Page 14 - BNDIA ARUBA

a14 internacional
Diahuebs 24 OctOber 2019

Gobierno ta retira proyecto di ley cu a provoca protesta

proyecto di ley pa motibo cu asesinato, Chan Tong-kai.
a resulta den conflicto den E curpa di su pareha tabata
sociedad. Chan, kende a completa un den un maleta y tira den un
sentencia separa pa labamen- campo. Chan a bay cu su car-
“Mi ta anuncia formalmente to di placa, a bisa periodista chi di banco, telefon y otro
e retiro di e proyecto di ley”, despues di nan liberacion cu obheto di balor. “Mi ta dis-
Lee a bisa. E legislado na fa- ta desea di entrega su mes na puesto, pa mi accion impul-
bor di democracia a purba autoridad na Taiwan, unda sivo y cosnan cu mi a haci
haci pregunta, pero el e nen- e ta wordo busca pa mata su malo, pa entrega mi mes y
ga pa duna contesta. No ta cla pareha kende tabata na es- bay bek Taiwan pa enfrenta
si e retiro lo baha e protesta, tado. sentencia y wordo husga.”
awo cu ta bayendo pa su di 5
luna. Taiwan a anuncia cu ta dis- Lider di Hong Kong, Carrie
puesto pa manda un delega- Lam, a bisa repetidamente
Manifestacion a converti den cion pa hiba Chan pa e wordo cu caso di Chan ta hustifica
e crisis politico di mas grandi husga, pero Hong Kong a re- amienda di propuesta di leg-
HONG KONG (AP) – Au- cambio democratico. den e ciudad pa decada, cu chasa oferta y a bisa cu sos- islacion di extradicion, bisan-
toridad a retira un proyec- varios demanda y investiga- pechoso por bula sin acom- do cu no por a mand’e na un
to di ley di extradicon cu Secretario di siguridad, John cion di denuncia di abuso pañante pa entrega su mes. isla autonomo pasobra no ta-
a provoca pa luna protesta Lee a bisa legislatura di e ciu- policial. E proyecto di ley a Chan, di 20 aña di edad a bay batin un acuerdo di extradi-
caotico, cu a cuminsa bira dad semi-autonomo di Chi- wordo ‘eclipsa’ pa e drama di bek Hong Kong despues di cion vigente.
un campaña pa un gran na cu gobierno a suspende e liberacion di sospechoso di biaha na Taipei.

39 curpa sin bida haya den un truck di container

LONDON (AP) – Polis na El a bisa cu nan ta den pro- son a compromete pa traha
sur di Inglatera a bisa cu ceso pa identifica e victima, estrecho cu e polis di Essex
a haya 39 curpa sin bida sinembargo ta anticipa cu e pa establece kico a pasa ex-
paden di un truck con- por ta un proceso largo. Un actamente. “Mi pensamento
tainer. Nan ta kere cu el a homber di 25 aña di edad, ta cu tur esunnan cu e perde
bin for di Bulgaria. di nort Irlanda, kende tabata nan bida y nan sernan keri”,
core e truck, a wordo aresta el a bisa.
E truck, cu a bisa cu a drenta pa sospecho di matamento. E
Inglatera via e haf di Wales, ta den custodia. Polis no a conecta formal-
Holyhead riba diasabra, a mente e morto na trafica-
wordo haya pa trahado di am- Nan a instala un cordon pa cion di hende, pero ta asumi
bulance na Waterglade Indus- prohibi acceso. E parke in- cu esaki ta e caso, pasobra e
trial Park, Grays. “Esaki ta un dustrial ta permanece cera. victimanan tabata den un
incidente tragico cu un gran “Nos ta trahando cu e conse- truck container. Autoridad di
cantidad di hende a perde ho Thurrock pa mitiga cual- Bulgaria a bisa cu ainda nan bahada di London y cu auto- Parlamento, a bisa den un
nan bida. Nos investigacion kier impacto cu nos scenario no por confirma cu e truck ridad Britanico”, Vocero di tweet cu ‘traficacion di hende
lo sigui pa determina locual a di investigacion local”, Mari- a cuminsa su salida na Bul- Minister di Relacion Exte- ta malvado y peligroso. Ban
pasa”, Hefe di Polis di Essex, ner a bisa. garia. rior, Tsvetana Krasteva a bisa. spera pa trece husticia na es-
Andrew Mariner, a bisa. Jackie Doyle- Price, kende unnan cu a fayece.”
Prome minister Boris John- “Nos ta den contacto cu em- ta representa Thurrock den

Atake extremista ta intensifica na Mali, Burkina Faso

SENEGAL (AP) – Assaya aumentando dia pa dia. daat a cuminsa tira y a mata di Mali no ta tumando e au-
Ngweba ta bisa cu ex- Esun ultimo a pasa na cum- civil, un abuso di poder na mento di atake suficiente na
tremista Islamico a trans- E frontera cu Burkina Faso y insamento di luna, ora cu Al- Mali y Burkina Faso. serio, segun Judd Dever-
forma nan pueblo di paz Mali ta e ultimo punto di e Qaida a ataca dos base militar mont, director di programa
di Burkina Faso, den un region cerca di Sur Africa di na Mali central, matando 38 Accion di forsa di siguridad pa Africa pa Center for Stra-
luga di tragedia y morto. desierto Sahara. Ultimo si- soldaat y lagando mas di mil ta pusha hobennan den bra- tegic and International Stud-
E hunto cu mey miyon man, 19 civil a wordo mata perdi. Militar di Mali a purba sa di extremista, segun ex- ies. Gobierno di Mali mes-
hende ta bandonando e pa sospechoso extremista na di drecha relacion cu Bou- perto. Human Rights Watch ter maneha e impulsonan di
area pa evita atake, cu ta nort Burkina Faso. likessi su poblacion, pero sol- a documenta 200 ehecucion instabilidad, el a bisa, pero na
for di 2017 na Burkina Faso luga di manda mas recurso-
su forsa di civil, sospecha pa nan di desaroyo y educacion
sostene extremista. na areanan afecta, ta prefera
di enfoca den area sur, cual
E programa di desaroyo di tin un mayor poblacion.
Nacionnan Uni a bisa cu 71%
di ex-recluta di gruponan ex- Forsanan di siguridad di Mali
tremista, kende a entrevista a ta laga cantidad di responsab-
traves di Africa pa un reporte ilidad den region nort y cen-
na 2017, a punta na aresto, tral na forsanan internacio-
detencion of asesinato di un nal, incluyendo e mision di
miembro di famia of amigo paz di Nacionnan Uni, y op-
como e motibo principal di eracion Barkhane di Francia,
nan caminda pa extremismo. Devermont a bisa, mientras
ta cera wowo na milicianan
Mientras forsanan di siguri- arma. Extremistanan e ora
dad di Burkina Faso ta acusa ey ta explota conflicto inter-
di ta mucho fuerte, gobierno comunal.