Page 65 - KPA
P. 65

A31
                                                                                                           LOCAL Diamars 5 December 2017

            ‘Minister lo fiha maneho holisticamente’

              Sirsa tin un ‘audit trail’ pa mira ken y ki ora a accesa e sistema



            O R A N J E S T A D -
            Departamento             di
            Integracion,  Maneho  y
            Admision di Stranheronan
            (Dimas)  ya  caba  a  reuni
            varios  biaha  cu  minister
            di  Husticia  nobo  Andin
            Bikker    (POR).     Asina
            director  di  departamento
            Kathy     Ruiz-Paskel    ta
            conta  Bon  Dia,  cu  lo
            haci  cambio  na  ley  di
            admision  LTU  pa  hancra
            maneho      den    ley.   E
            director  a  elabora  tambe
            mas  extensamente  riba  e
            sistema  nobo  na  Dimas:
            Sirsa.
            Manera nos a publica den nos
            edicion  di  ayera,  minister  di
            Husticia ta pasando un version
            nobo  di  ley  di  admision
            LTU  cual  actualmente  ta  na
            Departamento di Legislacion
            y Asunto Huridico (DWJZ).
            Director  di  Dimas  a  conta
            nos cu e minister nobo lo tin  esaki sra. Ruiz-Paskel a splica  vraag  &  aanbod  di  persona  aki  actualmente  ta  wordo  diferente  departamentonan
            cu determina su posicion pa  cu  e  minister  ta  bay  mira  e  cu  mester  di  exterior.  Tin  reconoci  den  maneho  di  manera  Impuesto  y  Censo
            maneho riba termino cortico  maneho di admision den tal  cu  pensa  bon  riba  edad,  ki  Dimas pero cu e limitacionnan  na  Dimas.  Esaki  lo  wordo
            y  termino  largo.  Den  nos  manera cu ta pone esaki den  educacion,  etc.  E  factornan  cu  ta  inclui  den  ley.  Ora  introduci den fasenan, segun
            publicacion di ayera minister  contexto di e metanan social  demografico   aki   mester  haci  e  cambionan  necesario  e   director.   Sinembargo
            di  Husticia  a  expresa  na  economico cu e gobernacion  dirigi  e  maneho  pa  atrai  e  sra.  Paskel-Ruiz  ta  duna  un  actualmente  tin  acceso  na
            un  grupo  di  consulnan  na  nobo  lo  tin  pa  termino  tipo  di  migrante  cu  bo  lo  ehempel  cu  lo  por  ofrece  sistema  di  Censo,  pero
            Aruba  cu  ta  modernisando  largo.  Segun  e  director,  no  kier  den  futuro.”  Pa  yega  permisonan  cu  ta  valido  pa  e  acceso  mester  wordo
            ley   di   admision   LTU  solamente  lo  haci  cambio  na  e  solucionnan  holistico  mas cu un aña pa e grupo di  haci  pa  un  persona,  esta
            particularmente  pa  defini  na  ley  di  admision  pero  aki  lo  tin  cu  envolvi  varios  personanan aki.  Mas aleu lo  manualmente.  E  idea  ta  pa
            mas    detayadamente    un  tambe e lo afecta otro leynan  ministerio, segun sra. Paskel-  por ofrece tambe un permiso  den  futuro  e  sistema  mes
            posibilidad  pa  tin  ‘citizens  cu  mester  mira  cambio  pa  Ruiz.                   pa  estadia  indefini  (firma  busca  e  file  di  un  persona
            by  investment’.  E  ley  actual  refleha  e  situacion  actual  na                    liber) pa e grupo di migrante  en particular ora ta mirando
            no  conoce  cambio  desde  Aruba.                         Maneho  y  ley  pa  atrae  aki. Den e estado di e ley di  esaki  den  sistema  di  Dimas.
            2006, aunke tin un concepto                               migrante cu cualificacion  admision  LTU  actual,  esaki  Pues  den  futuro  e  sistema
            riba papel desde 2009, segun  Pues e cambio cu ya caba ta  halto                       no  ta  wordo  permiti  segun  mes  lo  compila  documento
            director di Dimas.           tumando  luga  por  wordo  Apart  di  inversionistanan,  e director di Dimas. Pues lo  di  diferente  departamento
                                         interpreta  di  tal  manera  cu  segun  sra.  Paskel-Ruiz  tin  tin cu hancra e maneho den  pa e persona cu tin cu traha
            Director  di  Dimas  a  conta  Aruba  ta  purba  atrai  mas  interes pa bin cu maneho y ley  ley.  “Pero  esaki  ta  rekeri  di  riba  dje.  “Esaki  ta  bin  cu
            Bon  Dia  cu  e  minister  inversionista.  Esaki  segun  e  specifico pa haci’e posibel pa  estudionan  haci  pa  diferente  cambio  tanto  pa  trahado  na
