Page 9 - AHATA OCT 20 2020_Neat

4 Djaluna 19 òktober 2020

Polis ta atendé ku Kòrsou tambe ke habri

outomobilista

KRALENDIJK -- Ayera pa otro outomobilistanan, konekshon ku Boneiru
mèrdia 12oe polis mester a un polis konosi di bario di
atendé ku un outomobilista Rincon tabata den serkania KRALENDIJK -- Kòr- neiru, debí na eskalashon Minister Zita Leito tam-
ku a aktua sin desensia na i a atende kuné pa el a kita sou tambe ke habri konek- di e situashon di Covid-19. be tin gana pa habri fron-
Rincon. El a stòp su outo e outo i el a kumpli. shon aéreo ku Boneiru Aworakí bou di kondishon- tera ku Aruba i Boneiru
pegá ku pòmp di gasolin Otomobilistanan a rabia pronto. E deseo aki no ta nan spesial i estrikto por bi- dentro di término kòrtiku.
na Rincon i apesar ku al- i nan tabata disididu pa ak- serka solamente Boneiru. aha. E kompanianan di avi- El a menshoná posibilidat
gun outo tabata su tras i a tua otro. Ki nodi tin? Siman pasá gezaghebber ashon Dividivi i EZ-Air no pa bini ku e asina yamá
pidié pa kore, pa asina nan Foto ta mustra e polis na Edison Rijna a bisa ku Kòr- tin buelo regular pa algun PCR-test promé ku un per-
por sigui, el a mustra ku e sivil ta interveni. Bon tra- sou tin prioridat pa Boneiru siman, komo ku a deskon- sona por biaha entre e isla-
ta doño di kaminda. bou dje polis! ora ta trata di habrimentu di tinuá e asina yamá ‘air bub- nan aki.
Pa su mala suèltu i bon konekshon aéreo. Minister ble’ entre e islanan ABC.
di tráfiko i komunikashon

di pais Kòrsou a bisa ku e Centro Automatriz Bonaire N.V.
ke habri frontera ku Aruba ta buska
i Boneiru lihé. 2 Mekániko Diesel - gasolin
Desde algun siman kaba spesialisá den scanner
no tin konekshon aéreo reg- -minimo 1 aña di eksperensia
ular pa pasahero entre e is- Mas info por yama telefòn 785-6214
lanan Aruba, Kòrsou i Bo-

Seremonia di despedida ayera
Kremashon di Hermelijn

na Hulanda

KRALENDIJK -- Kre- pashèntnan. seremonia di despedida
mashon di restunan mortal Famia a anunsiá adel- na agensia funerario El
di dòkter Michael Hermeli- antá ku lamentablemente e Tributo, ku a hasi un asina
jn ta tuma lugá na Hulanda entiero di dòkter Hermelijn yamá ‘live streaming” for
e siman aki. Famia a opta lo no tuma lugá na Boneiru. di Kòrsou. Di e manera aki
pa no traslad’é pa Boneiru, Su deseo semper tabata pa por a tuma despedida di e
na unda e tabatin su prák- su klientenan, amigunan dòkter..
tika e último añanan. Ayera i konosínan keda kòrd’é Despues a keda pa trans-
tardi na El Tributo a tuma manera e tabata. E tabata portá su kurpa pa Hulanda,
su despedida. ke un entiero den un seno kaminda lo krem’é den seno
Evander Candelaria, su familiar. familiar.
yu hòmber, a papia riba Teniendo kuenta ku su Famia ta gradisí tur
ki tipo di hende su tata ta- deseo i tambe e deseo di ku a duna sostén, tur ku a
bata, esta semper pa yuda pueblo, e famia a disidí di hasi orashon, yama, manda
tur hende, spesialmente su organisá ayera mèrdia un mensahe.