Page 25 - AM210924

3
Djaweps 23 sèptèmber 2021

Segun akusado:
“Reclassering nunka a hasi

nada p’ami”

KRALENDIJK – “Mi ora di kastigu di trabou, e ta abo mes mester hasi e di guiadó, e kos aki no ta sinta ku Franson S. pa wak
tabata den Krusada i Re- mester sigui guia di Reclas- trabou”, fiskal ta reakshoná. kanando bon”, e ta protestá. kon kos ta bayendo.
classering no a bini serka sering i a prohibié pa tuma Franson S. ta splika Hues mr. Snitker ta E alivio riba kara di
mi, ta ami mester a tuma kontakto ku e víktima. E korte ku na e momentu aki demonstrá komprenshon pa Franson S. tabata bisto.
kontakto ku nan. víktima den e kaso aki ta su bida ta stabil i e ta tra- Franson. “Kisas henter e su- “Bo a haña loke bo ke, un
Nan no a yuda mi ku pareha di S. i nan ta biba hando duru pa keda riba e pervishon mester kana otro. otro chèns. Si kosnan bai
nada”, Franson S. (30) ta huntu. Fiskal ta trese dilanti bon kaminda. Mi ta kambia e kondishon- robes nos lo sinta promé, si
bisa durante tratamentu di ku S. no a mantené su mes “Mi tin trabou fiho i mi nan di suspenshon. Úniko kos bai bon nos lo mira otro
su kaso den Korte den Pro- na e kondishonnan stipulá. ta hür un kas huntu ku mi kos ku bo tin ku hasi ta tur aki 6 luna”, hues mr. Snit-
mé Instansia. E no a kumpli ku su kas- pareha. Mi ke un di dos luna mustra Reclassering ker ta klousurá.
Djárason 15 di sèptèm- tigu di trabou, ademas el chèns.” El a insistí ku si prueba di pago di hür i bo E potrèt ta ilustrá na
ber último Ministerio Pú- a kibra ku prohibishon di korte disidí pa e bai sinta e salario. Nada mas.” Hues momentu ku bewakernan
bliko a pidi korte pa eheku- kontakto. “Na momentu ku kastigu kondishonal, esaki a posponé su desishon pa ta kontrolá Franson S. pro-
tá e kastigu kondishonal di duna bo un kastigu kondis- lo perhudik’é. Konsekuen- ku 6 luna. Despues di e 6 mé ku e drenta den sala di
S. Esaki pa motibu ku Re- honal ta pasombra ta mira temente el a entregá su kon- lunanan aki korte lo bolbe korte.
classering ta bisa ku e no ta posibilidat den bo pa keda trato di trabou i kontrato di
kumpli ku kondishonnan i riba e bon kaminda”, fiskal hür komo prueba.
palabrashonnan. ta bisa. Fiskal a pidi hues pa ai-
Segun Franson, Reclas- nda no tuma un desishon
E kaso sering no a hasi niun es- pero pa wanta e kaso te aki
Riba 17 di mart 2021 fuerso pa e kumpli ku su 3 luna. “Mi ta laga Reclas-
Korte den Promé Instansia kastigu di trabou. “Reclas- sering keda vigilá si bèrdat
a kondená S. pa maltrato sering no a apoyá mi ni sos- kos ta kana bon”, e ta bisa.
ku un arma, destrukshon i tené mi. Ademas, tin mas Franson klaramente no
menasa, na un kastigu di kos ku mi por konta tokante tabata kontentu ku e pros-
prizòn di 240 dia, di kua nan.” pekto di sigui bou di su-
201 dia kondishonal ku “Reclassering no tei pa pervishon di Reclassering.
un periodo di prueba di 2 tuma over bo bida. Nan ta “Mi no ke keda bai serka
aña. Tambe el a haña 100 duna bo e hèrmènnan pero nan. Ademas mi ke kambia
Akuerdo di koperashon

KRALENDIJK -- Si- dos protokòl di koperashon den solidaridat i union yuda
man pasá delegadonan ku dos sindikato na Aruba. otro, sostené otro i fortifiká
di Union di sindikatonan USIBO i SIMAR a yega otro ku e propósito pa hasi
Boneriano (USIBO), taba- na e konklushon pa sera un uzo di tur konosementu,
ta na Aruba pa un kongreso protokòl di koperashon en- eksperensia i fasilidatnan,
di FTA i a probechá firma tre e dos partidonan aki, pa sali den un forma optimal
pa e klase trahadó riba e
teritorionan di Aruba i di
Boneiru en partikular.
Mester realisá i aktua
den solidaridat i unidat di
akshon.
Ku e koperashon aki
sindikatonan ta mas fuerte
pa nan miembronan i mas
fuerte trahadónan ta, lo
konstruí un mihó sosiedat
kaminda e lucha kontinuo
lo ta hustisia pa un i tur i
Pa USIBO a firma presidente Mavis Abrahams i pa un eksistensia humano i ku
SIMAR Josephine Albertus rèspèt pa dignidat humano.