Page 10 - AB

Dialuna 11 Januari 2021 bistA politico/obitUARio
A20

Parlamentario Michael Lampe ( AVP ) :

Aruba mester un gobierno cu plan concreto pa

drecha economia y no uno cu promesanan falso Señor ta mi wardador,

mi’n tin falta di nada
di economia, hasta di prome cu e pandemia actual Den cunucu di yerba berde
e ta ponemi sosega.
a drenta den henter mundo, nos no a wak ningun E ta hibami na awa
plan concreto cu a wordo presenta pa diversifica- trankil,
cion di economia, mas ainda despues cu e crisis Pa mi bolbe haña forsa”.
actual a presenta su mes y a bolbe enfatisa cu nos Salmo: 23
tin cu necesidad di tin plannan concreto pa atende
cu un eventualidad asina. Cu inmenso tristesa pero
agradecido pa tur locual
ela nifica pa nos nos ta
Tambe nos por a mira cu hopi promesa a wordo anuncia fayecimento di:
dunado di e gobierno aki for di tempo di eleccion
caba na 2017 y cu despues pueblo mes a bin ripara
cu e promesanan aki di gabinete Wever Croes, a Eugenia M. Bremer-Petrochi
keda na palabra nada mas. Mihor conoci como “ Genia ”
*30-12-1954 - †05-01-2021
Na final di dia den e trabou cu e gobierno actual
ta haciendo, nos no por wak ningun caminda cu
a duna pueblo loke nan a priminti y awe mas cu Mayornan: †Maria Petrochi-Laclé y †Basilio Petrochi

nunca nos mester di gobernacion transparente, di Esposo stima: Albert (Tico) Bremer
Deseando henter comunidad un feliz aña gobernacion serio, cu intencionnan serio pa yuda
2021, Parlamentario di fraccion di AVP, Mi- construi un comunidad, cu ta traha na bienestar Yiunan stima: Gerald y Tamara Bremer-Werleman
chael Lampe, na mes momento a gradici tur di un comunidad, y nos por bisa cu lastimamente Iraima Bremer y Elton Kelly
Charitsa Bremer y Harold Inocencia
cu a conveni cu su persona y su famia, despu- esaki no ta e caso.
es cu nan mester a biaha cu urgencia pa exte- Esaki sin duda a conduci cu e confiansa di pueblo Nieto (a) nan stima: Andry Bremer
rior pa salud di nan yiu. den e gobierno aki, a cay por completo mirando cu Jordan Bremer (na hulanda)
promesanan cu a wordo duna na pueblo, duna na Iriëlla Kelly
Gizianne Bremer
Na mes momento Parlamentario Lampe a mustra gremionan y caminda constantemente a trata di Izaliah Inocencia
su Convivencia cu henter comunidad pa e situa- sigui insisti riba e promesanan falso aki. Ixayna Kelly
cion cu e pais ta wordo confronta cune cu e co- Idelle Kelly
rona virus, mustrando cu su persona a biba esaki di Nos por a mira con un biaha mas Prome Minis- Ziana Inocencia
cerca ora cu el a test positivo pa e virus aki. ter Evelyn Wever Croes den conferencia di prensa Manera nieto: Dwayne Werleman
kier a convence pueblo cu su gobierno ta trahando Axel Croes (na hulanda)
“Hopi famia ta pasando momentonan dificil du- c’un team pa bin cu solucionnan cu lo mester yuda Ruman nan: Catrien Petrochi y Richard
rante di e pandemia y aña cu a pasa, cu a sacudi diversifica economia. Luciano (Jani) y Dina Petrochi-v/d Linden
mundo henter y tambe nos dushi isla di Aruba y Irenea Petrochi
mi ta convivi cu tur esunnan cu ta pasando den Aworaki cu gabinete Wever Croes ta den su ultimo Cecilia Petrochi
momentonan dificil aki mirando e experencia per- aña di su periodo di gobernacion y cu ta aña di Leandro (Shon Le) y Astrid Petrochi-Dijkhoff
Johannes (John) Petrochi y Marjolène Janissen (na
sonal cu mi persona a pasa aden tambe cu e covid. eleccion, pueblo por bolbe scucha un Prome Min- hulanda)
ister ta papia di lo bay sinta pa bolbe papia riba ide-
Awe mas cu nunca e determinacion t’ey pa yuda di anan cu nan lo tin, siendo cu gobierno tabatin tres Tanta/Madrina: Margarita (Rita) Laclé
unda cu mi nos por, pa asina nos por construi di aña largo e oportunidad pa demostra pueblo kico Cuña: Glenda y Lindo Croes-Bremer
awe en Adelante, un Aruba nobo, cu ta necesario ta a plannan cu el a priminti pueblo di lo haci cu
den e period aki cu ta trece cune retonan nobo y lo por a yuda pa carga e shock grandi cu nos pais a Swa: †Efrain (Fein) Bremer
awor mas cu nunca nos tin mester di solucionnan wordo confronta aworaki cune.
nobo pa nos por lanta nos pais back for di e period Sobrino (a) nan: Janine, Janette, Ludwiska,
Raymond, Roland, Lucina, Clarissa, Cislaine,
dificil aki. Pa hopi aña caba nos tabata sa cu Aruba no por Dianne, Lyndon, Marcell, Lianne
keda depende netamente riba turismo den e for-
Un di e cosnan cu nos por a siña durante di e peri- ma cu nos tabata haciendo esaki y p’esey ta hopi Consuegro (a) nan: Helen Werleman
Chin y Reina Kelly

