michael Thompson                              di  proveedornan  confiabel”,
                                          ta bisa.                   a nota cu si e ta supone di   Na  juni,  FCC  oficialmente  presidente  di  FCC,  Ajit  Pa
               Un  declaracion  cortico  di                          ta un mision cortico, lo por   a  clasifica  Huawei  y  ZTE  a  bisa,  agregando  cu  ‘un  bi-
               noticiero  estatal  di  China,  A  conduci  e  mision  bou  bolbe Tera den menos di 24   como  menasa  pa  siguridad  aha mas fuertemente lo urgi’
               Xinhua, a anuncia e lansa-  un  velo  di  extra-secresia,  ora.                     nacional,  maske  desde  2019  congreso  pa  e  fondonan  ap-
                                                                                                   e  agencia  a  prohibi  carriers  ropia pa paga e carriers.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15