Page 8 - bon-dia-aruba-20220525
P. 8

A8   REGIONAL
                     Diaranson 25 Mei 2022

                  Brazil: Por lo menos 21 persona a muri den operativo policial contra

                                                                 narcotraficantenan


            (Reuters)  –  Por  lo  menos                                                           a cuminsa 4or di mainta ora  Blaz portavos di e forsa poli-
            21  persona  a  muri  na  un                                                           local  na  un  zona  di  mondi  cial  militarisa  cu  a  dirigi  e
            favela  di  e  zona  nort  di                                                          hunto na Vila Cruzeiro, loke  operacion a bisa na periodis-
            Rio  de  Janeiro  ayera  dia-                                                          a causa miedo y panico na e  tanan. El a agrega cu e muhe
            mars durante un operativo                                                              favela.                      por  a  wordo  alcansa  pa  un
            policial pa captura e hef-                                                             Shete herido a wordo hospi-  bala efectua for di interior di
            enan di un organisacion di                                                             talisa,  incluyendo  un  agente  un cas na Vila Cruzeiro.
            narcotraficantenan, segun                                                              di polis.                    Polis  a  confisca  fusilnan  di
            polis y fuentenan di hospi-                                                            E operacion policial, apoya pa  asalto, pistolnan y un granat,
            tal a informa.                                                                         un  helicopter,  tabatin  como  asina como autonan y brom-
                                                                                                   obhetivo e lidernan di e may-  mernan  utilisa  pa  e  delin-
            Entre e mortonan ta un muhe                                                            or  organisacion  di  crimen  cuentenan, el a destaca.
            cu a wordo alcansa den e ti-                                                           organisa  na  Rio,  ‘Comando
            ramento  entre  miembronan                                                             Vermelho’,  cu  tabata  scondi  Aña pasa, 28 persona a muri
            di e grupo y polis na e favela                                                         na  Vila  Cruzeiro,  e  forsa  di  den episodionan di violencia
            Vila Cruzeiro.                                                                         seguridad a comunica.        na e favelanan di Rio, e may-
            Polis  a  bisa  cu  e  otro  mor-  na e operacion policial y a tira                                                 oria di nan den enfrentamen-
            tonan tabata presunto miem-  pa  mata  e  agentenan  cu  ar-  Habitantenan  a  bisa  riba   “Tabata  un  enfrentamento  to entre narcotraficantenan y
            bronan di e grupo cu a resisti   manan di candela automatico.  rednan  social  cu  e  balanan   hopi intenso”, e coronel Ivan  polis.



                       Chile: Presidente Boric ta priminti “husticia y reparacion” pa e

                                                  victimanan di e protestanan social




                                                                      an di protesta di aña 2019.  E mesa tin como lider e se-  ma di e Gobierno nefasto ey”
                                                                                                   nador  Fabioa  Campillai,  un  afirma  Campellai  haciendo
                                                                      “Como  hefe  di  Estado,  awe  di  e  victimanan  mas  sim-  referencia na Administracion
                                                                      mi no por conforma cu ber-   bolico di e brutalidad policial  anterior di Sebastian Piñera.
                                                                      guensa  of  indignacion,  sino  cu a wordo emplea na Chile  E caso di Campellai ta un di e
                                                                      cu nos tin e deber y obliga-  pa  contene  e  protestanan  na  mas conoci y un di e poco cu
                                                                      cion di duna un contesta”, e  final  di  2019  y  cu  a  wordo  a registra avancenan hudicial.
                                                                      mandatario a bisa.           denuncia  pa  organismonan  E  protestanan,  a  cuminsa
                                                                      Den un acto cu e victimanan  como  ONU  y  Amnistia  In-  contra  aumento  di  prijs  di
                                                                      emblematico  di  e  explosion  ternacional.               pasashi di train y a caba cu un
                                                                      social, Boric a anuncia e pre-  Campillai  di  39  aña  a  ricibi  solicitud pa un modelo eco-
                                                                      sentacion  di  un  “proyecto  un bomba lagrimogeno na su  nomico mas husto y cu dere-
                                                                      di  ley  pa  sigura  persecucion  cara ora e tabata caminda na  chonan  social,  tabata  esun
                                                                      penal  specialisa  den  dere-  su trabou na comuna di San  di  mas  grave  for  di  e  fin  di
            (EFE)  –  Presidente  di  racion” na e manifestant-       chonan humano” y un “mesa  Bernardo, cerca di capital, el  e  dictadura  (1973-1990),  cu
            Chile, Gabriel Boric, ayera  enan cu ta victima di vio-   di reparacion integral”  cu lo  a keda ciego, sin smaak y sin  mas  di  trinta  morto  y  miles
            diamars a sigura cu lo haci  lacion  di  derechonan  hu-  conforma na juli y lo analisa  holo pa via di e impacto.  di persona herido, entre nan
            “tur esfuerso” pa garantisa  mano  di  parti  di  forsa  di  indemnisacion  posibel  na  e                          algun  cu  heridanan  na  su
            “husticia,  berdad  y  repa-  siguridad durante e olan-   victimanan.                  “E reparacion ta pa tur victi-  wowo.