odo cu nos a bin ta pasando aden y loke nos por importante pa cualkier gobierno su sinta, mester Humphrey y Inchi Inocencia
siña di e period di covid aki, ta cu e ta ‘highlight’ por traha cu plannan serio, cu solucionnan serio y
claramente un biaha mas, e hecho cu Aruba mester efectivo pa yuda diversifica economia manera ora Iha nan: Janette Bislik, Anthony Maduro, Roland
diversifica, cu nos mester tin solucion- y plannan di un crisis cu ta crea situacionnan di incomodi- Navas, Lianne Croes, Ludwiska Petrochi, Sulayka
Laclé-Tromp
pa asina nos por carga nos isla na momento cu nos dad. Pepe: Frida Morgan-Laclé
turismo no ta funcionando manera cu e mester ta,
pa motibo di un crisis. E confiansa di pueblo den gabinete Wever Croes Primo y prima nan, conocirnan y demas famia
Mi ta kere si cu nos mester ta bon prepara pa cu- simplemente no t’ey y ta algo cu por nota den Demas famia: Petrochi, Bremer, Werleman, Kelly,
alkier shock cu nos por haya den nos economia cu gremionan, por wak esaki for di hendenan den Inocencia, Laclé, v/d Linden, Dijkhoff, Janissen,
awe nos ta sufriendo di dje. comunidad cu kendenan nos ta papiando con- Croes, Bislik, Navas, Jansen, Gilbert, Heide, Tromp
tinuamente y caminda nos ta scucha preocupacion Ex colega nan: Post Kantoor, Directie Arbeid &
Durante di e ultimo tres añanan cu a pasa, pueblo grandi pa maneho di un gobierno cu nunca real- Onderzoek
sa cu nos tin un gobierno cu a sinta y cu a priminti mente a maneha pa sirbi interes di pueblo,” Parla-
for di comienso cu nan lo traha riba diversificacion mentario Michael Lampe a declara. Disculpa nos cu si den nos momento di tristesa nos
por a lubida un of otro persona.

Bista Politico Acto di despedida y cremashon lo tuma lugar
diamars 12 January 2021 di 9’or pa 11’or di mainta
na Aurora Funeral Home & Crematory.

Pa motibo di e situacion actual di Covid-19, ta pidi
Bista Politico ta un seccion di Bon Dia Aruba specialmente pa brinda oportunidad na pa mantene estrictamente regla nan di DVG, uzando
tanto partido politico como politico individual pa expone nan opinion. Contenido pu- tapaboca y practica distancia social.
blica di ningun manera ta refleha opinion di Bon Dia Aruba y ta pa responsabilidad En vez di manda flor of krans lo bai tin un box
exclusivo di e organisacion/individuo cu ta ofrece esaki pa publicacion. Bon Dia Aruba disponible pa un bon causa.
Si ta desea, por manda condolencia tambe via di:
ta reserva e derecho di no publica texto ofreci, si esaki segun e medio no ta cuadra cu ticobremer@hotmail.com.
e normanan di decencia cu nos ta mantene, pa evita contenido cu ta innecesariamente
ofensivo. Esaki suheto na evaluacion exclusivo di Bon Dia Aruba. Después di entiero no ta recibi bishita di condolencia
na cas