Page 41 - flip min,vos
P. 41
PAGINA 40 DIARIO DIAMARS 31 MAART 2015
TA HUUR TA HUURAre you looking for anice and original In MemoriamAre you looking for anice and original di Chinto Werleman
Apartment pa huur
baño, camber, sala - cushina. EASTERN DECORATION? Now we EASTERN DECORATION? Now we
Un persona Afl. 650,=. have nice pAapianrttemdecnetrapma ihcueugrgs and
Un pareha Afl. 750,=. moreb…añ…o.., camber, sala - cushina. Un gran deportista, atleta, entrenador y granhave nice painted ceramic eggs and
Awa, luz apart. Cable Afl. 35,= / sFLu'rAaitAmmew3eea,rsI.n,ipUTcUtleeaunenlcz.rGpni5paaeea8alprtil3rsslaAe-eot0rhf-rtnl8I.ya.ta0aC4aA0lA0ian.ëff,lbd.sl=.lt7er6sa55Aian00ft,ly,=.2=i.3u4.5.-A,=, / Arubiano a bay laga nosmore……..
www.lameriCcaegla: l5le6r2y.-c5o1m86. .
Internet Afl. 40,= sin yiu. L'America Gallery and
Cel: 562-5186. TA BENDELATIN/LOCAL ART – FRAMESHOP – Framespecialist-Italiëstraat 24-A,
TA BENDE JEWELRY – ART SUPPLIES – EXCLUSIVE Rseuliateci3o, n.Tael.c5u83f-0a8y0e0c.imento di sr.
BYD 2011, std., a/c, CD, WINES - MUSEUM – CLASSIC CARS Cwhwinwto.lamWereicralgeamllearyn.c,oms.r. Nelson
p.w. Afl. 9800,=.
Kia Sportage 2012, std., TA HUURBYD 2011, std., a/c, CD, OLdAuTIbNe/rL,OeCxA-LaAtRleTt–aFdRiAAMnESiHmOoP t–in e
full equipa. p.w. Afl. 9800,=.
Jeep Wrangler 2007, autom., Kia Sportage 2012, std., siJgEuWiEeLnRtYe–dAeRdTicSaUcPiPoLnIE:S – EXCLUSIVE
4x4, CD, a/c. JSeTepUfWoDrIr4Oaf1xun4Algol,lrPeCeqrA2Du2,Rip0pa0Tea/7c.rM,.saE.uNtoTm.,
Info: 594-3050. AWbINaEyS l-aMgUaSEnUoMs –uCnLAgSrSaICnCdAReSpor-
ALQUILO ALQUILOWater inclI.n,feol:e5c9t4r-i3c0i5t0y. and gas
Apartamento full own account. TA HUURtista y atleta, sr. Chinto Werle-
amueblado por dias, Opal in Noord, close to Aruba
semanas. man. Na un edad hoben di 14
Tel: 583-2410 / 660-3489 / Racquet Club and Marriott aña mi a bay hunga bala den
563-7083. EstrellSaTUaDspIOiraAnPt,ARjuTnMioErNenT, re-
TRANSPORT TA HUURCalpla:lmu7A3sHup2o1ea-2tbsrme6etlla7aomA5dmnfatolah.enfn7ptade0tosero0.rp3,=fod.u0si0lailts.p,m. serve klasse y despues cu 15 aña Querino tabata competi den 1500
Ta hiba meuebles, TA CHAPIfor 1 or 2 pers. den hoofdklasse. Ey mi a siña y 3000 meter. Tilo y Tommy ta-
frigidaire, stove, Tel: 583-2410 / 660-3489 / conoce Chinto como futbolista bata sprint den caredanan corti-
material y/of mudanza 563-7083. Water incl., electricity and gas y como cu mi tabata core hopi co. Tambe Shanco tabata sprint.