            nobo  a  expresa  su  deseo  di  director di Dimas ta refleha e  migrantenan cu cualificacion  stakeholders y tambe e input  Dimas  como  cliente.”  Pues
            mira  e  leynan  den  cuadro  pregunta riba cua ta e profiel  halto  wordo  admiti  pa  un  di  minister  riba  termino  ta  logico  cu  e  departamento
            di  admision  y  inmigracion  di  e  migrante  cu  ta  bon  pa  periodo  mas  largo  cu  1  cortico.  E  minister  a  pidi  a  informalmente  stop  di
            ‘mas  holisticamente’.  Cu  Aruba.  “Bo  ta  keda  cu  un  aña.  E  ‘kennismigranten’  Dimas  pa  input  riba  esaki  y  rekeri  papelnan  di  Censo  di
                                                                                                   nos ta aprecia esey.”        su  clientenan,  manera  nos  a
                                                                                                                                observa.
                                                                                                   ‘Sistema     nobo      tin
                                                                                                   posibilidad  pa  comunica  ‘Beslisbomen’
                                                                                                   cu otro departamento’        Apart di esaki e director di e
                                                                                                   Nos  a  combersa  cu  sra.  departamento a splica cu tin
                                                                                                   Paskel-Ruiz  tambe  den  mas  un concepto di ‘beslisbomen’
                                                                                                   detaye riba e diferencia entre e  hinca  den  e  sistema  nobo.
                                                                                                   sistema bieu di Dimas: Navas  Esaki kiermen cu e maneho di
                                                                                                   y e diferencia entre esaki cu e  Dimas ta wordo traduci den
                                                                                                   sistema nobo Sirsa. Director  preguntanan cu ta wordo haci
                                                                                                   di Dimas a splica cu e sistema  na  e  trahado.  “Contestando
                                                                                                   nobo  tin  su  ‘workflow’  cu  e  preguntanan  bo  tin  cu
                                                                                                   ne.  Un  par  di  ehempel  cu  yega  un  conclusion.  Bo  tin
                                                                                                   el  a  duna  ta  cu  e  sistema  ta  2  persona  cu  tin  cu  yega  na
                                                                                                   traha   completamente   cu  e  mesun  conclusion  como
                                                                                                   filenan digital. Esaki ta wordo  trahado.  Si  ambos  trahado
                                                                                                   contrasta  cu  e  sistema  bieu  a  conclui  despues  di  pasa  e
                                                                                                   Navas  cu  ‘a  haci  su  trabou  preguntanan cu e cliente tin
                                                                                                   pero  no  ta  refleha  mas  e  cu haya su permiso e ora ey
                                                                                                   temponan cu nos ta biba den  lo otorga e permiso. Si ambos
                                                                                                   dje mas’.                    bisa  no  e  ora  ey  ta  nenga  e
                                                                                                                                peticion.
                                                                                                   Algo  cu  e  sistema  nobo  lo
                                                                                                   facilita  ta  pa  comunica  e   Continuacion riba Pagina 32
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70