Page 12 - ATA

MINISTER BESARIL NA CEREMONIA DIA DI
BETICO NA GABINETE DI ARUBA

24 January, 2018, 9:27 am

Personal di Gabinete di Minister Plenipotenciario y di ATA Europa a teneawe 24 di januari, na
antesala di Dia di Betico, un ceremonia pa recorda e fecha nataliciodi Sr. Gilberto Françoise
“Betico” Croes, politico y estadista Arubiano..Minister Plenipotenciario Guillfred Besarily
director di ATA Europa Tirso Tromp a pone un flor na e busto di Betico Croes.

Promecu e acto aki sr. Besaril a teneundiscurso den cual e mandatario a para ketoriba e dia aki
y e importancia di e persona Betico Croes pa historia di Aruba. ‘Pa mi ta unhonor y privilegio pa
hibapalabra pa promebiaha na unocacionasina. Cu nos tin unGabinete di Minister
Plenipotenciario ta danki na e architectocu a cuminsacu e lucha pa Status Aparte den e decada
80. Nos ta para keto na e fechanatalicio di Betico Croes, pasobra ta danki na suvisionnos tin e
pais cunos tin; nos tin e honor di yamanos mes Arubiano; nos tin nospropio bandera,
nospropiohimno, moneda, nospropioparlamento y gobierno.’
‘Y awe para bosodilantitambenospropioGabinete di Aruba cusigur ta orguyoso di e trabaocu ta
wordodesemplea y cusigurcuayudo di bosonanlo haciesakiconocitambe na di e pueblo di Aruba,
pa asinanantambe por ta orguyoso di e representacioncucadaun di nos ta dunanan na
diferentemanera, trahandohunto pa asina aki hiba e nomber di Arubapadilanti, maneratabata e
vision di Betico Croes.’Sr. Besaril a bisatambecu e dia di awe ta ponenosreflehacunos ta un pais
y un solo pueblo. Minister Besaril: ‘Un pueblo sincultura; un pueblo cu no tin identidad, no ta
un pueblo.Peseynos ta stress riba e bandera, nospropiohimno y tur e cosnan aki.
Pasobrasincultura y identidad e no ta un pueblo, sinoungrupo di hendecu ta bin hunto. Nos no
ta ungrupo di hendecu ta binihunto, peronos ta un pueblo y nos ta yamanos mes
orguyosamenteArubiano,’ asina Minister Guillfred Besaril a bisa.
E ceremoniacu a kedatransmito live via di Facebook a terminacucantamento di
noshimnonacional ‘Aruba DushiTera’.
http://24ora.com/minister-besaril-na-ceremonia-dia-di-betico-na-gabinete-di-aruba/