Page 38 - flip min,vos
P. 38
PAGINA 30 DIARIO DIAMARS 31 MAART 2015
Record di asistencia na Premio Excelencia den Deporte 2014
Kamilah Dammers y Renze Postma a bira Atletanan di Aña 2014
ORANJESTAD (AAN)--- Chinto Werleman, awe den E dos atletanan di Special premio como e dos scol- culino te cu 13 aña: Bran-
Diabierna anochi un bes felis memoria. Despues a Olympics Aruba kendenan nan mas activo, Lucienne
mas a honra nos atletanan toka e tono glorioso Aruba a haya nan premio como Morillo di Colegio Laura don Cheong di Arubaanse
cu a destaca den e aña de- Dushi Tera canta pa e ar- e miho dos atletanan den Wernet Paskel a ricibi e pre-
portivo 2014. tista Arubano, Roderick 2014 ta Dairylis Geerman mio como e MVP di e We- Zwembond(landamento)
Den un sala di Aruba Mar- “Rocco” Franken. Tanto cu e destaca den e deporte di ganan Interinsular mientras
riot Stellaris Casino com- Presidente di Comision, Sr. Bollas Crioyas como tambe cu Jesus Penate di Colegio Deportista hubenil femeni-
pletamente yen di atleta Wilfario Willems y su ex- Jeffrey Croes cu a destaca San Antonio tambe a ricibi
y nan famia, como tambe celencia Minister di Huben- den e deporte di atletismo. su premio como e MVP di no 14 te cu 18 aña: Kyra
dirigentenan y invitadonan tud, drs. Paul Croes tabata E dirigente y ex-atletanan dicho weganan ya mencio-
di honor a otorga e Premio tin palabranan elocuente pa cu a wordo honra e anochi na. Hoevertsz di Arubaanse
Excelencia den Deporte na e sacrificio di tur dia cu e aki ta Sr. Mario Croes pa su Mester bisa cu tres hoben
esnan cu a sobresali den e atleta, dirigente, entrenador gran logronan den e deporte cu a gana medaya di oro Zwembond(synchro)
aña deportivo 2014. y mayornan ta haci pa nos di tenis di mesa, Sr. Harry den e Weganan Interinsu-
deporte mientras e presen- Janssen pa su añanan di con- lar tambe a haya un pre- Deportista hubenil mascu-
Premio Excelencia den cia di nos bandera ta bisto tribucion y dedicacion na e mio special esakinan tabata
Deporte ta existi pa 12 aña internacionalmente. deporte di atletismo, Sra. Tyrese Brown di Paulus lino 14 te cu 18 aña: Renze
y semper a sirbi como un Lies Bisslik pa su logronan School, Valerie Hernandez
muestra di gratitud, recono- Mester sigui apoya cada den e deporte volleyball, Sr. di Commandeur Pieter Boer Postma di Aruba Triathlon
cimento, y estimulo cu ta un, e unico manera pa nos Octavio Croes pa su añanan School y Evander Nedd di
duna na esnan cu a desta- sigui mantene e desaroyo di contribucion y dedica- Pius X School. Por ultimo Association
ca den mundo di deporte. positivo den deporte. cion na deporte di ahedrez a entrega un premio na e
Cada federacion a nomina y dammen, Sr. Octavio campeonnan di Weganan Prospecto deportivo fe-
nan miho atletanan, esaki E aña aki mas cu 101 atle- Woodley pa su añanan di Interinsular esta Colegio
ta e manera di reconoce e ta a wordo nomina pa e 25 contribucion y dedicacion San Nicolas den e deporte menino: Rebecca Ma-
trabao duro y e sacrificio cu federacionnan deportivo, na e deporte di volleyball, di volleyball femenino y
cada atleta ta haci pa cada cual sigur ta un record. Sr. Marcelo Croes pa su Colegio San Antonio den duro di Arubaanse
dia bira mihor den nan de- Mescos cu aña pasa a re- añanan di contribucion y e deporte di futbol di sala
porte. conoce tambe e dos atle- dedicacion na e deporte di masculino. Zwembond(landamento)
Ta obvio cu e atleta aki ta tanan di Special Olympics futbol, Sra. Shariska Win- Siguientemente nos ta pre-
logra triunfa den eventonan Aruba cu mas a destaca derdal pa tur su gran logro- senta tur e ganadonan den Prospecto deporti-
deportivo local y interna- den e aña deportivo 2014. nan den e deporte di core- Premio Excelencia den De-
cional y mas cu claro e fed- E aña aki tambe Comision mento riba distancia largo, porte 2014. vo masculino: Patrick
eracion ta masha orguyoso Premio Excelencia den De- Sra. Sherry Howell pa tur Deportista infantil femeni-
di por nomina cada un di porte a honra dirigente y su gran logronan den e de- no te cu 13 aña: Melanie Groters di Arubaanse
nan atletanan e anochi aki. ex-atletanan cu den pasado porte di atletismo y softbol Wever di Organisacion Ca-
a logra cosnan grandi den y Sr. Juan “Capan” Tromp ballista Arubano Zwembond(landamento)
Tur federacion di deporte deporte pa Aruba y no por pa tur su gran logronan den Deportista infantil mas-
y nan miembronan ta traha a keda sin duna na cada un, e deporte di basketball. Ekipo di Aña 2014: Team
duro na bienestar di e de- e merecido reconocimento.
