Page 5 - bon-dia-aruba-20220525
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diaranson 25 Mei 2022

                                            Shannon Croes: “Ora ta haci un actividad pa disfruta di
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.               naturalesa haciel’e di manera consciente”
              Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.    Aruba ta un isla hopi buni-  e  mangelnan  of  beachnan
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772  ta cu tin un naturalesa cu  cu  kayak,  e  persona  tin  cu
                                         mester  preserva,  medio  haci  uso  di  su  mesun  forsa
              Ass. Dir. Ehecutivo        ambiente  ta  un  sistema  y energia, si e actividad ta cu
                   Xiomara Arends        forma  pa  elementonan  snorkeling pa hopi biaha nan
                                         natural  y  artificial  cu  ta  ta inclui den e tour di kayak
                     Redaccion           relaciona cu otro y cu nan  unda  nan  tambe  ta  bay  riba
                 noticia@bondia.com      ta  wordo  modifica  pa  e  rif.
                                         accion  humano,  un  tema
                                         cu lamentablemente hopi  E idea aki a cuminsa basta aña
             Pilar Flores (hefe di redaccion)  hende no ta dun’e mucho  pasa  manera  Croes  a  sigura,
             Farrah Boekhoudt (closer editor)  importancia.           unda cu e ta gusta kayak for
                   Leo Maduro                                         di algun tempo pasa y a cum-
                    Dilma Arends         Shanon Croes ta un persona  pra un par pa asina por haci
                  Andreina Morillo       cu  ta  stima  naturalesa  unda  cierto actividad cu hendenan
                   Raisa Montilla        cu  e  ta  dedica  su  tempo  na  local  of  turista  cu  na  final
                                                                      esey a bira su negoshi.
                                         esey,  na  aventuranan  eco-
             Ehecutivo di Benta          friendly  cu  e  obhetivo  di
                 aviso@bondia.com        promove  diferente  areanan  Croes  a  trece  dilanti  cu  nan
                                         rond di e isla como beachnan,  ta purba di haci e actividad-
                     Sulaika Croes       mangelnan,  tours  di  hiking,  nan di manera mas sostenibel
                                         caminda  tambe  ta  combina  tumando den consideracion e
                                         e  naturalesa  cu  historia  di  e  medio ambiente y eco siste-
                 Aviso y Arte            prome habitantenan di e isla,  ma “nos ta purba di lag’e lo

                   Sandra Loefstop       indigenanan  Caquetio  y  e  mas intacto posibel, esey ta e  rior pa cana den mondi, hik-  haci  hiking  cu  kayak  unda
                                         descubrimento  di  Aruba  na  idea di nos”.
                     Lisa Tromp          aña 1499 pa Spañonan.                                     ing na sero, bay den lama cu  cu tambe nos ta cuminsa na
                                                                                                   kayak, “actividadnan sosteni-
                                                                                                                                Rodgers  Beach  y  nos  ta  ter-
                   Shannon Geerman                                    Un  di  e  paisnan  den  region  bel tambe na otro pais y cu tin  mina  na  Nikky  Beach”,  el  a
             Departamento Digital        Den un entrevista special na  cu ta enfoca riba turismo sos-  paisahenan bunita”       bisa.
                                         Bon Dia Aruba, Croes a ex-   tenibel  ta  Costa  Rica,  Croes                          Igualmente  el  a  informa  cu
                    Juan Luis Pinto      presa  cu  e  actividadnan  aki  a manifesta cu nan kier tuma  Na  2018  el  a  cuminsa  traha  na juli di e aña aki tin un otro
                 Administracion          ta  eco-sostenibel  unda  cu  ehemplo  ey  unda  cu  nan  a  cu The Shack Aruba pero ex-  tour di cuebanan na Colony
                                         nan no ta traha cu herment-
                                                                      bay bishita e pais aki for di 13  periencia cu kayak tabata pre-
                                                                                                                                “cu  ta  mustra  interesante”
             accounting@bondia.com       nan como motor of azeta na  pa 24 di april cu 12 invitado  sente  for  di  basta  tempo  cu  unda cu nan a habri e tour aki
                                         momento  di  haci  e  tour  na  pa haci un otro tour na exte-  diferente ruta cu por cuminsa  back  despues  di  mas  di  dos
                   Mariette Engelhart                                                              for di Santo Largo cu e Man-  aña di pandemia Covid-19.
                 Martha Arteta de Ariza                                                            grove  Tunnel  Tour  cabando
                  Distribucion                                                                     na  Mangel  Halto  y  otro  cu  Spañonan  ta  esunnan  cu  a
                                                                                                   ta  yama  Mangel  Halto  Rif  descubri Aruba na aña 1499 y
                     Jenny Kelly                                                                   Tour cuminsando na Mangel  despues Hulandesnan a yega
                   Coleccion                                                                       Halto tambe, ta pasa na brug  na  1636,  e  prome  habitan-
                                                                                                   di  Balashi  unda  nan  ta  bira  tenan di e region ta indigena-
               Evelinda de Cuba - Tromp                                                            riba un rif un rato y ta caba na  nan Caquetio cu a bin for di
                   Pre Press                                                                       Mangel Halto mes.            Venezuela  unda  cu  “Heri-
                                                                                                                                tage” ta un di e actividadnan
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                                                          De vez en cuando nan ta haci  di hiking mas interesante pa
                     Pablo Libre                                                                   distancia largo y ta p’esey cu  conoce e historia di e pida di
                                                                                                   diadomingo  awor  29  di  mei  baranca aki, esaki ta cuminsa
                      Press                                                                        for  di  6or  y  mey  di  mainta  for  di  Rooi  Lamoenchi  y  ta

