Page 10 - ANTILL DGB

10
Curaçao
Messcherpe tambú
over GZE-avontuur
Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Een paar weken voordat het kabinet Rhuggenaath definitief een streep
onder de samenwerking met Guangdong Zhenrong Energy (GZE) trok, lanceerde
Museo di Tambú Shon Colá de tambú ‘Wandòn Zènron.’
Deze tambú schetst hoe het
avontuur met GZE begon en wat
het de samenleving uiteindelijk
opleverde. Het nummer is een
bewerking van het populaire
kinderliedje ‘Ban ban pasa un
ròndu.’
De zanger vertelt aan het be-
gin van de tambú over een lange
tafel die bezaaid ligt met docu-
menten. Aan de ene kant zijn er
fors uitgevallen mensen, aan de
andere kant mensen van klein
postuur. Het is een duidelijke
verwijzing naar lokale mensen
versus Chinezen.
De man met het kleine postu-
ur neemt de fors uitgevallen
mensen mee in een vliegtuig en
brengt hen naar een ver land.
Aan boord zitten journalisten,
ambtenaren, onderwijzers, poli-
tici en bestuurders, dit is een
subtiele verwijzing naar de vele
delegaties die vanuit Curaçao
naar China afreisden om met ei-
gen ogen te zien hoe het in dat
land eraan toegaat. In China ver-
maken de delegaties zich goed,
zij worden ook bijgebracht hoe
zij bij terugkeer op het eiland de Museo di Tambú Shon Colá lanceerde een tambú over de omstre-
Chinezen moeten prijzen.
De delegatieleden krijgen in
China veel cadeaus, gunsten en
vriendendiensten, oftewel paste-
chi’s van de Chinezen. De reden
hiervoor is dat de Chinezen de
nieuwe, de oude en de verroeste
opslagtanks (van de raffinaderij,
red.) willen hebben. Zij willen
zelfs Bullenbaai hebben.
In de tambú is er standaard
een moment waarop de zang het
ritme en de dans als het ware
versnellen en veel meer stuwen.
In dat deel wordt er soms ook
meer en harder commentaar ge-
leverd op het onderwerp. Zo
vraagt de zanger in dit deel aan
de delegatieleden waarom zij op
het vliegtuig stapten. Het koor
Antilliaans Dagblad Donderdag 4 januari 2018 Advertentie
BEKENDMAKING
Betaling Motorrijtuigenbelasting en Eindverwerkingsheffing
Autowrakken voor het tweede helft jaar 2018
De Ontvanger van Curacao maakt hierbij bekend, dat met ingang van 8 januari
2018 zal worden aangevangen met de inning van motorrijtuigenbelasting en Eind-
verwerking Autowrakken voor jaar 2018.
Bij de betaling moeten de volgende bescheiden worden overgelegd:
1. een geldige keuringskaart;
2. een geldig verzekeringsbewijs;
3. een betalingsbewijs over het eerste halfjaar 2017.
Bij betaling van het eerste halfjaar ontvangt u een roze/mint controlesticker en bij
betaling van het hele jaar ontvangt u een rood/geel controlesticker.
Indien uw belasting tot en met december 2017 is betaald, kunt u voor het nieuwe
jaar betalen.
Betaling van de Motorrijtuigenbelasting en Eindverwerkingsheffing Autowrak-
ken zal aan de loketten van de volgende lokaliteiten plaatsvinden:
1. Algemene Spaar-en Kredietcoöperatie ACU, vanaf 8.00 uur t/m 15.30 uur
non-stop
2. Girobank N.V. te Scharloo, Colon, Janwe, Sta. Maria, Zuikertuin, en
La Confianza vanaf 8.00 uur t/m 15.30 uur non-stop.
3. CPost International te Groot Kwartier, Punda, Otro banda, WTC en Santa
Rosa vanaf 7.30 uur t/m 17.00 uur non-stop vrijdag tot 16.30
Landsontvanger, loketten vanaf 7.45 uur t/m 15.30 uur non-stop.
1. Voor nieuwe kentekenplaten.
2. Overschrijving.
3. Voor personen die de motorvoertuigenbelasting over de
voorgaande jaren niet voldaan hebben.
