Page 12 - bon-dia-aruba-20170310

12

riba cayaDiabierna 10 Maart 2017

“Stop di tuma risico”

Maritiem Politie ta rescata boto cu un persona bolbiendo
cu fuel for di Venezuela

ORANJESTAD – Dia- di Maritiem Politie a sali pa Tabatin solamente un perso- Regularmente personanan pa yuda nan.
mars atardi pa 3or Mari- busca e boto. A mantene na na bordo di e boto, regis- cu ta bay busca fuel cu boto Maritiem Politie ta pidi un
tiem Politie a haya meld- contacto cu e boto pa medio tracion A-2298, cu e nomber na Venezuela mester wordo biaha mas pa atencion pa e
ing di un boto local cu ta- di un telefon di e persona den “K-ACHI-K-MA”. rescata ora nan haya na mes situacion aki, y ta recorda tur
bata den problema pazuid e boto, pero a perde contacto Maritiem Politie a tou e boto den problema como cu nan donjo di boto y otro persona
di Aruba. Den e melding ora cu nan tabata na caminda pa Barcadera den un accion no ta tene cuenta cu nan me- cu ta uza boto fia pa busca
a bisa cu tabatin dos per- pa e area, y a tarda un poco pa di rescata cu a dura dos ora sun siguridad, y asina ta hin- fuel na Venezuela pa percura
sona na bordo, y e boto ta- polis haya e boto. y mey, E persona cu tabata na ca bida di polis y kustwacht pa nan mesun proteccion y
bata cerca di e boortoren- Finalmente Maritiem Politie bordo di e boto a declara na tambe den peliger ora di sali siguridad prome cu tur cos.
nan. a haya e boto banda di e tres polis cu el a bay busca fuel
Inmediatamente e boto BP-2 boortorennan, mas of menos na Venezuela y a haya prob-
shete miya zuid di Barcadera. lema cu e motor di su boto.
Maritiem Politie ta recorda
tur persona cu ta bay subi
lama cu boto pa percura pa
nan boto ta na ordo y e doc-
umentonan di e boto ta na
ordo. Particularmente den
temporada di cuaresma, cu
tin hopi biento y lama bruto,
ta sumamente importante pa
tur rekisito ta na ordo, pero
mas cu tur cos ta esencial pa
tecnicamente e boto su mo-
tor, e sistema di comunica-
cion y tur otro medida di sig-
uridad ta den bon condicion.

Accidente di auto cu persona herida
na Rooi Santo

ROOI SANTO – Diaran- Rooi Santo a sucede un sona herida.
son atardi riba e caminda accidente di auto basta
di Caya Frans Figaroa na fuerte cu saldo di dos per- Di biaha a despacha unidad-

MRT

nan di ambulance y polis pa
e sitio. Na yegada di patruya
a constata cu ta un Tercel y
un Chevrolet Avalanche ta
envolvi. Falta di preferencia
a hunga un rol. Ambulance
a atende cu e victimanan y a
keda transporta pa hospital.
Ambos auto no tabatin segu-
ro y polis a laga tou tur dos.