Page 30 - AM210407
P. 30

5
                        Djamars 6 aprel 2021

                                                          Apsolushon ta keda pa e akusado Mohammedsahid O

                                   Marga Van Lieshout ta gana apelashon



                                       KRALENDIJK- E kaso  haña 240 ora kastigu di tra- Públiko no a persiguié.           diká mas hende via un sorto
                                    penal kontra e hòmber Mo- bou, kual e tin ku ehersé den                               di Western Union ku el a ku-
                                    hammedsahid O. un bia mas  1 aña. Esaki pa ladronisia di          Emoshonal           minsá. Tambe el a hòrta sèn
                                    a kue un rumbo sorprenden- un kònteiner.                    E akusado tabata bastan-  di  un  empresa  ku  e  tabata
          Asina  dianan  di  fi esta  a   te.                       “Ridikules e kos aki ta.  te emoshonal durante trata-  traha pe”, el a bisa durante
       pasa... Planea pa hasi hopi kos,
       pero no a logra hasi kasi nada ku   E tres huesnan ku a trata  Un bèrgwensa total. Mi ta  mentu  di  su  apelashon.  El  su último palabra.
       m’a planea. No ku mi no a hasi   e kaso den Korte di Apela- ferwagt ku awe lo hasi hus- a insistí ku a traha un plan   Korte Komun di Husti-
       nada. Al kontrario. Pero tempu ta   shon a destuí e sentensia di  tisia”, esaki O. a bisa durante  pa perhudik’é. El a splika ku  sia a destruí e sentensia di
       pasa asina lihé ku bo no ta haña   e hues den promé instan- tratamentu di su apelashon.  e denunsiante ta hòmber di  Korte Den Promé Instansia
       chèns pa hasi tur loke bo ke hasi.  sia i a apolvé e akusado di                       mal reputashon, ku a hòrta  i a apsolvé Mohammedsahid
                                    tur akusashon. Riba 12 di       Deklarashonnan inkon-    vários persona. “El a perhu-  O. di tur akusashon.
                    ***             mart último Korte Komun                fi abel
          Ku un grupo chikitu di Chanti-  di Hustisia a trata e kaso di   Den e kaso aki un testigu
       wawa nos a krusa Bolivia en bus-  apelashon i promé di aprel  klave a duna kuater dife-
       ka di posibel rutanan interesante   2021 a duna sentensia. Mo- rente deklarashon na polis.
       pa organisá kaminata pa públiko.
       M’a kòrta e grupo na mitar e dia-  hammedsahid no a presentá  I durante e huisio anterior el
       nan aki pa motibu di plamamentu   pa skucha desishon di Korte  a deklará dilanti hues ku e
       di Covid-19. I awor mas tantu nos   Komun di Hustisia pero su  supuesto víktima praktika-
       ta kana áreanan ku nos a kana   abogado  mr.  Marga  Van  mente ta e malechor. Esaki
       kaba,  pero  awor  studiando  kon   Lieshout a represent’é.   lógikamente a pone e kaso
       por  hasi  nan  aksesibel  pa  or-                        tambaliá.
       ganisá  kaminata  pa  públiko.  Na     Kondena              “E hues tabata ke kon-
       momentu ku situashon normalisá   Un faktor ku a hasi e kaso  dená un hende i el a skohe
       nos ta sigui ku Chantiwawa den   aki  basta  interesante  tabata  ami. Kon un hende por
       su konstelashon kompletu i kisas   e echo ku aunke Ministerio  hasi un otro doló i despues
       tambe un Chantiwawa 2.
                                    Públiko a demandá apsolu- bai sinta den misa i hasi
                    ***             shon pa O., korte a konden’é  orashon”, O. a sklama.
          Mi tin masoménos un enten-  na un kastigu di prizòn      Abogado      mr.    Van
       dementu ku Meine Breemhaar, e   kompletamente  kondishonal  Lieshout a kuestioná e echo   E potrèt ta ilustrá Mohammedsahid’ O. dia ku Korte
       doño  nobo  di  Bolivia,  ku  tanten   di 6 luna, ku un periodo di  ku e testigu aki a kometé   Komun di Hustisia a trata su apelashon.
       ku e lugá ta habrí nos por kana   prueba di 3 aña. Tambe el a  perhurio,  pero  Ministerio
       liber.  Tambe  mi  a  papia  riba  e
       posibilidat pa hasi algu ku histo-                   Pa hasi posibel pa kuenta na residentenan di BES
       ria di e anterior plantashi aki pa
       pu-blikashon,  sea  buki  òf  doku-  Lei nobo pa sektor bankario hulandes
       mental.

