Page 43 - flip min,vos
P. 43
PAGINA 42 a bay atende moDIAlRIeO ster di holo DIAMARS 31 MAART 2015
stinki y holo di huma
Polis A gara y
sera pareha
ORANJESTAD (AAN): un rato prome e la cende un patruya relaciona cu holo holo malo y nan a haya saco burachi cu a
Despues di merdia riba dia- bulto di sushi na candela, el stinki y insoportable. cual ta contene bestia morto. horta tas di
domingo pariba di Well Well a mustra comprension huma Patruya a lanta e saco y a
bar, situa na Sero Biento a causa molester pa vecindar- Na yegada, habitante a de- dump esaki den bari di sushi turista
surgi molester di huma. Na io. clara na patruya e tin mo- y problema di holo “insopo-
yegada habitante a wordo Mientras tanto na Yanana lester di holo stinki cu ta bini rtable” a keda “soluciona”. ORANJESTAD (AAN):
atende segun su declaracion tambe central di polis a dirigi pazuid di su cas. Polis a bay Strandpolitie diadomingo
control kico lo ta produci mainta, a bay direccion Playa
Linda relaciona cu ladroni-
Señor Tata di misericordia, habri Bo brasanan jen di ternura cia Na yegada polis a wak
pa nos querido tata. Despues di un peregrinashon aki riba guardia di Playa Linda tin
tera, e ta jega na porta di bo cas. un homber teni. Polis a papia
cu e guardia, el a declara, e
Sali na su encuentro i bras’e cu amor. Lag’e sinta hunto cu Bo homber cual e tin teni hunto
na mesa di fiesta eterno. Amen.” cu un muher a horta tas di
turista.
Cu profundo tristesa staf y personal di Departamento di
Enseñansa ta participa fayecimento di Un turista cu a wak e lad-
ronicia tuma lugar a papia cu
Sr. Sjef Kole Staff y Personal di Hyatt Regency Aruba Resort & Casino tin e pareha turista y a papia cu
e tristo deber di anuncia fayecimento di: e guardia. E tas a wordo de-
Na bida casa di nos colega Sra. Saskia Kole-de Wolf bolbe na su doño, na e sitio,
Sr. Artemio De Oleo Verigϋete e doño di e tas no ta desea
Staf di Departamento di Enseñansa ta manda palabranan pa entrega keho. Debi cu e
di profundo condolencia na Saskia y demas famia. Tata di nos coleganan, Mayra Rosario, y Fior D’Aliza Rosario homber y e muher ta bao in-
Mama di su juinan, nos colega, Andrea Rosario fluencia di un que otro sub-
Cu Sr. Sjef Kole sosega na paz. stancia, polis a detene ambos
“CU DIOS DUNA FORZA Y CONSUELO NA SU FAMIA Y direccion Strandpolitie y a
AMIGONAN presenta nan dilanti fiscal
auxiliar, consecuentemente e
DEN E DIANAN DIFICIL AKI”. homber inicial M. y e muher
R. nan a keda na warda un na
Cu Sr. Artemio sosega den brasanan di Señor Shaba e otro na Santa Cruz.
It is with deep sadness we announce the death of
Mrs. Nancy Ellon Beaujon – Parsons
Co-founder of the companies:
Curaçao Pharmacal Company B.V.
Medicosmetics Aruba N.V.
Medicosmetics St. Maarten N.V.
Please note that our offices will be closed on April 1, 2015
stinki y holo di huma
Polis A gara y
sera pareha
ORANJESTAD (AAN): un rato prome e la cende un patruya relaciona cu holo holo malo y nan a haya saco burachi cu a
Despues di merdia riba dia- bulto di sushi na candela, el stinki y insoportable. cual ta contene bestia morto. horta tas di
domingo pariba di Well Well a mustra comprension huma Patruya a lanta e saco y a
bar, situa na Sero Biento a causa molester pa vecindar- Na yegada, habitante a de- dump esaki den bari di sushi turista
surgi molester di huma. Na io. clara na patruya e tin mo- y problema di holo “insopo-
yegada habitante a wordo Mientras tanto na Yanana lester di holo stinki cu ta bini rtable” a keda “soluciona”. ORANJESTAD (AAN):
atende segun su declaracion tambe central di polis a dirigi pazuid di su cas. Polis a bay Strandpolitie diadomingo
control kico lo ta produci mainta, a bay direccion Playa
Linda relaciona cu ladroni-
Señor Tata di misericordia, habri Bo brasanan jen di ternura cia Na yegada polis a wak
pa nos querido tata. Despues di un peregrinashon aki riba guardia di Playa Linda tin
tera, e ta jega na porta di bo cas. un homber teni. Polis a papia
cu e guardia, el a declara, e
Sali na su encuentro i bras’e cu amor. Lag’e sinta hunto cu Bo homber cual e tin teni hunto
na mesa di fiesta eterno. Amen.” cu un muher a horta tas di
turista.
Cu profundo tristesa staf y personal di Departamento di
Enseñansa ta participa fayecimento di Un turista cu a wak e lad-
ronicia tuma lugar a papia cu
Sr. Sjef Kole Staff y Personal di Hyatt Regency Aruba Resort & Casino tin e pareha turista y a papia cu
e tristo deber di anuncia fayecimento di: e guardia. E tas a wordo de-
Na bida casa di nos colega Sra. Saskia Kole-de Wolf bolbe na su doño, na e sitio,
Sr. Artemio De Oleo Verigϋete e doño di e tas no ta desea
Staf di Departamento di Enseñansa ta manda palabranan pa entrega keho. Debi cu e
di profundo condolencia na Saskia y demas famia. Tata di nos coleganan, Mayra Rosario, y Fior D’Aliza Rosario homber y e muher ta bao in-
Mama di su juinan, nos colega, Andrea Rosario fluencia di un que otro sub-
Cu Sr. Sjef Kole sosega na paz. stancia, polis a detene ambos
“CU DIOS DUNA FORZA Y CONSUELO NA SU FAMIA Y direccion Strandpolitie y a
AMIGONAN presenta nan dilanti fiscal
auxiliar, consecuentemente e
DEN E DIANAN DIFICIL AKI”. homber inicial M. y e muher
R. nan a keda na warda un na
Cu Sr. Artemio sosega den brasanan di Señor Shaba e otro na Santa Cruz.
It is with deep sadness we announce the death of
Mrs. Nancy Ellon Beaujon – Parsons
Co-founder of the companies:
Curaçao Pharmacal Company B.V.
Medicosmetics Aruba N.V.
Medicosmetics St. Maarten N.V.
Please note that our offices will be closed on April 1, 2015