Page 20 - AWEMAINTA
P. 20
20 AWEMainta Diamars, 12 December 2017
Ex Alto Comisario INFORMACION cu nos a haya ayera
mainta ta bisa cu e conocido ciudadano, Ro-
Roland Peterson land Peterson a bay laga nos. Nos a siña con-
oce Roland Peterson for di tempo cu el a bira
Polis, trahando na e.o. TOD. Despues el a
a bay laga nos haya oportunidad di bay studia na Academia
Policial na Apeldoorn pa bira Inspector di
Polis. El a logra esaki tambe pa despues bin
Aruba pa sigui sirbi cu pais.
Peterson tabata e prome Alto Comisario di
Polis, ora cu Aruba a haya su Status Aparte
na 1986. For di e posicion aki, Roland Pe-
terson a haya oferta pa bira e prome Hefe di
DOOV, combina cu oficina di Interpol.
Como Alto Comisario, Roland Peterson tin
hopi logro, unda e,o. como yiu di tera a bira e
prome y unico Ehecutivo di Interpol, su sede
na Lyon, Francia y asina p.e. na 1993 a or-
ganisa e prome Asamblea di Interpol den Ca-
ribe na Aruba, cu un participacion di masha
hopi participante.
Siendo Alto Comisario di Polis, pero miem-
bro tambe di Interpol Aruba, Roland Peter-
son a logra di scapa e piloto Arubano, Loor,
kende a ser secuesta cu su avioneta bulando
entre Aruba y Punto Fijo.
Secuestradornan di piloto Loor a hib’e un
Centrale Bank van Aruba ciudad costeño di Colombia y via di Interpol
a logra hay’e y a mande Aruba.
NR 5116
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 11 Dec, 2017 EN TOT NADER ORDER Roland Peterson a nace na Aruba, dia 31 di
valuta aankoop van publiek verkoop aan october 1941, kier men cu el a cumpli 76
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en
overboekingen aña na momento di su morto.
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 Despues di a baha cu pensioen, Roland Peter-
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 son a sigui masha activo, pero cu scirbimento
di storia pa mucha. El a conta hopi di su an-
Canadese dollar CAD 1.36 1.38 1.40
ectodanan specialmente na San Nicolas.
Zwitserse frank CHF 179.67 180.39 181.19
(per 100) Papiando di San Nicolas, Roland Peterson a
Pond sterling GBP 2.31 2.36 2.42
bira Presidente tambe di San Nicolas Busi-
Japanse yen JPY 155.76 157.18 158.76 ness Association y asina a sigui bringa pa ad-
(per 10.000)
EURO EUR 208.19 210.09 212.20 elanto di San Nicolas.
(per 100)
Deense kroon DKK 27.25 27.97 28.77
(per 100) Na su señora y yiunan ta bay nos mas sin-
Noorse kroon NOK 20.25 20.97 21.77
(per 100) cero condolencia. Cu Roland sosega na paz,
Zweedse kroon SEK 19.96 20.68 21.48
(per 100) den braza di Señor.
Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1