Page 2 - bon-dia-aruba-20220525
P. 2

A2   LOCAL
                     Diaranson 25 Mei 2022
            Fundacion Wiel Parandiando

               Enfoca pa integra personanan cu limitacion fisico back den comunidad



                                                                                                   como  personanan  cu  limita-  den gruponan chikito, stimu-
                                                                                                   cion.                        la nan pa nan comparti cu nan
                                                                                                   “Esaki ta un soño di hopi, mi  amigonan, un cos ta normal
                                                                                                   ta sigur cu nan lo bay haci uso  den e bida di un persona cu
                                                                                                   di e transporte aki cu manera  ta cana cu mester bira normal
                                                                                                   nos ta bisa, un purba, un gus-  pa un otro persona cu no por
                                                                                                   ta”, Maduro a declara.       cana, cu ta den un rolstoel”,
                                                                                                                                Maduro a comenta.
                                                                                                   Asina mes, nan a expresa cu e
                                                                                                   fundacion ainda ta den “op-  Rasmijn  a  comenta  cu  nan
                                                                                                   richting” pero esey no ta kita  lo  bin  cu  un  membresia  pa
                                                                                                   afo cu nan por cuminsa traha,  e personanan cu lo bay paga,
                                                                                                   tambe  el  a  aclaria  cu  e  con-  tambe el a sigura cu lo ta rep-
                                                                                                   cepto di e fundacion no ta pa  resenta un suma chikito, nan
                                                                                                   bin cu un bus riba Aruba pero  ta  bay  presenta  un  pakete
                                                                                                   e ta un auto cu por transporta  unda e prijs ta stipula cuanto
                                                                                                   un of dos persona, cu proxi-  e persona lo tin cu paga.
                                                                                                   mamente nan lo haya un otro  Pa  loke  ta  trata  diadomingo
                                                                                                   auto pa motibo cu nan ta bay  awor,  ainda  tin  carchinan
                                                                                                   den gruponan chikito y asina  disponibel  pa  disfruta  di  un
                                                                                                   ey nan ta brinda na e persona  atardi  Arubiano  di  diferente
                                                                                                   cu ta den rolstoel pa por par-  manera Rasmijn a menciona
                                                                                                   ticipa  den  actividadnan  dia-  cu musica di Aruba pa enfoca
                                                                                                   rio.                         riba e cultura di e isla pa tene
                                                                                                   “E persona mes por tuma su  na halto “loke ta di nos mes”,
            Un fundacion nobo a wordo  den futuro nan tin den mente  comunidad y haci cosnan cu  decisionnan,  bay  haci  com-  el a finalisa.
            lanta  dirigi  pa  personanan  bira  lider  den  e  mercado  di  pa hopi tempo nan no a haci  prasnan, bay wak un pelicula,
            cu limitacion, Ellen Rasmijn  Aruba pa loke ta trata trans-
            fundado di “Wiel Parandian-  portacion y recreacion di ac-
            do, Alegria ta nos bida” a of-  tividad pa integra personanan
            rece un conferencia di prensa  cu limitacion fisico back den
            ayera atardi unda cu el a splica  comunidad.
            comunidad kico e fundacion
            ta  encera,  su  cariño  pa  per-  Trahando riba e tereno aki pa
            sonanan  cu  limitacion  y  un  hopi aña, sra Maritza a sigura
            evento pa recauda fondonan.  cu  tin  un  “buraco  enorme”
                                         pa motibo cu personanan cu
            E  idea  tras  di  esaki  manera  limitacion ta mara na e condi-
            el a conta, ta cu ora e tabata  cion cu nan no tin un trans-
            chikito cu e no tabatin scol e  porte  facil  pa  yega  na  nan,
            tabata bay traha cu su mama,  “p’esey  awe  nos  kier  cu  un
            su mama ta un persona cu ta-  fundacion  na  Aruba  pa  nos
            bata  traha  cu  personanan  cu  por traha y yuda hopi persona
            limitacion unda el a siña con  pa yega y participa na e bida
            pa haci algun cosnan.        cu nos tur ta participando tur
                                         dia, nan tin e mesun derecho
            Rasmijn ta un studiante na e  pa por bay tur caminda, mes-
            momentonan aki y pa e moti-  cos cu tur hende”, el a bisa.
            bo ey e funcion di presidente  Pa e rason ey, Wiel Parandian-
            di e fundacion ta sra Maritza  do ta organisando un evento
            Maduro Rasmijn miho como  denomina “Un atardi cu pas-
            “Brenda Rasmijn”cu e obhe-   aboca Arubiano” unda cu nan
            tivo di haya ganashinan pa e  ta invita comunidad di Aruba
            fundacion.                   pa asisti diadomingo awor 29
            Sra Maritza a conta cu 32 aña  di  mei  na  e  adres  Barcadera
            pasa ora el a drenta den veld  39, cu ta un luga basta conoci
            trahando  cu  personanan  cu  pa  asina  ey  hendenan  yega
            limitacion  e  ta  corda  e  pal-  y  pasa  un  rato  diferente,  pa
            abranan di Jose Cristiaans cu  comparti cu e personanan cu
            a  bisel’e  cu  “ora  un  persona  ta den un rolstoel.
            tin  salud  ta  lanta  tur  main-
            ta,  bisti  su  paña,  faha  y  bay  Sheila  Maduro,  un  otro
            unda e kier, ora bo ta perde  miembro  di  e  directiva  di  e
            bo salud, bo ta lanta mainta,  fundacion  aki  cu  tambe  ta
            nan ta bisti bo carson, nan ta  den rolstoel pa 25 aña caba a
            mara bo faha y nan ta hiba bo  señala cu e ta hopi contento
            unda cu nan kier” y ta p’esey  pa e creacion di un fundacion
            cu Wiel Parandiando a nace.  cu ta enfoca den personanan
                                         cu limitacion cu ta cera den
            E mision di e fundacion aki  cas,  ademas  el  a  splica  cu  el
            manera el a sigura, ta pa en-  a haci uso di un auto special
            rikece bida di personanan cu  cu nan tin pa asina ey por sali
            ta fisicamente limita y esun-  corta cabey, bay come na res-
            nan  di  edad  di  60  bay  ariba  taurant  y  otro  camindanan,
            transportando nan na nan ac-  algo  cu  ta  haci  su  persona
            tividadnan di bida diario so-  hopi contento pa di e forma
            cial, recreativo y educacional,  ey nan por reintegra back den
   1   2   3   4   5   6   7