porte y su atleta. Acerca a bini tambe e re- Tambe e organisacion di Kamilah Dammers y
conocimento na nos alum- Solito, e tricolornan Racing
Un mas cu otro a logra nonan y nan scolnan esaki Club Aruba(RCA) a ricibi Thashiana Seraus di Bowl-
acapara gran atencion unda den cooperacion cu IBiSA. un reconocimento pa nan
e deporte ta sigui crece y Aki a duna premio na e 80 aña di existencia. ing, ARBAS
logra bon resultado na final, diferente scolnan basico y E scolnan cu a haya e pre-
cual tambe ta e meta di tur avansa cu mas a destaca riba mio escolar tabata Colegio Atleta di Aña Local 2014:
federacion. e tereno di Deporte Escolar St. Anna di Noord y Maria
como tambe Weganan In- College Mavo a ricibi nan Renze Postma di Aruba Tri-
Na inicio di e evento a terinsular.
tene un minut di silencio na athlon Association
honor na e gran deportista
Atleta di Aña Internacional
2014: Kamilah Dammers di
Bowling, ARBAS
Un palabra di pabien na
cada un di e nominadonan
den Premio Excelencia den
Deporte 2014, tur tabata
ganado e anochi aki.
Un danki special ta bay na
e tur esnan envolvi cu a hasi
e anochi aki uno inolvida-
bel.
Record di asistencia na Premio Excelencia den Deporte 2014
Kamilah Dammers y Renze Postma a bira Atletanan di Aña 2014
ORANJESTAD (AAN)--- Chinto Werleman, awe den E dos atletanan di Special premio como e dos scol- culino te cu 13 aña: Bran-
Diabierna anochi un bes felis memoria. Despues a Olympics Aruba kendenan nan mas activo, Lucienne
mas a honra nos atletanan toka e tono glorioso Aruba a haya nan premio como Morillo di Colegio Laura don Cheong di Arubaanse
cu a destaca den e aña de- Dushi Tera canta pa e ar- e miho dos atletanan den Wernet Paskel a ricibi e pre-
portivo 2014. tista Arubano, Roderick 2014 ta Dairylis Geerman mio como e MVP di e We- Zwembond(landamento)
Den un sala di Aruba Mar- “Rocco” Franken. Tanto cu e destaca den e deporte di ganan Interinsular mientras
riot Stellaris Casino com- Presidente di Comision, Sr. Bollas Crioyas como tambe cu Jesus Penate di Colegio Deportista hubenil femeni-
pletamente yen di atleta Wilfario Willems y su ex- Jeffrey Croes cu a destaca San Antonio tambe a ricibi
y nan famia, como tambe celencia Minister di Huben- den e deporte di atletismo. su premio como e MVP di no 14 te cu 18 aña: Kyra
dirigentenan y invitadonan tud, drs. Paul Croes tabata E dirigente y ex-atletanan dicho weganan ya mencio-
di honor a otorga e Premio tin palabranan elocuente pa cu a wordo honra e anochi na. Hoevertsz di Arubaanse
Excelencia den Deporte na e sacrificio di tur dia cu e aki ta Sr. Mario Croes pa su Mester bisa cu tres hoben
esnan cu a sobresali den e atleta, dirigente, entrenador gran logronan den e deporte cu a gana medaya di oro Zwembond(synchro)
aña deportivo 2014. y mayornan ta haci pa nos di tenis di mesa, Sr. Harry den e Weganan Interinsu-
deporte mientras e presen- Janssen pa su añanan di con- lar tambe a haya un pre- Deportista hubenil mascu-
Premio Excelencia den cia di nos bandera ta bisto tribucion y dedicacion na e mio special esakinan tabata
Deporte ta existi pa 12 aña internacionalmente. deporte di atletismo, Sra. Tyrese Brown di Paulus lino 14 te cu 18 aña: Renze
y semper a sirbi como un Lies Bisslik pa su logronan School, Valerie Hernandez
muestra di gratitud, recono- Mester sigui apoya cada den e deporte volleyball, Sr. di Commandeur Pieter Boer Postma di Aruba Triathlon
