Page 29 - AM210407
P. 29

4                                                                                              Djamars 6 aprel 2021




                                             Pastor Daniel Drullard: “Nos ta neutral.”

       IGLESIA NO TA HASI









       KAMPAÑA PA BAKUNÁ










          KRALENDIJK -- “Igle- kante e bakuna. “Mi no tin
       sia no ta hasi kampaña pa  konosementu di medisina,
       bakuná; nos ta neutral.” Na  aunke mi por buska infor-
       palabra pastor Daniel Drul- mashon. Pero tur loke  nos
       lard di Iglesia Komunidat  haña sa ta via via”
       Kristian, situá den e bario    Si un persona aserk’é pa
       Nort  di  Saliña.  Den  ko- su opinion personal òf kon-
       munidat boneriano ta kore  seho, e lo duna esaki, pero
       rumor ku e iglesia aki lo  no komo pastor.
       ta bisando su miembronan       E iglesia ta konsistí di
       pa no bai bakuná kontra  70 miembro i  segun Drul-
       Covid-19.   BONERIANO lard mester atendé e tópiko
       a akudí na e iglesia aki pa  aki ku koutela. “Un pastor
       skucha kiko di su pastor,  ta un trahadó sosial. No ta
       Daniel  Drullard, kiko ta  sano  pa  un  pastor  profi lá
       nan pensamentunan tokan- su mes komo pro bakuna,
       te bakunashon.              kaminda e tin miembro ku
          Por bisa ku práktika- lo ta kontra”, el a bisa.  El a
       mente e úniko speransa  enfatisá ku esaki por trese
       pa kombatí e pandemia  disgustu òf diferensia di
       di  Covid-19, ta pa bakuná  opinion. P’esei e  ta  atendé
       un gran kantidat  di  e  po- esaki meskos ku polítika.
       blashon boneriano.          Aunke e tin su opinion,
          Por a mira den e último  pero den Iglesia e ta keda
       simannan kon gobièrnu a  neutral.
       purba pa motivá nos hende-     Tambe el a bisa ku ta
       nan pa bakuná kontra coro- tarea di e instansianan kon-
       navirùs. Tin vários kam- serní pa atendé ku e tópiko
       paña pa inspirá esun ku ta  di bakuna. “Hulanda a bisa
       duda.                       ku bakuna no ta  obligato- ya ta pará den beibel”, el a  esaki. E ta afektá nos emo- di bakuná kontra corona-
          Remarkabel ta ku no  rio, pues ami no ta esun ad- bisa.                            shonal i spiritual.”         virùs. Pero personalmente
       ta tende e posishon di  pa- ekuá pa bisa un persona pa      Tambe el a splika ku                                   su mensahe ta kla.  “Ami
       stornan riba e isla tokante  bai bakuná.”                pa e komunidat boneriano,             Mensahe kla         i mi kasá ta bai bakuná”,
       e tópiko aki. Asta tin si-                               Dios ta  sentral. “Nos hen-     E pastor a keda insistí  pastor Daniel Drullard a
       erto rumor ku tin pastor ta     Krísis despues di krísis  denan ta  buska  Dios den  ku Iglesia no ta e lugá pa  klousurá e kombersashon
       deskurashá miembronan pa       E  pastor Daniel  Drul- Iglesia, pero awor no tin  diskutí tokante e tópiko  ku BONERIANO.
       bakuná kontra coronavirùs. lard a splika ku e momentu
       ku Daniel Drullard, pastor  sekuensia di e pandemia  Nos ta riba bon kaminda,
          BONERIANO a papia  aki su enfoke ta riba e kon-

       di Iglesia Komunidat Kri- pa  nos komunidat.  “Doló
       stian, tokante e tópiko aki.  lo  bira opvio, hendenan lo             pero nos no a yega
                                   keda kibrá. Atendé ku esaki
           No ta tarea di Iglesia  ta trabou di Iglesia”.          KRALENDIJK—Mes- a rekuperá. Tin dos persona  tante ta pa keda warda den
          “Ami no ta papia masha      El a agregá ku nan tin    ter duna krédito na nos  mas a fayesé, i un total  22  karentena. No sali pa bo
       di e bakuna, ni den Iglesia  un tim, ku ta konsistí di en-  pueblo . Dunando oido na  persona ta  den hospital. Tin  no kontagiá otro persona.
       ni pafó. Den Iglesia mi ta  tre otro trahadónan sosial,     reglanan vigente por yuda  16 persona hospitalisá na  Keda kas pa no kontagia
       purba di ta neutral. Mi no  pará kla pa kuminsá sos-     kombatí  e vírus i ku kosnan  Boneiru, di kual  5 ta haña  otro persona pafó. Pa baha
       ke influensiá òf oponé esun  tené tur ku lo keda vulnera-  por suavisá  poko. Riba  5 di  kuido intensivo. Tin 1 per-  e sifra di kontagio ta impor-

       ku no ta pro”, el a kuminsá  bel despues di e krísis.    aprel  tin 225 kaso aktivo di  sona den hospital na Aruba  tante pa mantené e reglanan
       splika.                        Aktualmente nan plata-    Covid-19  na Boneiru.  Di e  i 5 persona den hospital na  di higiena. Tene  1,5 meter
          Segun Drullard, e mes- forma ta asistiendo ku         18 resultadonan di tèst ku a  Colombia.                   distansia i laba man ku awa
       ter keda ophetivo, pasobra  kadena  di  orashon. “Amor   drenta, 6 a resultá di ta posi-  Ta importante pa ora bo  i habon pa evitá kontagio
       e no tin prueba básiko to- di hopi lo fria.  Tur  esaki   tivo, mientras ku un persona  tin keho bai tèst. Impor-  ku e vírùs di corona.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34