Page 15 - HOH

a4 salud
Diabierna 6 OctOber 2017
Yamada pa publico vigila damnan na Aruba

ORANJESTAD - Relaciona cu
trucknan di chica pos cu ta basha
awa di pos den damnan, Dienst
Warenkeuring en Hygiëne (de-
partamento di higiena y control
di producto) ta spera pa pueblo
ehecuta un control social ora ta
trata di persona of compania cu
ta haci cosnan ilegal y dañino pa
comunidad. E departamento ta
informa tambe riba proceso di
control di awa.

Manera nos a publica poco siman
atras, a wordo nota cu algun trucknan
di chica pos ta basha nan awa di pos
den damnan. Aunke esaki ta ilegal se-
gun articulo 16 di Politieverordening
manera varios instancia di gobierno a
informa, no tabatin bista riba kico e
consecuencia por ta pa salud publico.

Seccion Dienst Warenkeuring en Hy-
giëne (DWH) di Departamento di
Salud Publico (Despa) ta esnan en-
carga cu control di awanan, sea den uza esaki ora nan ta malo”. Alabes e cu nan a bira malo. Sinembargo nos Awa potabel
dam of den lama. Yvette Geerman, consecuencianan no ta solamente pa sa detecta awa contamina via nos con- Pa loke ta trata awa potabel, e depar-
hefe di departamento DWH a spli- comunidad, si no pa bestianan tambe. trol regular. Loke nos ta haci e ora tamento ta test esaki mas frecuent-
ca con e proceso di control ta cana y ey entre otro ta sigui tuma muestra emente.
dicon e awanan ta di importancia pa Test pa E. coli den dam y lama mientras ta haci limpiesa y kita e con- “Nos ta traha hopi cerca cu WEB.
comunidad. Loke ta wordo getest ta e cantidad di taminacion pa medio di basha cloro Nos ta encarga cu control di e awa
bacteria E. coli den e awanan, via sec- den e dam.” riba nivel microbiologico, mientras
Loke ta peligroso segun sra. Geerman cion microbiologia di Landslaborato- WEB ta encarga cu controla riba nivel
ta ora trucknan di chica pos dump rium. E awa mester cumpli cu cierto E proceso cu e departamento ta ehe- kimico. Pa medio di monitor regular-
nan sushi den damnan ta cu lo con- normanan internacional despues cu cuta ta continua te cu por constata via mente y conhuntamente cu WEB, ta
tamina e awa cu bacteria E. coli cu ta e wordo analisa na laboratorio. Pues e testnan di laboratorio cu e calidad di sigura cu calidad di awa riba Aruba ta
presente den pupu di bestia y hende. DWH ta colabora cu Landslaborato- e awa ta cumpli cu normanan. riba un nivel halto”, segun sra. Geer-
E. coli por causa varios infeccion y rium, DOW y Santa Rosa, cual ta de- man.
den casonan severo por te hasta causa pende riba e departamento pa sigura
morto. cu awa ta limpi pa uzo di cunukero-

nan.
Pa e departamento ta importante
pa pueblo keda cu wowo habri pa DWH ta ehecuta e control di awa
situacionnan straño cu ta pasa riba di dam y lama mensualmente. Ora
caya, pasobra e departamento no por cu e departamento detecta cu lo por
ta presente tur caminda 24/7. Pues tin algo straño cu e awanan, ta haci e
pueblo mester por ehecuta un control control mas biaha. Den caso cu e awa
social y comunica cu instancianan ora pasa e testnan, por haci uzo di nan.
ta necesario. Y ora e no pasa e testnan e departa-
mento ta avisa publico pa no haci uzo
“E damnan no solamente ta pa wanta di e awa sea pa bebe of otro actividad.
e awasero cu cay, nos sa re uza esaki
pa por ehempel nos cunukeronan “Ora nos haya awa contamina, cual
haci uzo di dje. E awa den lama tambe sa pasa den practica, hopi frecuent-
ta importante pasobra tin hende cu ta emente ta pasobra hende ta reporta