Page 7 - bnd
P. 7
LOCAL A7
Diaranson 22 Juli 2015
Hopi mucha menor di edad ta purba alcohol prome biaha na fiesta di famia
ORANJESTAD - E siman aña caba, tin muchanan ta Edad di muchanan cu ta haci vestigacion haci e ta cuminsa a puntra Sra. Solognier si
aki ta di haci pueblo con- cuminsa purba alcohol du- uzo di alcohol ta hopi mas ya caba cu hobennan bou di mester pidi autorisacion di
sciente pa loke ta abuso di rante fiestanan di famia. Di e jong cu antes, segun e in- 10 aña. FADA a cuminsa mayornan pa haci esaki mi-
droga di alcohol pa cual muchanan aki, mas cu mita ta duna charla na muchanan di rando cu tin mayor no ta pro
aki Fundacion Anti Droga mucha muhenan entre edad kleuter caba riba conscienti- pa cierto informacion yega na
Aruba (FADA) y departa- di 12 cu 19 aña. sacion den forma visual, sto- nan yiu.
mento di salubridad pu- ria, “poppenkast y tin activi- El a splica: “Si, esaki ta e caso.
blico lo bay ta activo den Den principio e investiga- dadnan cu e muchanan mes Hopi biaha esaki ta bay na
e temporada di vakantie. cion a wordo haci basa riba ta haci escogencia indicando encargo di e scolnan. Pues
Sra. Sobela Solognier ta hobennan cu ta bay scol en- kico ta bon y kico ta malo. ora cu scol habri mayornan
splica. tre edad di 12 pa 19 aña paso- Tin casonan cu e testnan cu ta wordo poni na altura di un
“E siman aki FADA conhunt- bra nan ta e futuro di mañan ta haci cu e actividad ta con- carta for di e scol cu e yiunan
amente cu departamento di y bou di nan nos kier sa con stata cu muchanan ta scoge e ta bay ricibi un charla di por
salubridad publico a dicidi halto e consumo di alcohol opcionnan cu ta malo como ehempel di FADA. Y berdad
di dedica e siman na con- ta. E hende grandi nan nos ta esun bon. Segun Sra. So- sa sosode cu e dia ey tin may-
scientisacion over di e uzo y bisa cu nan ta e ehempel pa e lognier ta splica ta splica e ornan ta opta pa no laga nan
abuso di alcohol. Nos tabata hobennan pues mester duna muchanan e ora ey dicon yiu bay scol.
presente na diferente radio un bon ehempel pa e hoben- esey ta malo, pero ta haya A pesar cu e ta obligatorio
emisoranan y programanan nan por sigui cu esaki. feedback si di e muchanan cu pasobra e ta pasa den orario
di television haciendo esaki.” esey ta tuma luga na cas, cual di scol, ta wak cu si e pre-
Segun Sra. Solognier e mo- Alcohol droga legal ta indica pakico den nan bista sentacion di FADA bay 5 of
tibo ta cu ta temporada di “FADA a dicidi pa scoge e e ta wordo mira como bon. 6 dia tras di otro, e mucha
vakantie y hopi hende den siman aki pa conscientisa di Mirando e edad di e char- no ta bay scol pa e cantidad
e temporada aki ta disfruta riba solamente alcohol pa lanan cu FADA ta duna, ta di dianan ey pa motibo cu e
di esaki cual ta envolvi dife- den vakantie como cu hopi trata muchanan hopi chikito, mayor no ta permiti esaki.”q
rente actividad unda cu hen- biaha ta haya peticion pa
de ta uza alcohol. FADA kier tayer tocante di droga, y sem-
bisa tur hende pa no abusa per e enfoke ta bay mas riba
di esaki pero pa uz’e consci- esunnan ilegal, sinembargo
entemente. Ta conoci cu na alcohol ta legal pero e tambe
Aruba e bebemento di alco- ta un droga.
hol ta parti di eventonan cu ta
tuma luga. Specialmente kier Programanan di FADA
conscientisa riba hobennan Aworaki cu scol ta cera y ta
cu tambe ta liber den e tem- bay habri bek, tur aña FADA
porada aki pa nos haci uzo di ta manda carta cu peticion.
alcohol mes. Segun Sra. Solognier tur aña
Sra. Solognier a sigui splica cu pasa ta cambia e cartanan
locual cu FADA a bay ta bisa pa motibo cu FADA ta haya
caba cu alcohol pa menornan programanan nobo cu ta
bou di 24 aña ainda no ta nec- bin acerca. Pues ta manda e
esario. Pasobra e tin efecto cartanan nobo na diferente
riba e desaroyo di e celebro. scolnan cu nos peticion y
asina nan ta tuma contacto
Cifranan cu FADA. Sinembargo nos
Departamento di epidemio- tambe ta acerca hende rond
logia di salubridad publico pa ofrece e programanan cu
tin cifranan cu wordo tuma FADA ta ofrece.
for di e “youth survey” cual Muchanan bou edad di 15
ta prueba cu for di bou di 10
aña ya ta uza alcohol