Afl. 35,= pa trip. own account. duro, Chinto a invita mi pa join Tempo cu ami a join e team, mi
Cel; 565-2274. TRANSPORTAPARTMENT su team “Animo”, un team di a cuminsa competi na 1964 den
DICTO CURSO semi muebla di 2 camber. OpNRhaaoalcsriqndtuHiaNneoothtyoCearllncduAoi,bfstclua.ltorn7as0dse0boM,etr=oatnorAtraidrouitbt a atletismo consistiendo di Chinto 100 yarda, 220 yarda, 440 yarda
de uñas gel, acrigel, como entrenador y coach, Domi y salto di distancia. Segun mi te
acrilicas, resina, relleno, AawpmaaraptTtda.YAHtfleauerOaCuisfsnRrimppuhlgeci.uaauraaililunc3bdle;tlanqi25s,aal5yuau0A,cid6/n=emro7foci5atler.3e3fpiCe-,e1d2r.2mu0aclns3e-u22a0tte5pbteuo67b0ordp.7dv4y,siilm=5peei.Aagt.s.,.nra,uszbataa CTOANSHTRUUCUTIORNCalpl:Nlu7o3ss2s1-tu2min6s7ohb5niotaahnfftodep.errpi3jos.0s.0it.pm. Tromp, Tommy y Tilo Werle- awe mi ta e unico atleta cu a core
decoraciones Cel: 569-8003. man, Querino Dirksz, Fan y e tempo ey 100 yarda den 10 sec-
costo Afl. 160,=. DTIACTBOECNUDRSEO Lucas Geerman, Padu Maduro, onde y tabata number 1 den 100
Cel; 563-0252 / 565-0343. APARTMENT Shanco y Yankey Delaney, Cle- yarda, 220 yarda, di promer of di
TA HUUR c2SCo2aCa0nceWmeVtrldrl;,ii:soenl1c5u7ild4cou64ndno.asñ030goeAwts--0acbo7,fd00soluo1r.iA2grn5Beg5n5aif8ise7Ttto2lcial5.U/n(b,il/b,1o7a=oacse564n.,cuond610errlte-r5,saeia6=eng-mln2m0.lece1ae3lona0),n4th.ote3ea,. inAasTbwtapiasjcbaalteearorarmttuagha.wmaaiO,siminRcc,tpeacapuaas,llrueoc,elpmqibtn2l,aaoule0caftboerroiaacnadtrhae,ciiCea,pra2cslnesautagtcrpbbeoaaaid.oermayittujmzeAwgbuse,rale,enutsragtb.,ota,a mente Oduber y mi persona. Mi dos den 440 yarda y di 2 of di 3
un apartment pa solamente disculpa si mi por a lubida algun den salto di distancia. Hasta mi a
Afl. 650,=. Inclui awa, luz y TA HUUR sYhaoempfeiYHclaturianouHsmacuok,uraw,lnatlaaannrlntuadaAant7fcepalu.3lo:r1ds2a5,3e-6dv265pie6-0ocr17fa,s6=cs5i7at.3.s., otro. bay e prome Weganan di Reino
cable. Zeewijk 13, San Desde 1964 mi a bay cu e team na Surinam na 1966 y a gana 2
un apartment pa solamente MTIATABEBNENDDEEdespues di 3.00 pm. “Animo” pa competi den ASU- medaya. Den apenas 4 aña di mi
Nicolas pa un of dos persona Afl. 650,=. Inclui awa, luz y un Toyota Yaris 2008 week y competencianan di Aña carera como atleta mi a gana 16
sin yiu. Cel; 741-5941 / auWtmin.,dcoowrau,naitir(cboen, tcaunatu) r di La Reina organiza pa Lago medaya y trofeo na Aruba.
cable. Zeewijk 13, San c2lSuo2ah0nmVotPr,,soC1rduli4jneens.0glnoA:A0bfd5b0flol.i6o.gB15n1ni72Tto-a51cU.bl8,o7=oc0sn2.uod0d1le,rai-ecn.mmioceonanth.teea den Lago Sport Park, unda nos E otro atletanan di nos team
584-4427 borg Afl. 400,=. Nicolas pa un of dos persona tabata competi den un stadion tur tabata gana un lugar den e
CBeol: 7p4e0-r7s15o8n/a74k1-i6e21r0. completamente yen y esaki prome tresnan. Fin di 1967 mi a
sin yiu. Cel; 741-5941 / baha di peso rapido. desde tempran atardi caba. Chin- bay studia na Hulanda y a bira
584-4427 borg Afl. 400,=. Ta ofrece producto to, Padu, Clemente y Yankey ta- miembro di “Kunst en Kracht”
organico di Brazil. bata competi segun mi ta corda na Tilburg, pero a stop despues
Pa info.: 560-7858. den 10 km, esta un cantidad di di 1 aña y a bay hunga futbol pa
rond den e stadion. Lucas, Fan y “Zigo” na Tilburg y un par di vez
REPAIR pa e seleccion Antiyano.