ONTVANGER CURAÇAO
TARIEVEN NORMALE PLATEN 2018
Bij nieuwe toekenning dient fl. 25,- bijgeteld te worden voor platen
Gasoline T/m bouwjaar 2009 A Belasting Half Heel
den samenwerking met Guangdong Zhenrong Energy. Sticker jaar jaar
FOTO MUSEO DI TAMBU SHON COLA 142,00 268,00
3,00 3,00
antwoordt op alles wat de zanger de Shell, red.). De zanger vertelt Gasoline Vanaf bouwjaar 2010 B Belasting 145,00 271,00
naar voren brengt met ‘mooie dat de makamba’s Bullenbaai en Sticker 203,50 391,00
boel’. De zanger verwoordt ook de verroeste en oude opslag-
de manier waarop men aan het tanks willen. De schoorstenen 3,00 3,00
begin tegen de Chinezen aan- en het asfaltmeer blijven in han-
keek. ,,De kleine is een goed den van Curaçao. Gasoline Openbaar vervoer C Belasting 206,50 394,00
mens, de kleine houdt van ons, Taxi, Bus en vlgns BC-besluit ont- Sticker 67,00 118,00
de kleine is er voor ons, zij kun- In het laatste deel van de tam- heffing vervoer schoolkinderen met 3,00
nen ons redden.” bú, het hoogtepunt, protesteert accomodatie voor max. 15 pers D Belasting 3,00
de kleine. Er is hem veel beloofd. Sticker 70,00
De tekst vervolgt dat alles aan Er is een MoU getekend, en een Diesel Openbaar vervoer 306,50 121,00
hen is gegeven, het Schottegat, addendum getekend. De kleine Taxi, Bus en vlgns BC-besluit ont- E Belasting 597,00
Bullenbaai, de Girobank, de dreigt een boekje open te zullen heffing vervoer schoolkinderen met Sticker 3,00
PSB, opleidingsinstituut Feffyk, doen. De kleine wil ook de cade- accomodatie voor max. 15 pers 3,00
Aqualectra en andere overheids- aus en de gunsten terug hebben. F Belasting 309,50
nv’s waarmee GZE een MoU te- Hij heeft immers geld uitgege- Gasoline Speciaal tarief Sticker 82,50 600,00
kende. Na dit deel keert de tam- ven, daarna pas kwam de man Personen waarvan vervoermiddel 3,00 149,00
bú in rustiger vaarwater. In de met de houten schoen aanzet- enige bron van inkomsten is ,e.e.a G Belasting
tekst komt plotseling een vogel ten. volgens BC-besluit Sticker 85,50 3,00
aangevlogen met een brief uit 396,50
Nederland onder de vleugels. Het venijn van de tambú zit in Diesel Speciaal tarief 152,00
de staart. De zanger vertelt dat Personen waarvan vervoermiddel 3,00 777,00
Een man gaat met zijn grote de Chinees de belangen van Chi- enige bron van inkomsten is ,e.e.a
houten schoenen (klompen, na vertegenwoordigt, de ma- volgens BC-besluit 399,50 3,00
red.) op de kleine man (de Chi- kamba die van Nederland, Vene- 582,50
nees) staan. Op dat moment zuela behartigt de belangen van Diesel Motorrijtuigen 780,00
richt de Chinees zich tot de de bolivar. Curaçao is weer de 3,00 1.149,00
mensen die door hem mee naar grote verliezer. Dat komt omdat
China zijn genomen. Hij herin- er geen vaderlandslievende 3,00
nert hen aan de beloftes die zijn mensen zijn. Het ontbrak het
gemaakt. De persoon met de onderhandelingsteam aan liefde Gasoline Zwaar materiaal H Belasting 585,50 1.152,00
houten schoenen raakt in pa- en integriteit. ,,Curaçao trekt aan Sticker 764,00 1.512,00
niek en vraagt om het verleden het kortste eind. Curaçao verliest
te laten rusten. (het verleden van weer.” 3,00 3,00
Diesel Zwaar materiaal I Belasting 767,00 1.515,00
Sticker 951,00 1.886,00
3,00 3,00
954,00 1.889,00
Voor openbaar vervoer met accomodatie voor meer dan 15 personen gelden de tarieven
"A" - "B" en "G"
Motorfiets Belasting 198,00
Bromfiets Belasting 198,00
64,00
25 Jaar in dienst 64,00
Gillion de Palm, directeur van de ONTVANGER CURAÇAO
Stichting Kadaster en Openbare BIJZONDERE PLATEN 2018
Registers Curaçao, heeft onlangs
gevierd dat hij 25 jaar in overheids- Bij nieuwe toekenning dient fl. 60,- bijgeteld te worden voor platen
dienst is. Dit is niet ongemerkt
voorbijgegaan. Voor die gelegen- Half jaar Heel jaar
heid heeft de minister van Verkeer,
Vervoer en Ruimtelijke Planning Gasoline T/m bouwjaar 2009 A Belasting 417,00 818,00
(VVRP), Zita Jesus-Leito (PAR), Sticker 3,00 3,00
hem een oorkonde gegeven.
Daarbij was ook de voorzitter van Gasoline Vanaf bouwjaar 2010 B Belasting 420,00 821,00
het Kadaster-bestuur Faroe Metry Sticker 478,50 941,00
aanwezig. Vlnr.: Jesus-Leito, De
Palm en zijn echtgenote. 3,00 3,00
FOTO KADASTER Diesel Motorrijtuigen G Belasting 481,50 944,00
Sticker 857,50 1.699,00
3,00 3,00
860,50 1.702,00