Page 37 - MIN.VOS MRT 24
P. 37
PAGINA 30 DIARIO DIAMARS 24 MAART 2015
Regional Anti-Doping Organisation a duna informacion valioso
na atleta y dirigentenan di deporte Arubano
ORANJESTAD (AAN)--- su consecuencianan. Tambe nan atletanan uza doping.
Den e siman tras di lomba, a splica riba e procedura di Segun Sra. Chaderton e
Sra. Tessa Chaderton-Shaw, pruebanan di doping.
directora ehecutivo di e Ca- uzo den Caribe no ta asina
ribbean Regional Anti-Dop- Diahuebs atardi a reuni cu extremo, mirando cu den
ing Organisation (RADO) prensa deportivo y prensa di su añanan cu e ta traha cu
tabata na Aruba pa un bishita COA caminda a intercambia RADO ta algun biaha so e
di trabao. Durante di Sra. idea con pa conscientisa nos uzo di dopahe bao di e atle-
Chaderton su estadia e la re- atletanan local riba e peliger tanan di Caribe a tuma lugar.
uni cu e diferente stakehold- di uzo di dopahe den de- E procedura di e testnan ta
ernan y tambe a duna un pre- porte. Manera Sra. Chader- uno basa riba regla interna-
sentacion interesante na nos ton a bisa cu ta bon pa nos cional ya ta trece su gastonan
atleta y dirigentenan deporti- atletanan ta na haltura di tur e cu ne. Mas cu claro ta purba
vo cu ta preparando pa e We- regla y exigencianan nobo di di conscientisa tur atleta pa
ganan Panamericano 2015 cu WADA, pero tambe mustra no uza dopahe y practica e
lo tuma luga den luna di Juli cada un di nan riba e derecho deporte mas limpi y honesto
na Toronto, Canada. Banda cu nan tini den e procedura di cu ta posibel, esaki ta e ber-
di esaki tabata tin mas atleta control. Pa nan sa con esaki dadero grandesa di un atleta
cu tabata kier informacion ta bay ora nan wordo pidi pa cu ta traha duro pa e yega su
riba e topico doping y su bay controla. E informacion meta. “Fenomeno” manera
testnan. aki ta hopi importante tambe Lance Armstrong, cu pa hopi
pa dirigente y chaperonnan. aña a burla di e sistema haci-
Mester bisa cu e meta di Algo cu sigur a resalta ta cu e endo uzo di dopahe ta keda
bishita di Sra. Chaderton propio atleta ta keda respons- dificil pa detecta, pero a lo
tabata mas bien pa orienta, abel pa loke e ta hinka den su largo e mester a paga caro pa
informa riba e funciona- curpa. Es mas, den e WADA esaki caminda mundo henter
mento di RADO y papia code nobo esnan cerca di a condene pa e acto bergon-
riba e reglanan nobo di e atleta pues e athlete support soso aki. Un suplica a bay na
World Anti Doping Agency personel (dokter, masahista, e mayornan pa papia cu nan
(WADA) cu a drenta na vig- entrenador, ect) TAMBE por yiunan y siña nan cu deporte
or entrante Januari 2015 y wordo sanciona ora cu un di mester wordo haci di un man-
era limpi, esta cumpliendo cu
reglanan di etica. No tin nada
mas dushi logra bo meta tra-
hando duro sin mester di haci
uzo di dopahe.
Aruba Beach Tennis ta informa:
Siguiente liga ta cla pa cuminsa dia 30 Maart 2015
ORANJESTAD (AAN)--- participante cual un persona por inscribi
Beach Tennis ya no ta un Advanced men 2 doubles: 7 su mes. En total tin mas cu
deporte no conoci na Aruba. ekipo 150 ekipo y mas cu 400 par-
Mas y mas por nota cara nan Advanced men 2 singles: 9 ticipante.
nobo cu ta yegando Tropi- participante
cana pa purba e deporte cu Advanced men 3 doubles: 5 Aruba Beach Tennis kier a
mas ta creciendo rond di ekipo informa tur hende cu ainda
mundo. E bunita di e deporte Advanced men 4 doubles: 8 kier participa den e liga cu
aki ta cu e por wordo practica ekipo ta cuminsa dia 30 pa inscribi
den un grupo di amigo, bo so Advanced mix doubles: 12 awe ainda. Por hasi esaki
of tambe den seno di famia. ekipo den tur nivel: Fun, Interme-
Advanced women 1 doubles: diate, Advanced y Pro. Si bo
Durante henter aña Aruba 11 ekipo no ta sigur y kier sigi train of
Beach Tennis ta organisa un Advanced women 2 doubles: pasa pa purba kiko ta pa por
liga cu ta dura mas o menos 12 ekipo practica Beach Tennis, nos ta
2 luna y mei. E wega nan ta Advanced women 3 doubles: invita bo pasa na Tropicana
tuma lugar dependiendo den 11 ekipo Beach Tennis Club (banda di
ki categoria bo ta inscribe bo Advanced women singles: 9 La Cabana). Pa mas infor-
mes. Pa splica un tiki, Di- participante y asina aki por macion tambe por bishita e
aluna tin Singles, Diamars sigi menciona cada nivel den website www.beachtennisar-
ta Ladies only dus tin e we- uba.com
ganan di Ladies Doubles.
Diaranson tin e weganan di
Mix Doubles y Diahuebs tin
Men Doubles. E weganan ta
cuminsa 5or di atardi y e ul-
timo riba schema ta cuminsa
9or di anochi.
Dia 30 Maart e “Spring
League” ta cla pa cuminsa.
