Page 23 - MIN JUS DEC 30,2015
P. 23

LOCAL A5
                                                                                                                      Diaranson 30 December

Mady-Ann Dirksz, e prome mucha cu a haya implante cochlear

ORANJESTAD- E ho-             den busca un solucion pa e      mento pa e operacionnan aki.   tur otro mucha di su edad.      logra. “Riba un dia nos a haya
bencita Mady-Ann Dirk-        grupo di mucha cu problema      Hunto cu Profesor Stokroos     Mama di e Mady-Ann, sra.        e bunita noticia cu na Aruba
sz hunto cu su mama           di oido. Dr. Cabenda e tempo    dr. Cabenda a haci e opera-    Mandy Dirksz, a bisa di ta      mes e muchanan ta bay wor-
y welonan a bishita           ey a acerca Prome Minister      cionnan cu a resulta exitoso.  masha agradecido na Prome       do opera. Esey tabata un alivio
Prome Minister Eman pa        Eman pa pidi su intermedia-     Awe Mady-Ann ta un mucha       Minister Eman pa a haci tur     grandi.” Mama di Mady-Ann
gradici’e pa su ayudo y in-   cion. Eman a haci tur esfuerso  alegre, yen di bida, tin bon   lo posibel pa yuda su yiu.      a conta cu for di su nace-
tervencion na momento         pa por a logra haya financia-   oido y tin un bida mescos cu   “Nos caminda tabata largo.      mento te cu su tres aña ora
cu e ayudo aki tabata hopi                                                                   Nos a acerca e gobierno di e    el a wordo opera Mady-Ann
necesario.                                                                                   tempo ey y nan no a yuda nos    no tabata papia ni un palabra.
Mady-Ann a nace, mescos cu                                                                   cu nada. No pa Mady-Ann         Despues di su implante el a
algun otro mucha, cu prob-                                                                   so, pero pa e otro muchanan     haya ayudo di FEPO y scol pa
lema serio di oido. Esaki a                                                                  cu tambe mester a wordo op-     siña papia y awe e ta tende y
keda constata door di Wit-                                                                   era pa e problema di oido cu    papia. “Esaki a cambia e futu-
Gele Kruis. Mady-Ann ta e                                                                    nan tabatin. Mi tata tabata na  ro di Mady-Ann completo.”
prome mucha cu a wordo                                                                       punto di bende su cas pa yuda   Mandy Dirksz a bira un poco
opera pa haya un ‘cochlear                                                                   nos bay Hulanda pa haya ey-     emocional ora el a bisa di no
implant’ pa e por a tende. E                                                                 nan e ayudo cu nos tabata       tin palabra na mundo pa e por
operacion a tuma luga danki                                                                  busca”. Dr. Cabenda a bisa      expresa su gratitud na Prome
na e intervencion di Prome                                                                   e mayornan cu e ta traha pa     Minister Eman kende a ‘walk
Minister Mike Eman kende a                                                                   haya un solucion y pa tin un    the extra mile’ pa nan y pa e
wordo acerca pa dr. Cabenda.                                                                 poco pasenshi. Dokter Ca-       otro muchanan. “Nos bida
Club di Servicio Quota Club                                                                  benda a acerca Prome Min-       awe y di Mady-Ann ta miho
y FEPO tambe tabata envolvi                                                                  ister Eman y hunto nan a        danki na su ayudo.” q

FADA: Alcohol versus hubentud, ken ta e gran perdedo?

No ta un secreto cu durante e           Na momento cu e hoben of e adulto       tambe.                                  Hoben no kere cu bo problema no tin
periodo aki di fiesta un gran can-      dicidi di laga alcohol ta su manager    Esaki ta tumando luga na gran           solucion.
tidad di alcohol ta ser uza dor di      den su luchanan diario e lo ripara cu   escala aki na Aruba, no sola-           Cual sea e problema nos kier bisa bo
hobennan y adultonan.                   sigur cu e manager aki lo hibe na der-  mente cu alcohol pero tambe             cu tin otro solucionnan cu no ta dro-
Aña tras aña nos por nota den medio-    ota, decepcion y tristesa.              cu otro sorto di droganan ilegal.       ga ni alcohol.
nan di comunicacion con e monster       Den e periodo aki di fiesta hopi ho-    En cambio si nos siña nos yi-           Pa mas informacion of pa conseho
cu yama alcohol, durante e periodo      ben ta bira victima di uzo di alcohol.  unan normanan di balor y re-            nos kier bisa bo cu FADA t’ey pa
aki, ta cobra su victimanan sin piedad  Ora nos ta papia di hobennan nos ta     spet y sigur pa stima nan mes,          conseha bo y mustra bo e caminda cu
y sin haci diferencia entre hoben of    referi na esunnan ariba 10 aña y tambe  nos lo por cosecha frutanan di          bo tin cu cana.
adulto.                                 esunnan den e edad di adolescencia.     alegria, respet, felicidad y un co-     Pa mas informacion por tuma con-
Sucesonan cu ta tuma luga:              Hopi biaha nos como adulto ta lubida    munidad sano.                           tacto cu nos na oficina di FADA na
1)	 Pleitamento                         cu e hoben ta sigui ehempelnan cu e     Un hoben ta hopi vulnerabel y           telefon 5832999, 5839610 of via nos
2)	 Bringamento                         ta mira di hendenan cu e ta admira.     alabes un tereno fertil pa sem-         website: www.fundacionantidroga.
3)	 Kibramento di leynan                Hopi biaha mayornan ta lubida e fac-    bra.                                    org
4)	 Accidentenan personal               tor aki y no ta duna e miho ehemp-      E fase di adolescencia ta un periodo    Nos ta situa na Campanastraat 5. q
5)	 Accidentenan di trafico cu- y       elnan.                                  di bida di e hoben caminda e ta ab-
sin hende herida                        Un di nan ta por ehempel: E bebe-       sorbe manera spons y ki dushi y
6)	 Drumimento burachi banda            mento di alcohol y e comportacion cu    bunita lo ta pa nos como mayornan
di caminda                              ta sigui despues di esaki.              dedica e tempo necesario pa comparti
7)	 Embaraso hubenil                    Nos no mester lubida cu loke nos        tempo di calidad cu nan dunando nan
8)	 Contagia cu malesanan               como mayornan sembra ta loke nos        cariño, amor, atencion, calor y e bon
venerico                                lo cosecha tambe.                       conseho- y ehempelnan. Durante
9)	 Falta di respet pa autoridad-       Si nos sembra e bon ehempel den nos     periodo di fiesta aki hopi alcohol y
nan                                     yiunan nos lo cosecha esaki tambe.      droga ta wordo uza door di hobennan
10)	 Bay prizon                         Si nos mes como mayornan ta siña        pa diferente motibonan. Pero sea cual
Den un pelea di boxeo tin un ganado     nos yiunan con pa bebe alcohol na       sea e motibo, semper e hoben ta sali e
y un perdedo.                           un edad jong pa asina nan por bira      gran perdedo ora e permiti alcohol ta
E victoria di e boxdo ta depende den    un dia e mesun parandero of e mesun     su manager y guia.
gran parti di e manager.                supuesto macho, nos lo cosecha tur      Conseho di FADA na e hobennan:
                                        e tragedianan cu esaki lo trece cun’e
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28