                 Roland Schenker (Hefe)                                                            nan tin un evento di kayak cu  termina  na  Boca  Prins  Fon-
                                                                                                   ta cuminsa na Mangel Halto  tein.
                     Omar Ramirez
                   Martin Boekhoudt                                                                y lo caba na Moomba Beach,
                     Francis Dirksz                                                                un  recorido  cu  por  tarda  Pa  Croes  ta  importante  cu
                                                                                                   aproximadamente seis ora cu  “ora  algun  persona  of  gru-
                 Colaboracion                                                                      un cantidad di 10 participante  ponan  ta  haci  un  actividad
                    Luis Villegas                                                                  cu dos of tres guia, segun loke  pa  disfruta  di  naturalesa  pa
                 Assiociated Press                                                                 Croes a informa.             tambe  haciel’e  di  manera
                   Ret Karibense                                                                   Tambe,  el  a  expresa  cu  es-  consciente  sin  produci  me-
                                                                                                                                nos sushi, ora nos ta bay den
                Upload Media Aruba                                                                 unnan  interesa  pa  e  evento  mondi no ta solamente nos ta
                    Afiliacion                                                                     aki mester tin experiencia di  bay cana, tambe nos ta duna
                 Sociedad Interamerica                                                             kayak  cu  distancianan  largo  informacion di ecosistema di
                                                                                                   “aunke  e  no  ta  asina  dificil  flora y fauna, e parhanan, tur
                   di Prensa (SIP)                                                                 pero  mester  tin  un  tiki  di  e bestia, di nos suela, nos ta
                   D IR E C C IO N                                                                 condicion  fisico,  e  persona  bin di un isla volcanico, esey
               Adres: Weststraat #22                                                               mester  conoce  lama,  rema,  ta nos tera p’esey nos tin cu
                        Tel: 582-7800                                                              etc”.                        scoge pa haci mas actividad-
               Email: noticia@bondia.com                                                                                        nan  sostenibel  pa  cuida  nos
                    aviso@bondia.com
                     info@bondia.com                                                               Croes no ta e unico persona  medio  ambiente,  nos  tin
               Website: www.bondia.com                                                             cu ta traha realisando e activi-  hopi  tempo  draai  cu  turis-
               Facebook: @bondianoticia                                                            dadnan  aki  cu  kayak,  tambe  mo cu nos ta duna nan hopi
               Instagram:bondiaaruba                                                               tin  otro  companianan  cu  ta  nan kier, ora bo ta duna nan
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                       haciel’e  pero  e  diferencia  ta  kier nan ta haci y deshaci di
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta                                                 cu  nan  ta  haci  distancia  lar-  bo ecosistema y esey no ta e
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci                                                  go  “mi  ta  purba  cada  biaha  idea” el a finalisa.
             sin permiso di editor.                                                                di  haci  algo  diferente,  como
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10