Page 3 - bnd
P. 3
LOCAL A3
Diaranson 22 Juli 2015
Presidente di Koningin Wilhemina Fonds, sra. Lilian Prince
“Te aworaki nos entrada ta yega pa cubri nos gastonan”
ORANJESTAD - Kon- sigui yuda su pashentnan cu subsidio di gobierno, y nan
ingin Wilhemina Fonds cuido, biahe pa tratamento mester percura pa genera
(KWF) ta un fundacion afo, material manera protesis, fondo y sigui brinda e ayudo
cu pa varios decada caba brazier, stoel, cama etc... y sosten emocional cu e pa-
ta brindando su ayudo pa Tambe nan ta traha riba e shent cu cancer y nan famia
e pashentnan victima di parti di conscientisacion or- mester di dje. Sra. Prince a
cancer y na nan famianan. ganisando conferencia infor- bisa cu “te aworaki nos en-
Despues cu sra. Monique mativo pa henter comunidad. trada ta yega pa cubri nos
Palm di Mary Joan Fun- Actualmente nan ta trahando gastonan”.
dation a anuncia cu e fun- riba un campaña masivo pa Mirando cu nan ta un funda-
dacion aki -cu tambe ta sigui conscientisa nos comu- cion caminda tur su directiva
brinda su ayudo na e victi- nidad riba e problematica di ta traha di forma boluntario,
ma di cancer- si nan no ta cancer. nan ta percura pa canalisa tur
haya ayudo financiero lo contribucion y colaboracion
cera nan porta den un par Compromiso y retonan financiero di comunidad y
di luna, un preocupacion financiero instancianan comercial cu e
a lanta cerca e pashentnan pashentnan cu cancer.
cu ta pasando den un situ- Sinembargo nan tin com- Pa trece transparencia riba e
acion dificil pa motibo di promiso y retonan finan- maneho di nan fondo y nan
nan malesa y cu mester di ciero y esaki ta trece cun’e recursonan financiero, nan
tur ayudo y sosten. cu e fundacion KWF mester ta publica e cifranan di nan
Den combersacion cu Bon percura pa genera entrada cu rapport financiero anual pa e
Dia Aruba, sra. Lilian Prince ayudo di sponsor y comu- comunidad por mira nan en-
kende ta presidente di KWF nidad en general. P’esey nan tradanan, pero tambe unda e
a declara cu for di 2008 e ta organisa actividadnan pa gastonan ta bay. Un gasto cu
fundacion aki su gastonan a colecta fondo. Actualmente ta pisa hopi ta esun di cuido
aumenta debi na e cantidad nan ta trahando riba un rifa di e pashent na cas. Pronto
di pashent diagnostica can- pa colecta fondo cu ayudo di KWF lo publica e cifranan di
cer riba nos isla. Sra. Prince henter nos comunidad. nan relato financiero anual, el
a bisa cu te aworaki nan cifra KWF no ta haya niun tipo di a laga sa.q
ta mustra cu nan por draai pa
Edificio ex cas di Gobernador a wordo entrega
Aruba tin un hoya di un edificio cu ta disponibel pa bishitanan
diplomatico y recepcionnan
Siman pasa a haci entrega di arkitecto Sra. Daphne di e hardin. E prome fase ta encera e parti final di e inte- to finalisa e ta disponibel pa
di e proyecto di renoba- Every cu e colaboracion di un proyecto di Gobierno rior di e edificio mas tur insta- Gobernador di Aruba y Con-
cion di e edificio conoci henter e departamento. Sra. di Aruba, di cual Gabinete lacion. Pa finalisa e di tres fase seho di Minister, haci uzo di
como ex cas di Goberna- Every alabes ta e diseñador Eman II a aloca un suma di falta tur e mueblenan. Fase e edificio pa bishitanan dip-
dor, situa banda di lagoen Afls.1.100.000,= riba su pre- dos y tres ta wordo financia lomatico y tambe pa recep-
na Oranjestad. Sr. Omar supuesto pa esaki. E proyec- pa Kabinet di Gobernador di cionnan.
Tromp director di Fe- to di renobacion di ex cas di Aruba. Directora di Monumenten-
lipe Construction y Sra. Gobernador ta un iniciativa di Cu sosten di nos Minis- bureau, Sra. ing. Yvonne
ing. Yvonne Webb-Kock, Minister Presidente mr. Mike ter di Cultura, Sr. Otmar Webb-Kock ta hopi contento
directora di Monumen- Eman y Minister di Infra- Oduber,Monumentenbureau cu e resultado final y ta co-
tenbureau a efectua e fir- structura Sr. Benny Sevinger por a diseña y lidera e tres menta cu ta trata aki di un
mamento di entrega di e den cuadro di embeyecemen- fasenan di e proyecto pres- construccion cu ta di un cali-
proyecto, tanto di e prome to di nos centro di ciudad. tigioso aki. E mandatario ta ber hopi halto.
como e di dos fase di e E di dos fase cu tambe a wordo contento cu e profesionalismo E ekipo cu a traha, cu hopi
renobacion di e proyecto entrega e siman tras di lomba y amplio experiencia cu su de- dedicacion riba e proyec-
di e ex cas di Gobernador. y ta un proyecto di Kabinet di partamento. to fase I y II ta consisti di
E proyecto tabata un reno- Gobernador di Aruba, cu ta Intencion ta pa asina e proyec- Monumentenbureau, Felipe
bacion riguroso y ta consisti Construction N.V, Rotec,
di tres fase. E prome fase ta Fantastic Garden, Protec,
encera renobacion di e edi- Safecom, Setar, Alno Eurok-
ficio su exterior. E diseño itchen, ASD, Banjoluz tur e
tabata den man di Monu- suministradonan.q
mentenbureau, den persona
