Page 46 - MIN JUS_Neat

A5
EDITORIAL/COLOFON Diaranson 3 Mei 2017

Anto pakico a strob’e haci lo corecto?
Mike Eman ta admiti cu Paul Croes

kier a baha

E reunion publico di ayera pa un gran parti a bin cu e revelacion, cu ministro Croes
a bay cu gritamento y desorden, tanto di den a mustra na prome momento caba e
sala como riba tribuna. Manera semper, e disposicion di entrega su cartera. E pregunta
presidente di e organismo no tabata capaz cu ta surgi e ora ta, pakico anto a strob’e di
di mantene orden y no tabata actua contra e haci lo corecto? Por ta cu e prome ministro
publico cu aparentemente tabatin e impresion tabata pensa mas riba reputacion di su
cu ta den stadion nan tabata sinta. Nos a gabinete cu riba e ministro den problema?
perde speransa caba cu e situacion idiota Di tur manera, no por papia realmente mas
aki lo cambia. Den cualkier pais civilisa lo a di reputacion den e caso aki.
desocupa e tribuna basta rato caba, pero no
na Aruba. Claro cu nos ta comprende pakico: Ademas, kico e ta bay haci ora cu den un
desocupa e tribuna lo implica saca tambe e estado mas avansa di e investigacion e
cheerleadernan di e partido den gobierno, y asunto yega na aresto di e ministro? E ta
naturalmente e presidente no por haci esey. bay sigui e modelo di St. Maarten tambe y
ta pasa pa suspende e ministro? Esey no por
E agenda di ayera tabata contene dos punto, pasobra nos no conoce e reglanan aki den
e combatimento di criminalidad organisa y nos constitucion y por lo tanto conseho
e caso di e ministro acusa di delito multiple, di ministro no tin autoridad pa tuma un
manera acepta y pidi soborno y labamento decision di suspende e ministro. Na St.
di placa. Lo tabata bon si a combina e dos Maarten tampoco, ya cu aya constitucion
topiconan aki den un so: “combatimento ta bisa cu, dado caso, automaticamente e
di crimen organisa den gobernacion di ministro ta retira o suspendi, es decir e no
Aruba.” Pasobra ta esey ta e caso cu nos ta ta na e conseho di ministro tampoco! En
contemplando awe, of no? todo caso por bisa cu Paul Croes, a pesar di e
Gran parti di e reunion a bay perdi na tur acusacionnan serio, a demostra algo di etica,
tipo di acusacion tocante famia di diferente mas cu lamentablemente por bisa di e prome
politico cu lo a haci malo den pasado. ministro mes.
Interesante, como si fuera tin un Arubiano
di un famia mediano o grandi cu no conoce Otro aspecto cu si e ministro presidente a
delincuencia di algun tipo den nan famia. Y contesta, tabata e pregunta con ta para awor
como famia mas numeroso na Aruba, ta facil cu e ‘ontheffing’ pa cu mercado laboral. El a
pa menciona varios cu e fam Croes. Esey ta e contesta cu esey ta na encargo di e ministro
nivel di debate den parlamento, pero nos no cu ta substitui e ministro riba non actief, o
a spera miho! den man di e departamento (DPL). Pero e
Den su contesta den prome tanda, prome pregunta ta keda anto, si ta djis dal bay cu e
ministro Eman a limita su mes na contesta mesun proceso, sin cambia nada, cu mesun
solamente e pregunta, riba kico nan a basa riesgonan? Laga nos haci e pregunta di
nan decision pa laga e ministro bay riba ‘non otro manera: ta cerca ministro Bermudez
actief’. Pa esey el a referi na e caso di St. bo mester ta awor pa haya ‘ontheffing’, cu
Maarten, unda den constitucion tin algun of sin pago? Of bo mester acudi cerca e
regla bao di cual un ministro ta keda retira o departamento, cu of sin pago? Simplemente
suspendi pa ley (‘van rechtswege). nos no a tende ningun palabra riba e cosnan
cu mester bay mehora prome cu por sigui.
Pero no ta esey ta e asunto cu ta tratando aki Y djis pa refresca memoria di hopi hende:
na Aruba. Loke ta discuti aki ta e momento tabatin un tempo cu no tabata existi un
prome cu yega asina leu cu un ministro ta ‘ontheffing’ via e ministro.Varios ministro
condena sin posibilidad mas pa apela, o den den pasado semper a laga e decision di e
caso di suspension, si e ta ‘in voorlopige conseho laboral den man di e funcionario, cu
hechtenis’. Loke nos ta papiando aki den e mester a percura pa haci su trabao cu honor,
caso di ministro encarga cu Labor ta e etica di y sin cobra!
dal un paso atras, en bista di e situacion cu a
surgi. Esey mester ta algo normal den Reino! Si tin un cos a bira bon cla ayera, ta cu
Ademas nos constitucion no ta contempla e gobierno no a para e proceso cuestiona,
forma cu a scoge awor. No loke ta pasando mucho menos papia di e entidad cu ta emiti
awor cu e ministro no tin un status defini. e permiso mes. Pasobra e ‘ontheffing’ no ta e
permiso; tabata paga pa esaki tambe, of no?
Pa nos sorpresa, nos prome ministro mes