                    ***                KRALENDIJK/DEN  landa Karibense.                      nan ta ku 'De Nederlandse  kario na Hulanda Karibense
          Mientrastantu nos ta bibando   HAAG  --  E  minister  di  fi-  Hoekstra a bisa mas aleu  Bank'  (DNB)  i  Ofi sina  di  riba un base regular.

       den  un  situashon  i  isla  dominá   nansa di Hulanda, Wopke  ku e ta haña importante ku  Impuesto di Hulanda Ka-    El  a  konfirmá  ku  termi-

       pa  Covid-91.  Hendenan  konosí   Hoekstra, a anunsiá siman  residentenan di Hulanda  ribense  ta  ofresé  sufi siente  nando e kuentanan bankario
       ta  muriendo,  víktima  di  Covid.   pasá ku e ta preparando un  Karibense tin akseso na un  perspektiva pa kita e op-  koriente aki lo stroba akseso
       Spesialmente  hende  grandi  e
       enfermedat  aki  ta  dal  duru.  No   lei nobo pa hasi posibel ku  nivel mínimo di servisio  strukshonnan prákitiko aki.   na  servisionan bankario  ku
       ta wega  mi shonnan. No balotá   bankonan komersial por  bankario, inkluyendo tran-      No opstante esaki e  Hulanda, hasiendo e resi-
       e  enfermedat  aki.  Corona  no  ta   ofresé kuentanan koriente  sakshonnan dentro di Hu-  bankonan komersial hulan-  dentenan dependiente di ser-
       respetá niun edat. Ta dal e ta dal.   na residentenan di Boneiru,  landa.             des a yega na e konklushon  visionan ofresé pa bankonan
       Spera ku esnan ku ta kontra ba-  St. Eustatius i Saba, sin ku   E nivel mínimo aki ta  ku fasilitando Hulanda Ka-  lokal, ku ta kobra provishon-
       kuná realisá esaki. Kisas ora ku e   nan mester di pèrmitnan  presente kaba, anke residen-  ribense e servisionan tabata  nan adishonal pa transak-
       dal bo mama, tata, ruman, kasá   adishonal.              tenan di BES mester usa e  muchu kostoso òf no tabata  shon di fondo, komparabel
       òf asta yu lo bo realisá ku no ta   Bou di e leinan eksis-  bankonan lokal pa paga gas-  kuadra  den  e  polítika  dje  ku tarifanan pafó di e asina
       wega e kos aki. Djasabra mi ta-  tente di merkado finansiero,  tunan adishonal pa manda  bankonan konserní.        yamá 'Single Euro Payments

       batin entrevista ku un persona ku
       realmente a sobrebibí Covid-19.   bankonan hulandes no por  fondo Hulanda Oropeo.        Antje Diertens, kende a  Area' (SEPA) for di Hulanda.

       E ta pasa e siman aki den un pro-  ofresé kuentanan na euro   Di akuerdo ku Hoeks-    bandoná Tweede Kamer si-        E minister a klarifiká ku
       grama spesial di ‘Aki Boneiru’.  na Hulanda Karibense sin  tra, bankonan hulandes no  man pasá djamars, den pre-   anke residentenan di Bo-
                                    un pèrmit adishonal. Esaki  solamente ta topa ku op-     gunta na e minister a referí  neiru, St. Eustatius i Saba
                    ***             ta stroba residentenan riba e  strukshon legal den ofresé  na informenan ku tabata in-  ku nashonalidat hulandes ta
          Mi ta hungando ku e idea pa e   tres islanan aki, ku ta parti  kuentanan koriente na resi-  diká ku ABN-AMRO Bank  siudadano di Union Oropeo,
       otro miembronan di redakshon di   di Hulanda, pa tin un kuenta  dentenan di Hulanda Kari-  tabatin plan pa terminá kue-  nan no tin e derecho pa tin
       BONERIANO tambe kuminsá ku   bankario hulandes.          bense, pero nan ta enfrentá  ntanan koriente ku nan kli-  un kuenta koriente básiko
       nan kolumna estilo di B.A., pero   Minister Hoekstra  a  sp-  'issue'-nan  práktiko tambe,  entenan residente i kompa-  oropeo.
       lógikamente ku nan inisial. Asina   lika ku aña pasá ya kaba el  manera e falta di un kódigo  nia na Hulanda Karibense.  Esaki tin di aber ku e i-
       por interkambiá ku esun di mi aki.
       Pues boso por spera D.J., V.G. i   a drenta kombersashon ku  postal i un number BSN na   Hoekstra riba esaki a  slanan BES tin un status di
       kisas te asta L.N. Bo no por sa   sektor bankario hulandes  Hulanda Karibense, alabes  kontestá ku huntu ku sek-   pais i teritorionan ultramar,
       nunka.  Kier  men  un  dia  pa  nos   pa kita e opstákulonan ku  identifi kando  klientenan  na  retario di estado enkargá ku  riba kua sierto lei i regu-
       kada un. Keda pendiente pa wak   ta stroba e oferta di servi- distansia.              relashonnan den reino, Ray-  lashonnan, inkluyendo e ak-
       si e ta realisá.             sionan bankario di parti       Hoekstra ta splika mas  mond Knops, e ta monitòr e  seso na un kuenta bario, no
                    ***             bankonan hulandes na Hu-    aleu ku e promé indikashon-  dunamentu di servisio ban-   ta apliká.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35