Ya por conta cu basta ekipo
cu ya a registra:
Advanced Men 1 doubles: 9
ekipo
Advanced men 1 singles: 8
Regional Anti-Doping Organisation a duna informacion valioso
na atleta y dirigentenan di deporte Arubano
ORANJESTAD (AAN)--- su consecuencianan. Tambe nan atletanan uza doping.
Den e siman tras di lomba, a splica riba e procedura di Segun Sra. Chaderton e
Sra. Tessa Chaderton-Shaw, pruebanan di doping.
directora ehecutivo di e Ca- uzo den Caribe no ta asina
ribbean Regional Anti-Dop- Diahuebs atardi a reuni cu extremo, mirando cu den
ing Organisation (RADO) prensa deportivo y prensa di su añanan cu e ta traha cu
tabata na Aruba pa un bishita COA caminda a intercambia RADO ta algun biaha so e
di trabao. Durante di Sra. idea con pa conscientisa nos uzo di dopahe bao di e atle-
Chaderton su estadia e la re- atletanan local riba e peliger tanan di Caribe a tuma lugar.
uni cu e diferente stakehold- di uzo di dopahe den de- E procedura di e testnan ta
ernan y tambe a duna un pre- porte. Manera Sra. Chader- uno basa riba regla interna-
sentacion interesante na nos ton a bisa cu ta bon pa nos cional ya ta trece su gastonan
atleta y dirigentenan deporti- atletanan ta na haltura di tur e cu ne. Mas cu claro ta purba
vo cu ta preparando pa e We- regla y exigencianan nobo di di conscientisa tur atleta pa
ganan Panamericano 2015 cu WADA, pero tambe mustra no uza dopahe y practica e
lo tuma luga den luna di Juli cada un di nan riba e derecho deporte mas limpi y honesto
na Toronto, Canada. Banda cu nan tini den e procedura di cu ta posibel, esaki ta e ber-
di esaki tabata tin mas atleta control. Pa nan sa con esaki dadero grandesa di un atleta
cu tabata kier informacion ta bay ora nan wordo pidi pa cu ta traha duro pa e yega su
riba e topico doping y su bay controla. E informacion meta. “Fenomeno” manera
testnan. aki ta hopi importante tambe Lance Armstrong, cu pa hopi
pa dirigente y chaperonnan. aña a burla di e sistema haci-
Mester bisa cu e meta di Algo cu sigur a resalta ta cu e endo uzo di dopahe ta keda
bishita di Sra. Chaderton propio atleta ta keda respons- dificil pa detecta, pero a lo
tabata mas bien pa orienta, abel pa loke e ta hinka den su largo e mester a paga caro pa
informa riba e funciona- curpa. Es mas, den e WADA esaki caminda mundo henter
mento di RADO y papia code nobo esnan cerca di a condene pa e acto bergon-
riba e reglanan nobo di e atleta pues e athlete support soso aki. Un suplica a bay na
World Anti Doping Agency personel (dokter, masahista, e mayornan pa papia cu nan
(WADA) cu a drenta na vig- entrenador, ect) TAMBE por yiunan y siña nan cu deporte
or entrante Januari 2015 y wordo sanciona ora cu un di mester wordo haci di un man-
era limpi, esta cumpliendo cu
reglanan di etica. No tin nada
mas dushi logra bo meta tra-
hando duro sin mester di haci
uzo di dopahe.
Aruba Beach Tennis ta informa:
Siguiente liga ta cla pa cuminsa dia 30 Maart 2015
ORANJESTAD (AAN)--- participante cual un persona por inscribi
Beach Tennis ya no ta un Advanced men 2 doubles: 7 su mes. En total tin mas cu
deporte no conoci na Aruba. ekipo 150 ekipo y mas cu 400 par-
Mas y mas por nota cara nan Advanced men 2 singles: 9 ticipante.
nobo cu ta yegando Tropi- participante
cana pa purba e deporte cu Advanced men 3 doubles: 5 Aruba Beach Tennis kier a
mas ta creciendo rond di ekipo informa tur hende cu ainda
mundo. E bunita di e deporte Advanced men 4 doubles: 8 kier participa den e liga cu
aki ta cu e por wordo practica ekipo ta cuminsa dia 30 pa inscribi
den un grupo di amigo, bo so Advanced mix doubles: 12 awe ainda. Por hasi esaki
of tambe den seno di famia. ekipo den tur nivel: Fun, Interme-
Advanced women 1 doubles: diate, Advanced y Pro. Si bo
Durante henter aña Aruba 11 ekipo no ta sigur y kier sigi train of
Beach Tennis ta organisa un Advanced women 2 doubles: pasa pa purba kiko ta pa por
liga cu ta dura mas o menos 12 ekipo practica Beach Tennis, nos ta
2 luna y mei. E wega nan ta Advanced women 3 doubles: invita bo pasa na Tropicana
tuma lugar dependiendo den 11 ekipo Beach Tennis Club (banda di
ki categoria bo ta inscribe bo Advanced women singles: 9 La Cabana). Pa mas infor-
mes. Pa splica un tiki, Di- participante y asina aki por macion tambe por bishita e
aluna tin Singles, Diamars sigi menciona cada nivel den website www.beachtennisar-
ta Ladies only dus tin e we- uba.com
ganan di Ladies Doubles.
Diaranson tin e weganan di
Mix Doubles y Diahuebs tin
Men Doubles. E weganan ta
cuminsa 5or di atardi y e ul-
timo riba schema ta cuminsa
9or di anochi.
Dia 30 Maart e “Spring
League” ta cla pa cuminsa.
Ya por conta cu basta ekipo
cu ya a registra:
Advanced Men 1 doubles: 9
ekipo
Advanced men 1 singles: 8