cimento, y estimulo cu ta un, e unico manera pa nos Octavio Croes pa su añanan School y Evander Nedd di
duna na esnan cu a desta- sigui mantene e desaroyo di contribucion y dedica- Pius X School. Por ultimo Association
ca den mundo di deporte. positivo den deporte. cion na deporte di ahedrez a entrega un premio na e
Cada federacion a nomina y dammen, Sr. Octavio campeonnan di Weganan Prospecto deportivo fe-
nan miho atletanan, esaki E aña aki mas cu 101 atle- Woodley pa su añanan di Interinsular esta Colegio
ta e manera di reconoce e ta a wordo nomina pa e 25 contribucion y dedicacion San Nicolas den e deporte menino: Rebecca Ma-
trabao duro y e sacrificio cu federacionnan deportivo, na e deporte di volleyball, di volleyball femenino y
cada atleta ta haci pa cada cual sigur ta un record. Sr. Marcelo Croes pa su Colegio San Antonio den duro di Arubaanse
dia bira mihor den nan de- Mescos cu aña pasa a re- añanan di contribucion y e deporte di futbol di sala
porte. conoce tambe e dos atle- dedicacion na e deporte di masculino. Zwembond(landamento)
Ta obvio cu e atleta aki ta tanan di Special Olympics futbol, Sra. Shariska Win- Siguientemente nos ta pre-
logra triunfa den eventonan Aruba cu mas a destaca derdal pa tur su gran logro- senta tur e ganadonan den Prospecto deporti-
deportivo local y interna- den e aña deportivo 2014. nan den e deporte di core- Premio Excelencia den De-
cional y mas cu claro e fed- E aña aki tambe Comision mento riba distancia largo, porte 2014. vo masculino: Patrick
eracion ta masha orguyoso Premio Excelencia den De- Sra. Sherry Howell pa tur Deportista infantil femeni-
di por nomina cada un di porte a honra dirigente y su gran logronan den e de- no te cu 13 aña: Melanie Groters di Arubaanse
nan atletanan e anochi aki. ex-atletanan cu den pasado porte di atletismo y softbol Wever di Organisacion Ca-
a logra cosnan grandi den y Sr. Juan “Capan” Tromp ballista Arubano Zwembond(landamento)
Tur federacion di deporte deporte pa Aruba y no por pa tur su gran logronan den Deportista infantil mas-
y nan miembronan ta traha a keda sin duna na cada un, e deporte di basketball. Ekipo di Aña 2014: Team
duro na bienestar di e de- e merecido reconocimento.
porte y su atleta. Acerca a bini tambe e re- Tambe e organisacion di Kamilah Dammers y
conocimento na nos alum- Solito, e tricolornan Racing
Un mas cu otro a logra nonan y nan scolnan esaki Club Aruba(RCA) a ricibi Thashiana Seraus di Bowl-
acapara gran atencion unda den cooperacion cu IBiSA. un reconocimento pa nan
e deporte ta sigui crece y Aki a duna premio na e 80 aña di existencia. ing, ARBAS
logra bon resultado na final, diferente scolnan basico y E scolnan cu a haya e pre-
cual tambe ta e meta di tur avansa cu mas a destaca riba mio escolar tabata Colegio Atleta di Aña Local 2014:
federacion. e tereno di Deporte Escolar St. Anna di Noord y Maria
como tambe Weganan In- College Mavo a ricibi nan Renze Postma di Aruba Tri-
Na inicio di e evento a terinsular.
tene un minut di silencio na athlon Association
honor na e gran deportista
Atleta di Aña Internacional
2014: Kamilah Dammers di
Bowling, ARBAS
Un palabra di pabien na
cada un di e nominadonan
den Premio Excelencia den
Deporte 2014, tur tabata
ganado e anochi aki.
Un danki special ta bay na
e tur esnan envolvi cu a hasi
e anochi aki uno inolvida-
bel.