                 Muhenan Salvadoreño a pidi Supremo e libertad di 40 detenido den e

                                                               regimen di excepcion


            (EFE) – Un dozijn di hen-    nan vinculo cu esey.                                                                   for di leu, ora e tabata wordo
            de muhe cu ta biba na un  “Mi ta trahado, no gangnan”,                                                              hiba  di  un  centro  di  deten-
            zona campesino di El Sal-    “Nos  ta  exigi  pa  nan  libera                                                       cion y a señala cu a prohibi e
            vador, ayera diamars a pidi  nos  yiunan”,  “Stop  e  deten-                                                        bishita pa nan.
            na  Sala  Constitucional  di  cionnan  arbitrario”  y  “basta                                                       E presentacion di habeas cor-
            Corte Supremo e libertad  di persigui hobennan inocen-                                                              pus  a  wordo  acompaña  pa
            di  nan  familiarnan  cu  a  te,  Libertad”,  tabata  indica  e                                                     representantenan  di  organi-
            keda deteni bao e regimen  borchinan cu nan tabatin.                                                                sacionnan no gubernamental
            di excepcion vigente for di                                                                                         Comunidades    Eclesiasticas
            final di maart y a denuncia  Di  acuerdo  cu  autoridadnan                                                          de Base, Tutela Legal “Maria
            e arestonan di forma arbi-   Salvadoreño, ta 34.216 e per-                                                          Julia Hernandez” y Cristobal.
            trario.                      sona  deteni  bao  regimen  di
                                         excepcion,detencionnan  cu                                                             Ovidio  Mauricio  di  Tutela
            Casanan,  mamanan,  ruman-   e presidente Nayib Bukele a                                                            Legal a bisa den un rueda di
            nan  di  e  detenidonan  a  bi-  bisa cu 1% di nan por ta un                                                        prensa  cu  nan  ta  den  espera
            aha for di e zona campesino  eror.                                                                                  cu  e  Sala  di  Constitucional
            conoci como Bajo Lempa te  Familiarnan a conta na peri-                                                             lo  resolve  e  procesonan  aki,
            e sede di Corte Supremo na  odistanan cu e detencionnan                                                             igual cu otro 12 persona rep-
            San Salvador pa presenta un  a  tuma  luga  principalmente   Marta Galicia a bisa cu su yiu  a bisa dicon nan a deten’e”.  resenta na comienso di mei.
            habeas corpus na fabor di casi  den oranan di anochi, sin un   muhe  Silvia,  ken  ta  e  prin-                     Di  acuerdo  cu  informacion
            40 persona, den nan mayoria  ordo administrativo di deten-  cipal  proveedor  di  su  cas,  a  For di e momento di e deten-  di  organisacionnan  social,  e
            homber hefenan di cas y nan  cion y sin un orden di entrada   wordo deteni y polisnan “no  cion,  Marta por a wak su yiu   sistema  hudicial  a  ricibi  117
            a nenga cu nan ta gangnan of  hudicial.                                                                             habeas corpus.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13