Page 15 - HOH

A8 REINO
Diamars 9 september 2025
Autoridad di competencia ta declara cu HAP a abusa di su poder

Ta emiti orden pa acceso husto na dokter di cas

(CuraçaoChronicle) - Fair a constitui un abuso di poder. cambio chikito, e fundeshi di
Trade Authority Curaçao e decision no a cambia.
(FTAC) a dicidi cu Stich- Como resultado, HAP awo
ting Eerstelijns Zorg Cu- mester crea un interfaz inter- Sancion ta un posibilidad
racao (HAP) a abusa su nacional (API) cu ta permiti E regulador a adverti cu falta
posicion dominante pa informacion keda intercam- di cumplimento por resulta
medio di restringi acceso bia entre diferente sistema di den sancion, incluyendo boet
na su sistema di informa- informacion di cuido di salud of pagonan como castigo.
cion. usa pa dokternan di cas. HAP te ainda tin e opcion di
apela e decision dentro di 6
E caso a cuminsa despues cu Decision final despues di siman di su publicacion.
8 dokter di cas a entrega un consulta
keho, argumentando cu HAP FTAC a publica un prome E decision aki ta mira como
a obliga nan usa e software di version di su decision dia 4 un paso significante den di-
HIS SQ.arts so di SQlapius di juli, sigui e siman aki pa su reccion di competencia husto
pa conecta na e sistema di decision final. Ambos HAP y y mehora interoperabilidad
HAP. FTAC a determina cu e esnan cu a keha a ricibi 6 si- den Corsou su sector di cui-
rekisito aki tabata un condi- man pa entrega nan punto di do di salud.
cion inhusto den e contract y bista. Mientras cu a haci algun

Creche na Groningen ta adverti mayornan di posible abuso sexual di

bishitante

(NLTimes) - Un creche na sulta cu Ministerio Publico di dianan e preparacion a tuma
Vinkhuizen, Groningen no investiga esaki mas aleu. luga, den consulta cercano
a informa mayornan to- Pa motibo cu no tin un inves- cu expertonan di polis, GGD
cante posible abuso sexual tigacion criminal na caminda y e municipio. E conseho di
di un mucha, bisando cu e y pa motibo cu no kier causa mayornan tambe a keda in-
sospechoso no ta un em- daño na e privacidad di esnan forma pa maneho siman pasa
pleado sino un bishitante involucra, nos no lo duna y dialuna atardi tabatin un re-
di e edificio, RTV Noord a mas informacion,”vocero di union pa informa mayornan
reporta. polis a comparti. y contesta cualkier pregunta.
Den casonan manera esaki,
E caso ta involucra un creche Segun RTV Noord su fuen- restriccion ta apropia, cual ta
situa na Goudlaan den un tenan, e liderazgo di e creche e motibo dicon e municipio
compleho di multi uso cu tabatin plan di informa e no lo duna mas comentario.”
tambe ta un centro di comu- cu e ta den “shock enorme”a hunga pafo y den klasnan di mayornan mas anteriormente
nidad. Varios fuente a conta causa di e caso aki y ta den grupo. pero a atrasa esaki despues di E creche a invita mayornan
media local cu e posible contacto cercano cu GGD consulta cu e municipio di ta presente na e reunion aki.
abuso por a tuma luga den Groningen y polis. Polis a confirma cu nan a Groningen y GGD. “Nos ta compronde cu nos
un periodo largo na areanan ricibi un reportahe di po- e-mail ta trece dilanti pre-
comparti unda muchanan ta E centro tambe a anuncia sible abuso den comienso di “E experiencia ta demostra cu guntanan. E ta un mensahe
pasa pa bay baño. medida pa aumenta seguri- mey. “E reportahe aki a keda den casonan sensitivo mane- impactante. Pa e motibo aki
dad, incluyendo garantisa cu cautelosamente investiga. Pa ra esaki, preparacion sufi- dialuna anochi por haci tur
Den un e-mail manda na muchanan semper ta com- motibo cu tin demasiado tiki ciente y cauteloso ta di gran pregunta na nos sitio. Un
mayornan e fin di siman aki, paña pa empleadonan den evidencia pa ehecuta un in- importancia,” vocero di e persona di GGD tambe lo ta
e creche su maneho a bisa espacionan comparti, ora di vestigacion, a dicidi den con- municipio a comparti. “Den presente,” e maneho a skirbi.

MFK ta pidi un audiencia parlamentario tocante blackout masivo

(CuraçaoChronicle) - E tabatin consecuencia serio pa
partido politico Move- educacion, negoshi, vivienda
mentu Futuro Korosu y nan economia mas amplio.
(MFK) a pidi un reunion Scolnan tabata obliga di cera,
cu Comite Central despu- negoshinan a cera nan porta y
es di e blackout na henter cuminda cu remedi a caduca
e isla cu a tuma luga dia 27 a causa di falta di refrigera-
di augustus y cual a laga cion.
henter e isla sin coriente
pa mas di 15 ora. MFK ta argumenta cu e spli-
cacion ofreci te cu awo pa
E partido kier pa ambos e Aqualectra y e gobierno no ta
maneho di Aqualectra y provee suficiente claridad y ta
Prome Minister Gilmar sugeri cu por tin varios causa
“Pik” Pisas (MFK) contesta cu te ainda no a revela.
pregunta y provee claridad.
“Tur documento relevante E partido a enfatisa cu un
tocante e blackout y politica suministro di electricidad
tocante suministro di electri- confiable y stabiel ta vital pa
cidad mester keda entrega na e pueblo di Curaçao y a haci
Parlamento,”MFK a declara. yamado pa mas transparencia
tocante e causanan di e black-
Segun e partido, e blackout out.