Page 23 - ilovepdf_merged-1
P. 23
Diahuebs 16 di Juni 2022
CORSOU
Segun areglo bieu......
Pensioenado mester a pasa den selva di
regla pa haña rason serca Belasting
ILLEMSTAD - Ta manera no a scucha e
Wpalabra Pensioenado masha tanto awendia
pero e ta bibito y colando den nos pais specialmente
si tira bista den e barionan di luho cu ta spruit manera
padestul canto di costa y den barionan exclusivo e
porsentahe di Pensioenado mester ta hopi halto.
E consepto di Pensioenado a keda introduci na
Corsou pa duna imigrante un areglo di belasting
favorabel riba su entrada for di exterior y inverti su
placa di Pensioen na Corsou. Un habitante crioyo
di Corsou ta paga un tarifa flat di belasting cu por
yega te 49% di 123.456 florin di entrada pa aña. principal riba cual e Pensioenado mester a paga
Por sierto imigrante tin Pensioenregeling cu ta belasting na Corsou riba loke ela gana na 2017
ofrece un areglo favorabel pa e placa cu ela gana ta un suma igual cu ela caba na paga na final.
den exterior. Inspector a cobre 19.130 florin di belasting riba
un entrada di NAf 269.689. E Pensioenado a
Hulanda y Corsou tin un areglo di belasting tambe protesta y Inspector a complace e pensioenado
pa evita cu un imigrante ta paga belasting dobel na parcialmente. E pensioenado a hiba Inspector
Hulanda y na Corsou. For di 1998 tur pensioenado corte pasobra nan a cobre belasting riba un entrada
nobo ta cai bou di un solo tarifa di 10% di belasting di NAf 269.689 pa aña di cual mitar tabata entrada
pero pensioenadonan cu a biba na Corsou prome di dividendo di otro pais.
cu 1989 por paga 5%. Si e Pensioenado nobo no
registra pa proteccion di e areglo di despues di 1998 E Pensioenado a traha un lista detaya di tur entrada
e tin cu paga belasting tanto na Hulanda como na y belasting cu ela paga na Hulanda y na Corsou
Corsou. y un hende lo spanta di lesa e lista di entrada y
retencion cu tin riba e lista. En todo caso a keda
Pensioenado a hiba belasting corte
cu riba su entrada cu ela gana na Corsou e ta paga
Un pensioenado for di 1987 ta cai bou di e areglo 10% so.
bieu y segun hues, e no tin derecho di desconta di E diferencia di opinion ta un suma di mas of
paga belasting dobel si e tin entrada for di ganashi menos 8000 florin cu e Pensionado a sinti nan ta
otro pais cu no ta Hulanda. Inspector a priminti cobre inhustamente riba un entrada di casi 300.000
cu e ta reduci e belasting igual na e belasting cu e florin! Per saldo e suma cu e Pensioenado mester
pensioenado a paga riba belasting di placa cu ela paga ta keda igual pasobra na caminda a bin yen
gana den otro pais y hues a bai di acuerdo.
di regla chikito aserca cu na final practicamente
Straño di e caso ta cu e calculacion riba e suma tanto e Pensioenado como Inspector a haña rason.
23