DIAMARS 31 Maart Chinto tabata hiba nos bay train
Dryer, wasmachine, ariba veldnan y weekend na
frigidaire, cooler, Chicken Cutlet, lama. Alavez despues di training
Lomito ariba grill, e tabata hiba nos subi Hooiberg
airco, walk-in cooler, 10 pa 15 biaha. E tabata hiba
walk-in freezer. Carni Stoba, nos Lago Sport Park y tabata un
Sopi Carni. tremendo persona. Su casa Nana
Cel: 562-1584 / 745-7084. tabata cose nos uniformnan di un
flanel sin manga, blanco cu rand
TA HUUR cora y skirbi mey mey na cora
1 Apart. di 2 piso sala, “Animo”. Chinto mes a keda
cushina, comedor, competi den caredanan largo te
3 camber, 2 baño. na grandi.
Chinto, den nomber di tur e atle-
DDIeAn MbCaAerilo:R5TS6a8n-k30i 14L6eM6e.nadearrt.t tanan cu bo a train y coach, un
danki di curason pa tur cos. Nos
COMPUTER REPAIR semper lo keda cu hopi bon recu-
proRfSLeeCooNpslCiamouhoSistinar5icio.ottar8koaDnpnl8eydiui&a-nne4nCSranC3itCamtb0oeoeraamiu4bncrm.tapagilB.meu,rdyttiotil,ele,rdsi It erdo di bo. Cu bo presencia den
e mundo aki semper tabata un
TWAaDsmRaEcChinHeA, inspiracion, animo y stimulacion
dryer, airco. pa nos haci deporte. Danki pa tur
tel: 661-1155. e ora y dianan cu bo a dedica na
nos na un forma ehemplar y gra-
tuitamente. Cu Dios Tata Todo-
poderoso duna bo un bon lugar
di sosiego den Su Reino. Danki
TA HUUR na bo familia cu semper a coop-
era cu nos. Chinto, sosega na paz
un camber den un cas y hopi forza na henter e familia,
pa un persona. amigo y conocirnan. Aruba a
perde un gran deportista, atleta,
Cerca di Certified futbolista y persona.
muebla, TV.
Nelson O. Oduber,
Cel: 560-3690 / 560-1644. Ex-atleta di Animo
TA HUUR TA HUURAre you looking for anice and original In MemoriamAre you looking for anice and original di Chinto Werleman
Apartment pa huur
baño, camber, sala - cushina. EASTERN DECORATION? Now we EASTERN DECORATION? Now we
Un persona Afl. 650,=. have nice pAapianrttemdecnetrapma ihcueugrgs and
Un pareha Afl. 750,=. moreb…añ…o.., camber, sala - cushina. Un gran deportista, atleta, entrenador y granhave nice painted ceramic eggs and
Awa, luz apart. Cable Afl. 35,= / sFLu'rAaitAmmew3eea,rsI.n,ipUTcUtleeaunenlcz.rGpni5paaeea8alprtil3rsslaAe-eot0rhf-rtnl8I.ya.ta0aC4aA0lA0ian.ëff,lbd.sl=.lt7er6sa55Aian00ft,ly,=.2=i.3u4.5.-A,=, / Arubiano a bay laga nosmore……..
www.lameriCcaegla: l5le6r2y.-c5o1m86. .
Internet Afl. 40,= sin yiu. L'America Gallery and
Cel: 562-5186. TA BENDELATIN/LOCAL ART – FRAMESHOP – Framespecialist-Italiëstraat 24-A,
TA BENDE JEWELRY – ART SUPPLIES – EXCLUSIVE Rseuliateci3o, n.Tael.c5u83f-0a8y0e0c.imento di sr.
BYD 2011, std., a/c, CD, WINES - MUSEUM – CLASSIC CARS Cwhwinwto.lamWereicralgeamllearyn.c,oms.r. Nelson
p.w. Afl. 9800,=.
Kia Sportage 2012, std., TA HUURBYD 2011, std., a/c, CD, OLdAuTIbNe/rL,OeCxA-LaAtRleTt–aFdRiAAMnESiHmOoP t–in e
full equipa. p.w. Afl. 9800,=.
