Page 2 - bon-dia-aruba-20230131
P. 2

A2   LOCAL
                   Diamars 31 Januari 2023

                Prome dia di bishita real ta termina cu un bunita presentacion di arte y baile



                                                                       cuminsa  cu  un  presenta-
                                                                       cion di baile moderno den
                                                                       man  di  Popcorn  Dancers,
                                                                       bao  direccion  di  Freddy
                                                                       Tromp.  Despues  a  sigui
                                                                       un presentacion di arte di
                                                                       palabra,  un  poesia  di  Kay
                                                                       Quandus, ken a dedica un
                                                                       poema  na  e  princesa  he-
                                                                       redero, Prinses Amalia.

                                                                       Despues di e presentacion
                                                                       di  arte  di  palabra  a  toca
                                                                       turno pa tres grupo di baile
                                                                       di  mucha  di  Aruba  cu  a
                                                                       presenta  un  bunita  pot-
                                                                       pouri  di  cancionnan  car-
                                                                       navalesco  pa  e  famia  real.
                                                                       E gruponan di baile Kids &
                                                                       Youth in Action, bao direc-
                                                                       cion  di  Debra  Boekhoudt
                                                                       y  Raisa  Montilla,  NTG
                                                                       Dancers,  bao  direccion  di
                                                                       Marisol  Peña  y  Dazzling
                                                                       Dancers,  bao  direccion  di
                                                                       Jeanique de Palm, a deleita
                                                                       e famia real y publico pre-
                                                                       senta cu un bunita show di
                                                                       carnaval  y  a  luci  pañanan
                                                                       carnavalesco y asina por a
                                                                       duna e famia real un prue-
                                                                       ba chikito di kico carnaval
             Ayera  Aruba  a  yama        Nicolas, e famia real a pasa   di Aruba ta.
             bon  bini  na  Rey  Wil-     Filomena College y Filom-
             lem  Alexander,  Reina       ena Collega Mavo na unda     E  parti  di  presentacion  a
             Maxima  y  e  princ-         nan a presencia un exposi-   termina  cu  un  ‘flashmob’
             esa  heredero,  Prinses      cion  basa  ariba  nos  heroe   sorpresa durante cual dife-
             Amalia.  Despues  di  un     di segunda guera mundial,    rente  hende  a  sali  for  di
             mainta cu actonan pro-       Boy Ecury. Despues di nan    den publico y a subi e area
             tocolario, encuentro cu      bishita na e scolnan nan a   di  escenario  pa  a  haci  un
             gobernador  di  Aruba,       bishita  algun  di  e  mural-  baila coordina y asina clau-
             parlamentario-  y  min-      nan  di  arte  popular  den   sura  loke  tabata  e  parti  di
             isternan, e famia real a     centro  di  San  Nicolas  y   presentacion di baile y arte
             yega San Nicolas y nan       por  ultimo  nan  a  disfruta   pa e famia real.
             a  termina  nan  bishita     di  varios  presentacion  di-
             dilanti  Nicolaas  Store     lanti Nicolaas Store.        Por  a  tuma  nota  den  pu-
             na  a  unda  nan  disfruta                                blico  presencia  di  algun
             di  un  bunita  presenta-    Durante  presentacionnan     grupo y persona cu tabatin
             cion di arte di palabra y    di baile, diferente grupo di   pancarta  y  tabat’ey  pre-  Anouk  Balentina,  ken  ta   statuut, y statuut ta bisa cu
             baile.                       baile  di  Aruba  a  presenta   sente pa expresa, a traves di   conoci pa su lucha durante   na  momento  nos  derecho
                                          pa e famia real un variedad   un estilo di protesta silen-  hopi tempo contra e dump   fundamental  no  ta  wordo
             Durante nan bishita na San   di  cancionnan.  E  show  a   cioso, un mensahe na Rey    na  Parkietenbos  y  tur  e   respeta  door  di  un  gobi-
                                                                       Willem  Alexander  tocante   contaminacion cu esaki ta    erno nacional, nan mester
                                                                                                                                 garantisa  nos  e  seguridad
                                                                                                    causa  na  medio  ambiente
                                                                       temanan  cu  nan  no  ta  di   y  sobretodo  e  efectonan   eynan,” Balentina a indica,
                                                                       acuerdo cune y cu nan lo     cu  esaki  tin  riba  e  salud   referiendo na e lucha con-
                                                                       desea  pa  Rey  Willem  Al-  di  e  habitantenan,  tambe   tinuo  contra  e  dump  di
                                                                       exander presta atencion na   tabata  presenta  pa  expresa   Parkietenbos  y  con  esaki
                                                                       dje.                         su mensahe na Rey Willem     den  un  forma  ta  viola  e
                                                                                                    Alexander.                   derechonan  fundamental
                                                                       “E  mensahe  cu  mi  kier                                 di bida y salud di esnan cu
                                                                       trece  pa  e  Rey,  ta  cu  den   “E  Rey  ora  cu  e  ta  hura-  mester  biba  dia  aden,  dia
                                                                       1636  ora  nan  a  colonisa   menta como Rey, e ta bisa   afo cu e contaminacion di
                                                                       nos, el a bay robes pasobra   cu e ta para pa mantene e   e dump.
                                                                       nan  a  yega  coy  nos  tera.
                                                                       Aworaki ta 2023 y nos kier
                                                                       haci un encuentro di nobo.
                                                                       Nos ta riba nos tera, esaki
                                                                       tur ta di nos. Nos ta wel-
                                                                       come e Rey, pero no como
                                                                       colonisador,  pasobra  e
                                                                       mester reconoce cu ta nos
                                                                       ta  e  habitante  legitimo  di
                                                                       Aruba y e luga ki di nos y
                                                                       tur cos cu nan a coy for di
                                                                       nos  nan  mester  djis  duna
                                                                       nos  back,”  Helena  Croes
                                                                       di Arubian Warriors a de-
                                                                       clara na Bon Dia Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7