Page 17 - AWEMAINTA
P. 17

Diamars, 12 December 2017                                      AWEMainta                                                                    17




                                                                     Dia 9 ultimo

        A conmemora Dia Internacional Contra Corupcion





       DI acuerdo cu Milton Ponson di                   secretariado  p’e asina yama

       Rainbow Warrios, retraso den man-                Convention’s Conference  of
       da  e  comunicado  aki  ta  debi  n’e            States.

       hecho cu  e ta trahando riba  un di

       dos raport tocante waste manage-                 E Asamblea Gen-
       ment, un raport riba e prestacion di             eral tambe a des-

       Aruba den e ultimo 10 aña pa loke                igna  9  december

       ta “compliance”, esta cumplimento                como       Dia     In-
       cu tur tratado di derecho humano,                ternacional        Anti

       un raport di “compliance” di Aruba               Corupcion pa
       p’e  ultimo  10  aña  p’e  Tratado  di           eleva e  concienti-                               cu corupcion ta afecta  educacion,

       Derecho di Mucha, riba cual ultimo               sacion  pa  cu  corupcion  y enfatiza             salud, husticia, democracia,  pros-

       a reuni cu consehero di Minister mr.             e papel di e Tratado (UNCAC) den                  peridad y desaroyo.
       Andin Bikker y lo puntra Minister                combati y                                         E campaña conhunto internacional

       Bikker pa colabora riba un sistema               preveni corupcion. E Tratado a dren-              di 2017  ta enfoca riba corupcion
       digital pa “signalering en rapport-              ta na vigor na december 2005.                     como un di e impedimentonan mas

       age ter  uitvoering, handhaving en                                                                 grandi pa logra e Obhetivonan  pa

       monitoring van het Verdrag voor de               Tema 2017: Uni contra corupcion                   Desaroyo Sostenibel (Sustainable
       Rechten van het Kind op Aruba”.                  pa desaroyo, paz y seguridad                      Development Goals-SDGs).

                                                        Cada aña un triyon USD (un

       Y Rainbow Warrios ta participando                miyon  miyon  USD  esta USD.                      2017 Mensahe di Director Ehecu-
       hunto cu algun otro NGO den e pro-               1.000.000.000.000) ta ser paga na                 tivo di UN Office on Drugs and

       cesonan pa repasa mas di 800 pagi-               soborno y un aproximado 2.6 triyon                Crime

       na tecnico di e ‘Environmental, So-              USD ta ser horta anualmente for di                Hende hoben priva di aceso na edu-
       cial and Health Impact Assessment                e.o. fondonan publico                             cacion esencial, hende muher kita e

       (ESHIA)  for  Exploratory Drilling               mediante corupcion, un suma equiv-                posibilidad di cirugia cu por salba
       Operations Offshore Aruba” p’e La-               alente na mas cu 5% di e GDP di tur               nan bida y trahadornan kita nan

       gadishi-1 y Bonbini-1 Wells”.                    pais den desaroyo na mundo HUN-                   trabao ta simplemente algun ehem-
                                                        TO.
                                                                                                          pel di esnan cu ta bira victima inc-
       Documento traha pa Repsol Aruba                                                                    oncientemente di corupcion.

       BV  dor  di  e  compania  Advisian,              Den paisnan den desaroyo segun
       cual ESHIA lo ser trata diaranzon                United Nations Development Pro-                   Corupcion tin un impacto catastro-

       13  december  na Edward  Cheung                  gramme, fondonan perdi na corup-                  fico  riba  sociedadnan;  E ta  para

       Center  den  un  hearing  publico.               cion ta monta na mas cu 10 biaha e                oportunidad,  kita aceso di hende
                                                        suma total di tur ayudo di desaroyo.
                                                                                                          vulnerabel na infrastructura,  y ta
       DIA ANTI CORUPCION                                                                                 condena nan na un bida sin igual-

       Dia  31  october  2003,  Asamblea                Corupcion ta un crimen serio cu por               dad y bienestar economico.
       General di Naciones Uni a adopta e               mina  desaroyo social y economico                 E victimanan di corupcion no ta

       United Nations Convention                        den tur sociedad. Ningun                          keda limita na un solo generacion,

       against Corruption (UNCAC) y a                   pais, region of comunidad ta imuno                pero corupcion tipicamente ta
       pidi Secretario-General pa designa e             p’e. E aña aki UNODC y UNDP a                     manca multiple generacion consec-

       United Nations Office on                         desaroya un  campaña  global con-                 utivo impactando un cantidad inu-
       Drugs and Crime (UNODC) como                     hunto, enfocando  riba e manera
                                                                                                          merabel di hende.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22