Jeep Wrangler 2007, autom., Kia Sportage 2012, std., siJgEuWiEeLnRtYe–dAeRdTicSaUcPiPoLnIE:S – EXCLUSIVE
4x4, CD, a/c. JSeTepUfWoDrIr4Oaf1xun4Algol,lrPeCeqrA2Du2,Rip0pa0Tea/7c.rM,.saE.uNtoTm.,
Info: 594-3050. AWbINaEyS l-aMgUaSEnUoMs –uCnLAgSrSaICnCdAReSpor-
ALQUILO ALQUILOWater inclI.n,feol:e5c9t4r-i3c0i5t0y. and gas
Apartamento full own account. TA HUURtista y atleta, sr. Chinto Werle-
amueblado por dias, Opal in Noord, close to Aruba
semanas. man. Na un edad hoben di 14
Tel: 583-2410 / 660-3489 / Racquet Club and Marriott aña mi a bay hunga bala den
563-7083. EstrellSaTUaDspIOiraAnPt,ARjuTnMioErNenT, re-
TRANSPORT TA HUURCalpla:lmu7A3sHup2o1ea-2tbsrme6etlla7aomA5dmnfatolah.enfn7ptade0tosero0.rp3,=fod.u0si0lailts.p,m. serve klasse y despues cu 15 aña Querino tabata competi den 1500
Ta hiba meuebles, TA CHAPIfor 1 or 2 pers. den hoofdklasse. Ey mi a siña y 3000 meter. Tilo y Tommy ta-
frigidaire, stove, Tel: 583-2410 / 660-3489 / conoce Chinto como futbolista bata sprint den caredanan corti-
material y/of mudanza 563-7083. Water incl., electricity and gas y como cu mi tabata core hopi co. Tambe Shanco tabata sprint.
Afl. 35,= pa trip. own account. duro, Chinto a invita mi pa join Tempo cu ami a join e team, mi
Cel; 565-2274. TRANSPORTAPARTMENT su team “Animo”, un team di a cuminsa competi na 1964 den
DICTO CURSO semi muebla di 2 camber. OpNRhaaoalcsriqndtuHiaNneoothtyoCearllncduAoi,bfstclua.ltorn7as0dse0boM,etr=oatnorAtraidrouitbt a atletismo consistiendo di Chinto 100 yarda, 220 yarda, 440 yarda
de uñas gel, acrigel, como entrenador y coach, Domi y salto di distancia. Segun mi te
acrilicas, resina, relleno, AawpmaaraptTtda.YAHtfleauerOaCuisfsnRrimppuhlgeci.uaauraaililunc3bdle;tlanqi25s,aal5yuau0A,cid6/n=emro7foci5atler.3e3fpiCe-,e1d2r.2mu0aclns3e-u22a0tte5pbteuo67b0ordp.7dv4y,siilm=5peei.Aagt.s.,.nra,uszbataa CTOANSHTRUUCUTIORNCalpl:Nlu7o3ss2s1-tu2min6s7ohb5niotaahnfftodep.errpi3jos.0s.0it.pm. Tromp, Tommy y Tilo Werle- awe mi ta e unico atleta cu a core
decoraciones Cel: 569-8003. man, Querino Dirksz, Fan y e tempo ey 100 yarda den 10 sec-
costo Afl. 160,=. DTIACTBOECNUDRSEO Lucas Geerman, Padu Maduro, onde y tabata number 1 den 100
Cel; 563-0252 / 565-0343. APARTMENT Shanco y Yankey Delaney, Cle- yarda, 220 yarda, di promer of di
TA HUUR c2SCo2aCa0nceWmeVtrldrl;,ii:soenl1c5u7ild4cou64ndno.asñ030goeAwts--0acbo7,fd00soluo1r.iA2grn5Beg5n5aif8ise7Ttto2lcial5.U/n(b,il/b,1o7a=oacse564n.,cuond610errlte-r5,saeia6=eng-mln2m0.lece1ae3lona0),n4th.ote3ea,. inAasTbwtapiasjcbaalteearorarmttuagha.wmaaiO,siminRcc,tpeacapuaas,llrueoc,elpmqibtn2l,aaoule0caftboerroiaacnadtrhae,ciiCea,pra2cslnesautagtcrpbbeoaaaid.oermayittujmzeAwgbuse,rale,enutsragtb.,ota,a mente Oduber y mi persona. Mi dos den 440 yarda y di 2 of di 3
un apartment pa solamente disculpa si mi por a lubida algun den salto di distancia. Hasta mi a
Afl. 650,=. Inclui awa, luz y TA HUUR sYhaoempfeiYHclaturianouHsmacuok,uraw,lnatlaaannrlntuadaAant7fcepalu.3lo:r1ds2a5,3e-6dv265pie6-0ocr17fa,s6=cs5i7at.3.s., otro. bay e prome Weganan di Reino
cable. Zeewijk 13, San Desde 1964 mi a bay cu e team na Surinam na 1966 y a gana 2
un apartment pa solamente MTIATABEBNENDDEEdespues di 3.00 pm. “Animo” pa competi den ASU- medaya. Den apenas 4 aña di mi
Nicolas pa un of dos persona Afl. 650,=. Inclui awa, luz y un Toyota Yaris 2008 week y competencianan di Aña carera como atleta mi a gana 16
sin yiu. Cel; 741-5941 / auWtmin.,dcoowrau,naitir(cboen, tcaunatu) r di La Reina organiza pa Lago medaya y trofeo na Aruba.
