Page 6 - AHATA

2 LOCAL AWEMainta
Husticia ta cuminsa cu denuncia
Eliminando tur obstaculo pa victima
SI e mayor parti di abuso sexual nunca wordo denuncia, anto
e sistema no ta fayando solamente despues di e hecho—e
ta faya for di e prome paso. Denuncia no mester ta un priv-
ilegio reserva p’esnan cu ta fuerte, esnan cu tin apoyo, of
esnan cu no tin miedo. E mester ta accesibel, sigur y realis-
tico pa tur hende. Te ora esey bira e norma, husticia lo keda
incompleto.
E realidad ta cla: Victimanan no ta keda keto pasobra nan
kier, pero pasobra e prijs pa papia ta demasiado halto.
Miedo pa vengansa, stigma social, consecuencianan finan-
ciero y trauma emocional ta crea bareranan cu ta trans-
forma un denuncia den un riesgo. Si nos ta serio tocante
atende abuso sexual, anto e enfoke mester cambia: En bes
di pidi victima pa ta “balente,” mester traha sistemanan
cu ta haci denuncia posibel sin cu mester di curashi como
rekisito.
Prome, denuncia mester ta sigur. Esey ta nifica proteccion
fuerte contra vengansa, specialmente na trabou, scol y den
hogar. Canalnan di denuncia anonimo, liñanan di telefon
confidencial y organismonan independiente por duna e
victima un prome paso sin exposicion inmediato. Siguridad
no ta solamente fisico—e ta tambe social y economico. Un
persona no mester scoge entre denuncia abuso of perde su
pan di cada dia of su cas.
Di dos, e denuncia mester wordo keri y trata profesion-
almente. Un di e motibonan mas grandi pa no papia ta e
expectativa cu no lo wordo keri. Victimanan sa cu nan lo
wordo cuestiona, ignora of experencia culpanan. Esaki no
ta un miedo abstracto; e ta basa riba experencianan biba.
Training pa polis, personal di salud y lidernan institucional
Diamars, 24 Maart 2026
den con pa trata trauma ta esencial. E prome interaccion
despues di un denuncia hopi biaha ta determina si un victima
ta sigui den e proceso of ta hala atras.
Di tres, e acceso mester ta universal. Mecanismonan di
denuncia mester ta disponibel den varios idioma, formato
y localidad. Esaki ta critico den comunidadnan diverso,
caminda migrantenan, trahadonan vulnerabel of gruponan
margina por tin miedo di autoridadnan. Si e sistema no ta
accesibel pa tur hende, e no ta un sistema berdadero—e ta
un filtro.
Di cuater, sistemanan di apoyo mester ta integra den e
proceso. Accion legal ta solamente un parti di e caminda.
Victimanan tin mester di apoyo psicologico, guia legal y,
den hopi caso, asistencia financiero. Sin esakinan, denuncia
ta bira un acto isola cu consecuencianan aplastante. Un
sistema cu ta anima denuncia mester sostene esnan cu ta
tuma e paso ey.
Tambe tin un responsabilidad cultural mas hancho. Sociedad
mester cambia skepticismo pa apoyo. Ora un denuncia
wordo ricibi cu respet en bes di sospecho, mas hende lo
tuma e paso.
Haci denuncia “absolutamente posibel” no ta nifica forsa
victima pa papia—e ta nifica elimina tur obstaculo cu actu-
almente ta preveni nan di haci esey. E ta nifica traha un
sistema caminda keda keto no ta e opcion mas sigur mas.
Pasobra e berdad ta simpel: Si abuso no por wordo denuncia,
e no por wordo para. Y si e no por wordo para, nos no ta
trata cu incidentenan isola—nos ta mantene un sistema cu
ta permiti pa e sigui sosode.