cable. Zeewijk 13, San c2lSuo2ah0nmVotPr,,soC1rduli4jneens.0glnoA:A0bfd5b0flol.i6o.gB15n1ni72Tto-a51cU.bl8,o7=oc0sn2.uod0d1le,rai-ecn.mmioceonanth.teea den Lago Sport Park, unda nos E otro atletanan di nos team
584-4427 borg Afl. 400,=. Nicolas pa un of dos persona tabata competi den un stadion tur tabata gana un lugar den e
CBeol: 7p4e0-r7s15o8n/a74k1-i6e21r0. completamente yen y esaki prome tresnan. Fin di 1967 mi a
sin yiu. Cel; 741-5941 / baha di peso rapido. desde tempran atardi caba. Chin- bay studia na Hulanda y a bira
584-4427 borg Afl. 400,=. Ta ofrece producto to, Padu, Clemente y Yankey ta- miembro di “Kunst en Kracht”
organico di Brazil. bata competi segun mi ta corda na Tilburg, pero a stop despues
Pa info.: 560-7858. den 10 km, esta un cantidad di di 1 aña y a bay hunga futbol pa
rond den e stadion. Lucas, Fan y “Zigo” na Tilburg y un par di vez
REPAIR pa e seleccion Antiyano.
DIAMARS 31 Maart Chinto tabata hiba nos bay train
Dryer, wasmachine, ariba veldnan y weekend na
frigidaire, cooler, Chicken Cutlet, lama. Alavez despues di training
Lomito ariba grill, e tabata hiba nos subi Hooiberg
airco, walk-in cooler, 10 pa 15 biaha. E tabata hiba
walk-in freezer. Carni Stoba, nos Lago Sport Park y tabata un
Sopi Carni. tremendo persona. Su casa Nana
Cel: 562-1584 / 745-7084. tabata cose nos uniformnan di un
flanel sin manga, blanco cu rand
TA HUUR cora y skirbi mey mey na cora
1 Apart. di 2 piso sala, “Animo”. Chinto mes a keda
cushina, comedor, competi den caredanan largo te
3 camber, 2 baño. na grandi.
Chinto, den nomber di tur e atle-
DDIeAn MbCaAerilo:R5TS6a8n-k30i 14L6eM6e.nadearrt.t tanan cu bo a train y coach, un
danki di curason pa tur cos. Nos
COMPUTER REPAIR semper lo keda cu hopi bon recu-
proRfSLeeCooNpslCiamouhoSistinar5icio.ottar8koaDnpnl8eydiui&a-nne4nCSranC3itCamtb0oeoeraamiu4bncrm.tapagilB.meu,rdyttiotil,ele,rdsi It erdo di bo. Cu bo presencia den
e mundo aki semper tabata un
TWAaDsmRaEcChinHeA, inspiracion, animo y stimulacion
dryer, airco. pa nos haci deporte. Danki pa tur
tel: 661-1155. e ora y dianan cu bo a dedica na
nos na un forma ehemplar y gra-
tuitamente. Cu Dios Tata Todo-
poderoso duna bo un bon lugar
di sosiego den Su Reino. Danki
TA HUUR na bo familia cu semper a coop-
era cu nos. Chinto, sosega na paz
un camber den un cas y hopi forza na henter e familia,
pa un persona. amigo y conocirnan. Aruba a
perde un gran deportista, atleta,
Cerca di Certified futbolista y persona.
muebla, TV.
Nelson O. Oduber,
Cel: 560-3690 / 560-1644. Ex-atleta di Animo
